Paroles et traduction Young Rai - LEGACY

LEGACY

(I'm going down for it)
(I'm dying for it)
(I'm gon' die for it)
(I'm gon die for my legacy)
(Im gon die for it)
(I'm down for it)
(I'm dying for it)
I know they really out to get me 'cuz my legacy
I told my family I'm gon be the best you've ever seen
But you're a maniac, I'm sorry, it's 'cuz the Hennessey
I'm kicking back like I'm on the field in the Wembley
I got one now, but I'm making more of these masterpieces
I make 'em 'cuz my heart and arteries been torn to pieces
I learned more by myself than what these teachers is teaching
My legacy won't die, I promise there'll be no deceasing
Young Rai

There'll be none of that
Gotta get my brothers right, I'm stackin' up 100 racks
Gonna be up soon just waiting for the flood to pass
Always itching for the better life, I got a permanent rash
I'm living in a permanent past
A permanent passion, I'm burnin' and stackin'
Up a hill of green like I was pushing a wagon
Bitch, who is you Jackin'
You was flexing all the drip while I stayed quiet with the confidence
Now who's bragging?
Who really in this shit with me?
Never needed more than a couple niggas
To say they'd really hit for me
We all be dying' but you gotta leave your legacy behind
Otherwise we live to spread disease
I made mistakes in my life, had to chill out of the fentanyl and
And off the methamphetamines
And all this new pain is just a cut to me
At one point I had no blessings
It really didn't hurt to sneeze
I'm the lyricist behind all these bars
You would think that I'm in custody
Or locked up
My worst fear is having police show up at my doorstep
The drugs did not help me forget 'bout nothin' so I slept
My mom ain't know why I was actin' up so she wept
The worst pain is seeing' your momma's shirt soaking wet
Was blind to all my blessings, now I take what I can get
Used to get hand-me-downs from my sisters
If they're in your mouth then it's gon end with pistols
I'll get a K and then I'll get an M and it's crazy
Cuz I was born with those initials
Since I was born I been had conversations with angels
They said be a star so I'm spangled
Never had conversations with these demons
They tried to leave me tied up in chains that are tangled
Leave me chained up
Leave me chained up
Tryna get my money not my fame up
This a shoutout to all my bros, when I left I said stay up
Then they really done stayed up
This a shoutout to all of the people
That did shit for me but never asked for pay cuts
This a shoutout for all of the people around me
That can say that they never made us

(They never made us)
(I'm gon die for my legacy, gon die for my legacy)
('Cuz they never made us)
(I'm gon die for it)
(I'm going down for it)
(I'm dying for it)
(I'm going down for it)
(I'm gon die for my legacy)
(I'm gon die for it)
(I'm going down for it)
(I'm dying for it)
Young Rai

НАСЛЕДИЕ

(Я пойду на всё ради этого)
(Я умру за это)
(Я умру за это)
(Я умру за своё наследие)
(Я умру за это)
(Я готов на всё)
(Я умру за это)
Я знаю, они охотятся за мной из-за моего наследия
Я сказал своей семье, что стану лучшим, кого вы когда-либо видели
Но ты скажешь, что я маньяк, прости, это из-за Hennessy
Я расслабляюсь, как будто на поле Уэмбли
У меня уже есть один шедевр, но я создаю ещё больше
Я создаю их, потому что моё сердце и артерии разорваны на куски
Я узнал больше сам, чем эти учителя смогли научить
Моё наследие не умрёт, я обещаю, что не будет забвения
Молодой Rai

Ничего подобного не будет
Должен помочь своим братьям, я собираю 100 тысяч
Скоро поднимусь, жду, когда пройдет потоп
Всегда чешется от лучшей жизни, у меня постоянная сыпь
Я живу в постоянном прошлом
Постоянная страсть, я горю и карабкаюсь
В гору зелени, как будто толкаю тележку
Сучка, кого ты копируешь?
Ты хвасталась всем этим лоском, пока я молчал с уверенностью
Теперь кто хвастается?
Кто по-настоящему в этом дерьме со мной?
Мне никогда не нужно было больше, чем пара ниггеров
Чтобы сказать, что они действительно за меня впишутся
Мы все умираем, но ты должна оставить своё наследие
Иначе мы живем, чтобы распространять болезни
Я совершал ошибки в своей жизни, пришлось завязать с фентанилом и
И с метамфетаминами
И вся эта новая боль для меня просто царапина
В какой-то момент у меня не было благословений
Мне не было больно чихать
Я автор всех этих текстов
Можно подумать, что я под стражей
Или за решеткой
Мой самый большой страх - это увидеть полицию на пороге
Наркотики не помогли мне ничего забыть, поэтому я спал
Мама не понимала, почему я веду себя так, поэтому плакала
Самая сильная боль - видеть мокрую рубашку твоей мамы
Был слеп к своим благам, теперь беру, что могу
Раньше донашивал одежду за сёстрами
Если они в твоём рту, то всё закончится пистолетами
Я возьму К, а потом М, и это безумие
Потому что я родился с этими инициалами
С самого рождения я разговаривал с ангелами
Они сказали, будь звездой, поэтому я сияю
Никогда не разговаривал с этими демонами
Они пытались оставить меня связанным запутанными цепями
Оставить меня в цепях
Оставить меня в цепях
Пытаюсь заработать деньги, а не славу
Это привет моим братьям, когда я уходил, я сказал, держитесь
И они действительно держались
Это привет всем людям
Которые делали для меня что-то, но никогда не просили сокращения зарплаты
Это привет всем людям вокруг меня
Которые могут сказать, что они нас никогда не создавали

(Они нас никогда не создавали)
(Я умру за своё наследие, умру за своё наследие)
(Потому что они нас никогда не создавали)
(Я умру за это)
(Я пойду на всё ради этого)
(Я умру за это)
(Я пойду на всё ради этого)
(Я умру за своё наследие)
(Я умру за это)
(Я пойду на всё ради этого)
(Я умру за это)
Молодой Rai