Paroles et traduction Young Shrimp - What I'm Bout'

What I'm Bout'

Ayo shrimp how you doin?
Tdogg, kill that shit
Yeah, yeah, yeah
Shrimp on the beat you know the vibes
(Hol up, Hol up)

Off white Air Force gotta keep em' clean
I don't look at the price I don't take no receipt
If you tryna' top me that's a long way to reach
Tell me when you get white gold in your teeth
Hate being sober, man I live like Keef
Gotta sip that lean, gotta smoke that tree
I ain't patient for the cash so you better keep it brief
That's a closed case now, I ain't doin nothin' cheap

All of my fans used to hate
Now I gon' laugh when I see all they face
They always knew I was up with them greats
I never cared for how long this gon' take
Yeah
Hop on the beat and I surf all them waves
I got some secrets I'll take to the grave
If she a hoe then she ain't getting saved
Know where I go ima always get paid
High off the pack out my mind
Skydweller on the wrist I can't waste time
Fuck, too high I can't read time
Big dog hangin' out with them canines
NBA jam on a bitch like Lebron
We been ballin' hard but staying inbounds
Stackin' up the cash do it fast in amounts
Bitch, you ain't gotta ask what I'm bout'

Brand new bitch she a diva,
October baby I done got me a libra
Big bag, but I never carry me a visa
Big face AP, came out the freezer
Young with the money
I don't shop with no budget
I don't even like cash, nah I love it
Hoes be going crazy when they see me out in public
You flexin' on the gram well I already done it
Done it
Who be doing this good plus I'm still a youngin'
I'ma globetrotter yeah posted in the London
Everybody wanna talk there ain't no discussion
I can't hear the cap when I'm smokin' on the Russian
Smoke good pack I ain't even feel nothin'
Smooth when I'm high get a bad bitch blushin'
Not talkin one, man I get em' by the dozens
I just had a threesome damn, two cousins
Wardrobe lookin' like the colors of the rainbow
Rockin' Ricky Owens and the chains hang real low
Hoppin' out the Rolls Royce, damn that's a real ghost
I'm a ghost too yeah they ask where the feels go
Had to get a real bitch, can't fuck with hood hoes
Bad lil' vibe she gon' make me play smash bros
This ain't no game boy, I don't play Nintendo
Wii can switch real quick, on the low, you a ten though

All of my fans used to hate
Now I gon' laugh when I see all they face
They always knew I was up with them greats
I never cared for how long this gon' take
Yeah
Hop on the beat and I surf all them waves
I got some secrets I'll take to the grave
If she a hoe then she ain't getting saved
Know where I go ima always get paid
High off the pack out my mind
Skydweller on the wrist I can't waste time
Fuck, too high I can't read time
Big dog hangin' out with them canines
NBA jam on a bitch like Lebron
We been ballin' hard but staying inbounds
Stackin' up the cash do it fast in amounts
Bitch, you ain't gotta ask what I'm bout'

Yeah, I could put your bitch in some double C sandals
Still sipping mud yeah I got it in my Fanta
I don't fuck with broke boys, gotta up your standards
I could fix them up, yeah I gotta keep the hammer
Yes they be tripping dog, I cannot hang wit em'
Stay with my slimes, they ain't snakes but they finna hiss
I ain't got feelings I'm here for some money
I'm makin' these moves till' the day I get stupid rich

C’est mon truc

Yo Shrimp, comment vas-tu?
Tdogg, termine-les
Ouais, ouais, ouais
Shrimp sur le beat, tu connais les vibes
(Attends, attends)

Air Force Off-White, je dois les garder propres
Je ne regarde pas le prix, je ne prends pas de reçu
Si tu essaies de me surpasser, tu as du chemin à faire
Dis-moi quand tu auras de l'or blanc dans les dents
Je déteste être sobre, mec, je vis comme Keef
Je dois siroter ce lean, je dois fumer cette herbe
Je ne suis pas patient pour l'argent, alors tu ferais mieux d'être bref
C'est une affaire classée maintenant, je ne fais rien de cheap

Tous mes fans me détestaient
Maintenant je vais rire quand je verrai leurs visages
Ils ont toujours su que j'étais à la hauteur des plus grands
Je n'ai jamais eu peur du temps que ça allait prendre
Ouais
Je saute sur le beat et je surfe sur toutes ces vagues
J'ai des secrets que j'emporterai dans la tombe
Si c'est une salope, elle ne sera pas sauvée
Je sais où je vais, je suis toujours payé
Défoncé par la weed, hors de mon esprit
Skydweller au poignet, je ne peux pas perdre de temps
Putain, trop défoncé, je n'arrive pas à lire l'heure
Gros chien qui traîne avec ses canines
NBA jam sur une pute comme LeBron
On a joué dur mais on est restés dans les limites
On empile l'argent, on le fait vite et en quantité
Salope, tu n'as pas besoin de demander ce que je fais

Nouvelle meuf, c'est une diva
Bébé d'octobre, je me suis trouvé une Balance
Gros sac, mais je ne porte jamais de Visa
AP Big Face, sortie du congélateur
Jeune avec de l'argent
Je ne fais pas mes courses avec un budget
Je n'aime même pas l'argent liquide, non, je l'adore
Les salopes deviennent dingues quand elles me voient en public
Tu te la joues sur Insta, moi je l'ai déjà fait
Fait
Qui fait aussi bien et en plus je suis encore jeune?
Je suis un globe-trotter, ouais, installé à Londres
Tout le monde veut parler, il n'y a pas de discussion
Je n'entends pas les conneries quand je fume de la weed russe
Je fume de la bonne weed, je ne ressens même rien
Détendu quand je plane, je fais rougir une belle salope
Je ne parle pas d'une seule, mec, j'en ai des douzaines
Je viens de faire un plan à trois, putain, deux cousines
Une garde-robe aux couleurs de l'arc-en-ciel
Je porte du Rick Owens et les chaînes pendent très bas
Je sors de la Rolls Royce, putain, c'est un vrai fantôme
Je suis un fantôme aussi, ouais, ils demandent où sont passés les sentiments
J'ai dû trouver une vraie meuf, je ne peux pas baiser avec des putes de quartier
Mauvaise petite vibe, elle va me faire jouer à Smash Bros
Ce n'est pas une Game Boy, je ne joue pas à la Nintendo
On peut switcher très vite, discrètement, tu es un 10/10

Tous mes fans me détestaient
Maintenant je vais rire quand je verrai leurs visages
Ils ont toujours su que j'étais à la hauteur des plus grands
Je n'ai jamais eu peur du temps que ça allait prendre
Ouais
Je saute sur le beat et je surfe sur toutes ces vagues
J'ai des secrets que j'emporterai dans la tombe
Si c'est une salope, elle ne sera pas sauvée
Je sais où je vais, je suis toujours payé
Défoncé par la weed, hors de mon esprit
Skydweller au poignet, je ne peux pas perdre de temps
Putain, trop défoncé, je n'arrive pas à lire l'heure
Gros chien qui traîne avec ses canines
NBA jam sur une pute comme LeBron
On a joué dur mais on est restés dans les limites
On empile l'argent, on le fait vite et en quantité
Salope, tu n'as pas besoin de demander ce que je fais

Ouais, je pourrais mettre à ta pute des sandales Chanel
Je sirote encore de la boue, ouais, j'en ai dans mon Fanta
Je ne traîne pas avec des mecs fauchés, il faut relever tes standards
Je pourrais les arranger, ouais, je dois garder le marteau
Oui, ils dérapent, mec, je ne peux pas traîner avec eux
Je reste avec mes slimes, ce ne sont pas des serpents mais ils sifflent
Je n'ai pas de sentiments, je suis là pour l'argent
Je fais ces mouvements jusqu'au jour où je deviendrai riche