Paroles et traduction Young & Sick - Counting Raindrops

Counting Raindrops

Hiding from the rain brings us closer than we've ever been.
My hands find your skin.
Seems smoother than its ever been.
With fingers like snakes find places that shake your core.
I never knew two could tango like you and I on this floor.
Feel and feel like we will do when the sun goes under.
No one makes me feel like you do.
Let the rain overflow and keep us here.
Kiss me like you would if this was our last.
Blood like drops of rain from my heart onto your pretty skin.
Won't stop figuring out what makes you smile like that.
With eyes wide shut you'll find me back for more.
With eyes like yours I'll never ask for more.
Feel and feel like we will do when the sun goes under.
No one makes me feel like you do.
Let the rain overflow and keep us here.
Kiss me like you would if this was our last.

Считая капли дождя

Прячась от дождя, мы становимся ближе, чем когда-либо.
Мои руки находят твою кожу.
Кажется, она нежнее, чем была когда-либо.
Пальцы, словно змеи, находят места, от которых дрожит твоя душа.
Я и не знал, что двое могут танцевать танго, как мы с тобой на этом полу.
Чувствуй так же, как будем чувствовать мы, когда солнце зайдет.
Никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты.
Пусть дождь хлынет через край и оставит нас здесь.
Поцелуй меня так, как будто это наш последний раз.
Кровь, как капли дождя, из моего сердца на твою нежную кожу.
Не перестану выяснять, что заставляет тебя так улыбаться.
С закрытыми глазами ты найдешь меня снова.
С такими глазами, как у тебя, я никогда не попрошу большего.
Чувствуй так же, как будем чувствовать мы, когда солнце зайдет.
Никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты.
Пусть дождь хлынет через край и оставит нас здесь.
Поцелуй меня так, как будто это наш последний раз.