Paroles et traduction Young Tambo - Forrest Gump

Forrest Gump

Hai visto quanta strada hai fatto?
Tanta che ricorderesti Forrest Gump
Se il treno passa e noi non lo prendiamo, beh, pazienza
Vorrà dire che sta volta rincorreremo quel tram

Tambo sembri Forrest Gump
Corri come Forrest Gump
Ora che i ricordi mi ricorrono correró via da qua
Tambo sembri Forrest Gump
Vinci Forrest Gump
Fate uscire il mio album e spegnete la città

Ti giuro io della mia vita non so cosa fare
Cosa ti aspetti da qualcuno come me?
Come chi non hai più nulla da perdere ma tutto da puntare
E se la vita è una troia stasera andiamo a puttane
Non sanno su chi puntare
Vivi nella routine io in una serie a puntate
Vogliono il pesce grosso ma hanno trovato il caviale
Ora è Cesena nel posto voi meglio se vi cavate

Guardo fuori
L'ho promesso a un mio homie
Le voci di corridoio sono diventate cori
Il branco lo forma chi fronteggia i cacciatori
Ridi che domani muori

Punti il dito contro peró sai
Non l'ho fatto mai
E se l'avessi fatto non lo starei a raccontare
Peró ai live, i dischi e le canzoni
Perché io l'ho fatto bene quando tu eri fatto male

Tambo

Hai visto quanta strada hai fatto?
Tanta che ricorderesti Forrest Gump
Se il treno passa e noi non lo prendiamo, beh, pazienza
Vorrà dire che sta volta rincorreremo quel tram

Tambo sembri Forrest Gump
Corri come Forrest Gump
Ora che i ricordi mi ricorrono correró via da qua
Tambo sembri Forrest Gump
Vinci Forrest Gump
Fate uscire il mio album e spegnete la città

Lo la mia strada
Tu la tua strada
Ma quando parto non lo so
Ma se passassi nei paraggi, baby, fermati al mio show
Mi hanno detto "non lo fare" e io l'ho fatto non mi fermeró allo stop
Io e la mia squadra stiamo per segnare alla conquista versaci Pinot
E siamo qui da prima di tutti quanti
Grezzi come i diamanti
Piccoli diavoli diventan santi
Non sono ancora pronto, baby, non posso chiamarti
Mi ha fatto perdere anche la voglia di amarti
Passeró di qua
Lei non passerà
Correró più forte come forrest gump
Questo qui mi parla sento "bla bla bla"
Il suo nuovo pezzo è il ballo del qua qua
Non fotti Young Tambo se parli di rap
In mano un microfono e nell'altra un blunt
Sempre stato male, sì, per quella là
Ma ora ho quella là e pure questa qua

No control
Nei pezzi son vero come fossi sbronzo
Se chiami riattacchi come fossi stronzo
No no che non conto chi mi dava contro

Tambo

Hai visto quanta strada hai fatto?
Tanta che ricorderesti Forrest Gump
Se il treno passa e noi non lo prendiamo, beh, pazienza
Vorrà dire che sta volta rincorreremo quel tram

Tambo sembri Forrest Gump
Corri come Forrest Gump
Ora che i ricordi mi ricorrono correró via da qua
Tambo sembri Forrest Gump
Vinci Forrest Gump
Fate uscire il mio album e spegnete la città

La rifaccio?

Forrest Gump

Have you seen how far you've come?
So far you'd remember Forrest Gump
If the train passes and we don't catch it, well, too bad
It will mean that this time we'll chase that tram

Tambo, you look like Forrest Gump
You run like Forrest Gump
Now that the memories are coming back, I'll run away from here
Tambo, you look like Forrest Gump
Win, Forrest Gump
Release my album and shut down the city

I swear, I don't know what to do with my life
What do you expect from someone like me?
Like those who have nothing left to lose but everything to bet
And if life is a bitch, tonight we're going whoring
They don't know who to bet on
You live in routine, I live in a series
They want the big fish but they found caviar
Now it's Cesena in the place, you better get out

I look outside
I promised it to a homie of mine
The rumors have become choirs
The pack is formed by those who face the hunters
Laugh, because tomorrow you die

You point the finger but you know
I never did it
And if I had done it, I wouldn't be telling it
But at the live shows, the records, and the songs
Because I did it well when you were messed up

Tambo

Have you seen how far you've come?
So far you'd remember Forrest Gump
If the train passes and we don't catch it, well, too bad
It will mean that this time we'll chase that tram

Tambo, you look like Forrest Gump
You run like Forrest Gump
Now that the memories are coming back, I'll run away from here
Tambo, you look like Forrest Gump
Win, Forrest Gump
Release my album and shut down the city

I have my way
You have your way
But when I leave, I don't know
But if you pass by, baby, stop by my show
They told me "don't do it" and I did it, I won't stop at the stop sign
Me and my team are about to score, pour us some Pinot to conquer
And we've been here before everyone else
Rough like diamonds
Little devils become saints
I'm not ready yet, baby, I can't call you
It made me lose the desire to love you too
I'll pass by
She won't pass
I'll run faster like Forrest Gump
This guy talks to me, I hear "blah blah blah"
His new track is the qua qua dance
You don't fuck with Young Tambo if you talk about rap
A microphone in one hand and a blunt in the other
Always felt bad, yeah, for that girl
But now I have that girl and this one too

No control
In the tracks I'm real like I'm drunk
If you call, I hang up like I'm an asshole
No no, I don't count who was against me

Tambo

Have you seen how far you've come?
So far you'd remember Forrest Gump
If the train passes and we don't catch it, well, too bad
It will mean that this time we'll chase that tram

Tambo, you look like Forrest Gump
You run like Forrest Gump
Now that the memories are coming back, I'll run away from here
Tambo, you look like Forrest Gump
Win, Forrest Gump
Release my album and shut down the city

Should I do it again?