Young Thug - Peepin Out The Window (with Future & Bslime) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Young Thug - Peepin Out The Window (with Future & Bslime)




Peepin Out The Window (with Future & Bslime)
Regarder par la fenêtre (avec Future & Bslime)
Yeah, yeah, yeah (yeah)
Ouais, ouais, ouais (ouais)
Peepin' out the window, peepin' out the window
Regarder par la fenêtre, regarder par la fenêtre
Peepin' out the window, peepin' out the window
Regarder par la fenêtre, regarder par la fenêtre
Peepin' out the window, yeah (yeah)
Regarder par la fenêtre, ouais (ouais)
All I see is a bunch of opps tryna rise from the dead
Tout ce que je vois, c'est une bande d'enflures qui essaient de revenir d'entre les morts
Wanna smoke me like I'm Indo, oh
Ils veulent me fumer comme si j'étais de l'Indo, oh
All I see is a bunch of broke ass bitches
Tout ce que je vois, c'est une bande de salopes fauchées
Tryna tell me I ain't poppin'
Qui essaient de me dire que je ne suis plus en vogue
I ain't hot no more
Que je ne suis plus chaud
Well, listen to me closely
Eh bien, écoute-moi bien
Bitch, I got a Rollie, it's gold like a trophy
Salope, j'ai une Rollie, elle est en or comme un trophée
All of my kids straight, if you truly know me
Tous mes enfants vont bien, si tu me connais vraiment
Most of my dawgs bossed up
La plupart de mes potes sont devenus des patrons
I doubled up, I don't do no chores no more
J'ai doublé mon salaire, je ne fais plus de corvées
I ain't steppin' on these niggas like no rugs no more
Je ne marche plus sur ces négros comme sur des carpettes
Find myself carin' way too much, ain't got no shrubs no more
Je me surprends à trop m'en faire, je n'ai plus d'arbustes
But got way bigger shows
Mais j'ai des concerts bien plus importants
I ain't chargin' dubs no more
Je ne facture plus des clopinettes
I charge a half a million dollars just to walk out
Je facture un demi-million de dollars juste pour sortir
I hate the police, but I'm big, so they brought cops out
Je déteste la police, mais je suis important, alors ils ont sorti les flics
I got a gun, shoot the same times, but it's fun-sized
J'ai une arme à feu, elle tire en même temps, mais elle est minuscule
Sign on a dotted lines
Signe sur les pointillés
One time for the ones saw me come from nothing
Une fois pour ceux qui m'ont vu venir de rien
Speakin' of nothing, pussy niggas know not to play
En parlant de rien, les mauviettes savent qu'il ne faut pas jouer
I ain't goin' for nothing (yeah)
Je ne vais pas me laisser faire (ouais)
Peepin' out the window (yeah)
Regarder par la fenêtre (ouais)
All I see is a bunch of opps tryna rise from the dead
Tout ce que je vois, c'est une bande d'enflures qui essaient de revenir d'entre les morts
Wanna smoke me like I'm endo, oh
Ils veulent me fumer comme si j'étais de l'endo, oh
All I see is a bunch of broke ass bitches
Tout ce que je vois, c'est une bande de salopes fauchées
Tryna tell me I ain't poppin'
Qui essaient de me dire que je ne suis plus en vogue
I ain't hot no more
Que je ne suis plus chaud
Well, listen to me closely
Eh bien, écoute-moi bien
Bitch, I got a Rollie, it's gold like a trophy
Salope, j'ai une Rollie, elle est en or comme un trophée
All of my kids straight, if you truly know me
Tous mes enfants vont bien, si tu me connais vraiment
Most of my dawgs bossed up
La plupart de mes potes sont devenus des patrons
Youngin' jumped inside the game, he got some fuckin' diamonds
Le jeune est entré dans le game, il a des putains de diamants
We made temporary decisions, change the fuckin' climate
On a pris des décisions temporaires, on a changé le putain de climat
Run with these boys, yeah, them boys who be runnin' the lobby
Je traîne avec ces gars, ouais, ceux qui tiennent le hall
Change the channel, you know I'm up next by the way I pop it
Change de chaîne, tu sais que je suis le prochain à percer vu comment je gère ça
I sip on syrup a lot, but no one understand me
Je sirote beaucoup de sirop, mais personne ne me comprend
I told my mama, "No more sufferin', I made it"
J'ai dit à ma mère : "Plus de souffrance, j'ai réussi"
You should've seen all these motherfucker faces
Tu aurais voir la tête de tous ces enfoirés
I told my brother that we ain't goin' back to basics
J'ai dit à mon frère qu'on ne retournerait pas à la case départ
Ever since I copped the Hellcat, niggas still wonderin' why
Depuis que j'ai eu la Hellcat, les négros se demandent toujours pourquoi
I like be, "Slime, you did that"
J'aime dire : "Slime, t'as assuré"
I'm kickin' my ones and two, chillin' at the rib shack
Je me détends, je traîne au resto de côtes levées
Wishin' I can bring my dawg back from the fuckin' jail, mates
J'aimerais pouvoir faire sortir mon pote de prison, mec
Peepin' out the window (yeah)
Regarder par la fenêtre (ouais)
All I see is a bunch of opps
Tout ce que je vois, c'est une bande d'enflures
Tryna rise from the dead
Qui essaient de revenir d'entre les morts
Wanna smoke me like I'm endo, oh
Ils veulent me fumer comme si j'étais de l'endo, oh
All I see is a bunch of broke ass bitches
Tout ce que je vois, c'est une bande de salopes fauchées
Tryna tell me I ain't poppin'
Qui essaient de me dire que je ne suis plus en vogue
I ain't hot no more
Que je ne suis plus chaud
Well, listen to me closely
Eh bien, écoute-moi bien
Bitch, I got a Rollie, it's gold like a trophy
Salope, j'ai une Rollie, elle est en or comme un trophée
All of my kids straight, if you truly know me
Tous mes enfants vont bien, si tu me connais vraiment
Most of my dawgs bossed up
La plupart de mes potes sont devenus des patrons
Peepin' out the window
Regarder par la fenêtre
All I see is a bunch of racist ass cops
Tout ce que je vois, c'est une bande de flics racistes
Tryna catch a nigga slackin' like Jim Crow
Qui essaient de choper un négro au dépourvu comme Jim Crow
Had to make it through the worst on a turf, out the dirt
J'ai traverser le pire sur un territoire, sorti de la boue
Niggas stayin' down, ten toes
Les négros restent terre à terre, les pieds sur terre
I done seen a lot of struggle that came with this game
J'ai vu beaucoup de difficultés qui accompagnaient ce jeu
She cried, but she'll lie just to fuck on my chain
Elle a pleuré, mais elle mentirait juste pour baiser avec ma chaîne
I drunk codeine and pop one just to stimulate my brain
Je bois de la codéine et j'en prends une pour stimuler mon cerveau
Peepin' out the window (yeah)
Regarder par la fenêtre (ouais)
All I see is a bunch of opps tryna rise from the dead
Tout ce que je vois, c'est une bande d'enflures qui essaient de revenir d'entre les morts
Wanna smoke me like I'm endo, oh
Ils veulent me fumer comme si j'étais de l'endo, oh
All I see is a bunch of broke ass bitches
Tout ce que je vois, c'est une bande de salopes fauchées
Tryna tell me I ain't poppin'
Qui essaient de me dire que je ne suis plus en vogue
I ain't hot no more
Que je ne suis plus chaud
Well, listen to me closely
Eh bien, écoute-moi bien
Bitch I got a Rollie, it's gold like a trophy
Salope, j'ai une Rollie, elle est en or comme un trophée
All of my kids straight, if you truly know me
Tous mes enfants vont bien, si tu me connais vraiment
Most of my dawgs bossed up
La plupart de mes potes sont devenus des patrons
Hell, yeah
Ouais, putain
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Peepin' out the window, yeah, yeah
Regarder par la fenêtre, ouais, ouais
See the opps risin' from the dead when I look out my window
Je vois les ennemis revenir d'entre les morts quand je regarde par la fenêtre
All this water in these baguettes, we might turn 'em to Nemo
Avec toute cette eau dans ces baguettes, on pourrait les transformer en Nemo





Writer(s): Jeffery Lamar Williams, Brandon King, Dugin Ruslanovich, Ilya Lezgin, Jordan Edon, Nayvadius Cash


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.