Paroles et traduction Young Thug - Mannequin Challenge (feat. Juice WRLD)
Mannequin Challenge (feat. Juice WRLD)
Mannequin Challenge (совместно с Juice WRLD)
You
good,
T-Minus?
(Uh)
Всё
в
порядке,
Ти-Майнус?
(Ага)
The
Rolls
Royce
is
grey,
I've
been
callin'
it
granny
Мой
Роллс-Ройс
серый,
я
зову
его
«бабуля»
I
copped
the
Lamb'
truck,
and
that
bitch
panoramic
(Skrrt)
Купил
Ламбо-пикап,
и
он,
сучка,
панорамный
(Скррт)
Gon'
fuckin'
on
lil'
shawty,
momma
and
granny
Трахнул
мелкую
сучку,
её
мамку
и
бабку
I'm
takin'
her
space
and
that
squish
me
like
sandwiches
Занимаю
их
место,
и
они
жмутся
ко
мне,
как
сэндвичи
Fuck
what
I
did,
and
fuck
all
the
damage
Похер,
что
я
сделал,
и
похер
на
весь
ущерб
I'm
tryna
kill
you,
and
your
kid,
and
your
mami
(Brr)
Я
хочу
убить
тебя,
твоего
ребенка
и
твою
мамку
(Брр)
I
just
told
the
judge,
man,
fuck
what
you
talkin'
Я
только
что
сказал
судье:
«Чувак,
пошёл
ты
на
хер»
And
fuck
what
you
sayin',
I'm
smokin'
these
whammies
(Hah)
И
похер,
что
ты
там
говоришь,
я
курю
эти
«шалы»
(Ха)
These
Percys,
these
Xannies,
I'm
pourin'
up
this
Activis
(Woo)
Эти
«Перки»,
эти
«Ксанаксы»,
я
наливаю
этот
«Активис»
(Вуу)
I'm
failin'
this
test
every
time
(Yeah)
Я
проваливаю
этот
тест
каждый
раз
(Ага)
I
fingered
this
hoe
while
we
ridin'
(Yeah)
Я
лапал
эту
сучку,
пока
мы
ехали
(Ага)
I'm
'bout
to
expose
you
with
rhymes
(Yeah)
Я
собираюсь
разоблачить
тебя
рифмами
(Ага)
I
came
out
the
zoo
with
these
guys
(Yeah)
Я
вышел
из
зоопарка
с
этими
парнями
(Ага)
I
slept
in
the
woods
with
the
guys
(Yeah)
Я
спал
в
лесу
с
этими
парнями
(Ага)
Get
out
the
way
when
they
come
(Yeah)
Убирайся
с
дороги,
когда
они
появятся
(Ага)
Of
course,
the
whole
crew
with
the
shine
(woo)
Конечно,
вся
команда
сияет
(Вуу)
I
just
did
a
week
in
jail,
and
I
caught
me
three
new
bitches
(No
cap)
Я
только
что
вышел
из
тюрьмы,
где
провел
неделю,
и
подцепил
трёх
новых
сучек
(Без
кепки)
Before
you
knew
Dapper
Dan,
bitch
I
was
grandpa
drippin'
(On
God)
Раньше,
чем
ты
узнал
о
Dapper
Dan,
сучка,
я
уже
капал
стилем
(Клянусь
Богом)
I
had
a
million
dollars
stashed
away,
in
a
spot
on
the
west
side
(Woo)
У
меня
был
миллион
долларов
спрятан
в
надежном
месте
на
западной
стороне
(Вуу)
I
bulletproofed
the
whole
car
Я
сделал
весь
автомобиль
пуленепробиваемым
The
stickers
on
the
windows
and
all
of
the
tires
(Yeah)
Наклейки
на
окнах
и
все
шины
(Ага)
I
gave
a
million
dollars
to
my
dawg,
now
a
nigga
worldwide
(Yeah)
Я
дал
миллион
долларов
своему
корешу,
теперь
этот
нига
по
всему
миру
(Ага)
Yeah,
I
got
a
collar
on
my
hoes
Да,
на
моих
сучках
ошейники
I'm
puttin'
diamonds
on
her
toes
Я
надену
бриллианты
ей
на
пальцы
ног
Nigga,
we
came
from
cookin'
noodles
on
the
stove
(Woo,
woo,
woo)
Нига,
мы
начинали
с
варки
лапши
на
плите
(Вуу,
вуу,
вуу)
The
Rolls
Royce
is
grey,
I've
been
callin'
it
granny
Мой
Роллс-Ройс
серый,
я
зову
его
«бабуля»
I
copped
the
Lamb'
truck,
and
that
bitch
panoramic
(Skrrt)
Купил
Ламбо-пикап,
и
он,
сучка,
панорамный
(Скррт)
Gon'
fuckin'
on
lil'
shawty,
momma
and
granny
Трахнул
мелкую
сучку,
её
мамку
и
бабку
I'm
takin'
her
space
and
that
squish
me
like
sandwiches
Занимаю
их
место,
и
они
жмутся
ко
мне,
как
сэндвичи
Fuck
what
I
did,
and
fuck
all
the
damage
Похер,
что
я
сделал,
и
похер
на
весь
ущерб
I'm
tryna
kill
you,
and
your
kid,
and
your
mami
(Brr)
Я
хочу
убить
тебя,
твоего
ребенка
и
твою
мамку
(Брр)
I
just
told
the
judge,
man,
fuck
what
you
talkin'
Я
только
что
сказал
судье:
«Чувак,
пошёл
ты
на
хер»
And
fuck
what
you
sayin',
I'm
smokin'
these
whammies
(Hah)
И
похер,
что
ты
там
говоришь,
я
курю
эти
«шалы»
(Ха)
These
Percys,
these
Xannies,
I'm
pourin'
up
this
Activis
(Woo)
Эти
«Перки»,
эти
«Ксанаксы»,
я
наливаю
этот
«Активис»
(Вуу)
I'm
failin'
this
test
every
time
(Yeah)
Я
проваливаю
этот
тест
каждый
раз
(Ага)
I
fingered
this
hoe
while
we
ridin'
(Yeah)
Я
лапал
эту
сучку,
пока
мы
ехали
(Ага)
I'm
'bout
to
expose
you
with
rhymes
(Yeah)
Я
собираюсь
разоблачить
тебя
рифмами
(Ага)
I
came
out
the
zoo
with
these
guys
(Yeah)
Я
вышел
из
зоопарка
с
этими
парнями
(Ага)
I
slept
in
the
woods
with
the
guys
(Yeah)
Я
спал
в
лесу
с
этими
парнями
(Ага)
Get
out
the
way
when
they
come
(Yeah)
Убирайся
с
дороги,
когда
они
появятся
(Ага)
Of
course,
the
whole
crew
with
the
shine
(Woo)
Конечно,
вся
команда
сияет
(Вуу)
Off
on
the
Perc'
and
the
Xan'
again,
yeah
(Woah,
woah,
woah,
yeah)
Снова
под
«Перком»
и
«Ксанаксом»,
да
(Вау,
вау,
вау,
да)
Walk
in
the
sky
like
I'm
Anakin,
yeah
(Woah,
woah,
woah,
yeah)
Хожу
по
небу,
как
будто
я
Энакин,
да
(Вау,
вау,
вау,
да)
Double
G
on
me
like
a
mannequin,
yeah
(Woah,
woah,
woah,
yeah)
Double
G
на
мне,
как
на
манекене,
да
(Вау,
вау,
вау,
да)
Make
'em
freeze
like
a
mannequin
challenge
in
here
(Uh
huh,
uh
huh,
yeah)
Заставлю
их
замереть,
как
в
челлендже
«Манекен»
(Ага,
ага,
ага,
да)
Me
and
slatt
dealin'
the
damage
(Yeah)
Мы
с
корешем
наносим
ущерб
(Ага)
Kidnap
the
children
and
murder
the
parents
(Yeah)
Похищаем
детей
и
убиваем
родителей
(Ага)
I
went
to
Mexico,
I
brought
the
pesos
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Я
поехал
в
Мексику,
я
привез
песо
(Ага,
ага,
ага,
ага)
Fucked
her
say,
hola,
I'm
screamin'
in
Spanish
(Yeah)
Трахнул
её,
говорю:
«Hola»,
кричу
по-испански
(Ага)
I
got
the
tool,
no
Handy
Manny
(Chk-chk,
grra)
У
меня
есть
инструмент,
но
я
не
«Мэнни-мастер»
(Чк-чк,
грра)
You'll
get
jacked,
son,
like
you
Randy
(Grra)
Тебя
ограбят,
сынок,
как
будто
ты
Рэнди
(Грра)
I
told
the
bitch
to
go
swallow
my
kids
Я
сказал
сучке,
чтобы
она
проглотила
моих
детей
I
don't
even
wanna
have
no
family
(Yeah)
Я
даже
не
хочу
иметь
семью
(Ага)
It's
me
and
Thugger,
we
rulin'
the
planet,
yeah
Это
я
и
Таггер,
мы
правим
планетой,
да
We
goin'
harder
than
granite
Мы
круче
гранита
Money
old
enough
to
fuck
up
your
granny,
yeah
У
меня
деньги,
которым
хватит
лет,
чтобы
трахнуть
твою
бабушку,
да
I
might
go
fuck
on
your
granny
(Slatt)
Может,
я
пойду
трахну
твою
бабушку
(Слэтт)
The
Rolls
Royce
is
grey,
I've
been
callin'
it
granny
Мой
Роллс-Ройс
серый,
я
зову
его
«бабуля»
I
copped
the
Lamb'
truck,
and
that
bitch
panoramic
(Skrrt)
Купил
Ламбо-пикап,
и
он,
сучка,
панорамный
(Скррт)
Gon'
fuckin'
on
lil'
shawty,
momma
and
granny
Трахнул
мелкую
сучку,
её
мамку
и
бабку
I'm
takin'
her
space
and
that
squish
me
like
sandwiches
Занимаю
их
место,
и
они
жмутся
ко
мне,
как
сэндвичи
Fuck
what
I
did,
and
fuck
all
the
damage
Похер,
что
я
сделал,
и
похер
на
весь
ущерб
I'm
tryna
kill
you,
and
your
kid,
and
your
mami
(Brr)
Я
хочу
убить
тебя,
твоего
ребенка
и
твою
мамку
(Брр)
I
just
told
the
judge,
man,
fuck
what
you
talkin'
Я
только
что
сказал
судье:
«Чувак,
пошёл
ты
на
хер»
And
fuck
what
you
sayin',
I'm
smokin'
these
whammies
(Hah)
И
похер,
что
ты
там
говоришь,
я
курю
эти
«шалы»
(Ха)
These
Percys,
these
Xannies,
I'm
pourin'
up
this
Activis
(Woo)
Эти
«Перки»,
эти
«Ксанаксы»,
я
наливаю
этот
«Активис»
(Вуу)
I'm
failin'
this
test
every
time
(Yeah)
Я
проваливаю
этот
тест
каждый
раз
(Ага)
I
fingered
this
hoe
while
we
ridin'
(Yeah)
Я
лапал
эту
сучку,
пока
мы
ехали
(Ага)
I'm
'bout
to
expose
you
with
rhymes
(Yeah)
Я
собираюсь
разоблачить
тебя
рифмами
(Ага)
I
came
out
the
zoo
with
these
guys
(Yeah)
Я
вышел
из
зоопарка
с
этими
парнями
(Ага)
I
slept
in
the
woods
with
the
guys
(Yeah)
Я
спал
в
лесу
с
этими
парнями
(Ага)
Get
out
the
way
when
they
come
(Yeah)
Убирайся
с
дороги,
когда
они
появятся
(Ага)
Of
course,
the
whole
crew
with
the
shine
(Woo)
Конечно,
вся
команда
сияет
(Вуу)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jarad A. Higgins, Jeffrey Williams, Tyler Matthew Carl Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.