Paroles et traduction Young Thug feat. Rich Homie Quan - M.O.M (Money on My Mind)

M.O.M (Money on My Mind)

Sitting up so high, feel like my nose bleed (my nose bleed)
I left that lil' money in my old jeans
And speaking of alphabets, I know OGs (OGs!)
Offshore accounts, overseas
No tint, so you know it's me

Mind on that money, mind on that money
Money on mind, money on my mind
Money on my mind, money-money on my mind (thugger!)
Mind on that money, nah, mind on that money
Money one mind, money on my mind
(Money on my mine, got the racks on my mind)

Got them racks on me, the long way
Hunnid's on me, they tailing me to throw me
I feel like I'm on moon way long, baby
Take this, take that like they the (?), baby
Me and Quan like Jay and Ye', Watch the Throne, baby
Creepin in that black truck, just like the song say
Hey, and that car was from Malone, baby
She my ex, just like (?), oh I'm gunning real
I told the boy, I got a tip if it's dub seal
You been pussy, I see your whisker, 'bout as long as a seal
She look at me, I look by (?), like a Navy Seal
You cry, swear to God, I'mma try fuck yo kids

Beatin on my chest, just like I'm Willie B
Swiss bank accounts, my lightskin ho look like Alicia Keys
Clean up my cars then bring them out, push button, don't need a key
And like the first Sunday in April, I'm on Easter pink
Double cup better have ice in it, homie heating ice with it
I'm killing these niggas every every song im on, they say homie need a life sentence
And all my hoes tryna' fight bitches
Call a girl a ho, don't dyke bitches
Find your spot in the dark, no night vision
Cuase I'm good as icy, you feel me?
Name two niggas you know who done came up this fast
Play game, bitch and who blew on that hard dropping lil bad
I get dough, nigga, don't get mad
Let me bring it pronto, that's your ass
No (?), no cause you know I drop cash
I'm sitting on the car, got 'em mad cause

M.O.M (Деньги на уме)

Сижу так высоко, чувствую, как кровь из носа идёт (кровь из носа)
Оставил немного денег в старых джинсах
И говоря об алфавите, я знаю OG (OG!)
Офшорные счета, за границей
Нет тонировки, так что ты знаешь, это я

Мысли о деньгах, мысли о деньгах
Деньги на уме, деньги на уме
Деньги на уме, деньги-деньги на уме (Thugger!)
Мысли о деньгах, нет, мысли о деньгах
Деньги на уме, деньги на уме
(Деньги на уме, пачки на уме)

Пачки на мне, длинным путём
Сотки на мне, они следят за мной, чтобы повязать
Чувствую себя, будто на луне, детка
Берём то, берём это, будто это положено, детка
Мы с Quan как Jay и Ye, "Наблюдаем за троном", детка
Крадёмся в чёрном грузовике, как в песне поётся
Эй, и та тачка была от Malone, детка
Она моя бывшая, как..., о, я заряжен по-настоящему
Сказал парню, у меня есть наводка, если это двойная печать
Ты трус, я вижу твои усики, длиной с тюленя
Она смотрит на меня, я смотрю мимо, как "морской котик"
Ты плачешь, клянусь Богом, я попробую трахнуть твоих детей

Бью себя в грудь, как Вилли Би
Счета в швейцарском банке, моя светлокожая выглядит как Алиша Киз
Чищу свои тачки, потом вывожу их, нажимаю кнопку, не нужен ключ
И как в первое воскресенье апреля, я в розовом, как на Пасху
В двойном стакане лучше бы был лёд, братан нагревает лёд в нём
Я убиваю этих ниггеров в каждой песне, на которой участвую, они говорят, что мне нужно пожизненное
И все мои сучки пытаются драться с другими сучками
Называть девушку шлюхой, не для лесбиянок
Найди своё место в темноте, без ночного видения
Потому что я крутой как лёд, понимаешь?
Назови двух ниггеров, которые поднялись так быстро
Играй в игры, сучка, и кто так сильно дунул на эту плохую девчонку
Я получаю бабки, ниггер, не злись
Дай мне принести это быстро, вот тебе
Нет..., нет, потому что ты знаешь, я трачу деньги
Я сижу на машине, они бесятся, потому что