Paroles et traduction Young Thug - Die Slow (with Strick)

Die Slow (with Strick)

I gotta tell you that you'll die tonight
You go against these people, you gon' die slow, die slow

We out in Italy on the water (Slime, what's going on? It's feeling like they won)
Me and Strick recordin' (gotta get back up, you a Black Panther's son)
Smokin' weed, smokin' dope (I gotta tell you that you'll die slow, die slow, die slow)
Drinkin' a lil' lean
I actually did good, I ain't drink nothin' but a pint this whole tour
Yeah, on tour, I done missed my son's birthday
It's, uh, July the 15th
Nah, I, I lowkey, like, really see people ridin' past on boats
Right now out the window (die slow, die slow)
It's just the-just the penthouse suite, it's nothin'-nothin' major, yeah

Told the lawyer that my brother ain't goin' back to prison
I don't give a f- if I gotta turn that n- Jehovah Witness
I'm just seekin' for God's soul 'cause I know something's missin'
Comme des Garçons boxers and I came from penny-pinchin'
Came out the struggle, n-, I really had lost a brother, n-
Got to fightin' with the deputy sheriff, I almost lost my mother, n-

And that's funny, that's funny, like
My mama had broke up with my dad for having another kid on her, and, um
He had came home one day and he saw, um, a car in the driveway
It was an off-duty sheriff
A deputy sheriff that my mom was f- with, and, uh
They had a few words, and it ended with, um
My dad shooting and ended up in the hospital in a coma, and, uh, yeah, so

So, fast forward like eight years later, so my sisters had got to fighting, and, uh
And they, and they, and they had a family member
That was a deputy sheriff, and, um
My mom came outside to goddamn stop the fighting
The lady had got in the car and just pulled off
Doing at, like, 60 miles per hour, ran my mom over
She had a stroke and sh-, but she a'ight
Yeah

I always knew I wasn't gon' be gay
I had her sendin' pictures to my mom phone when I was like eight, tuh
I always knew that I'd be great
'Cause my coach told me I was slow, but I was runnin' at a fast pace, huh
They tryna divide us and conquer the world with it
They got a couple of the guys and all of the girls with it
But I'm a mastermind, I see right through it
I see that you got couple diamonds and the rest of 'em pearls in it

They say you poor 'cause you Black right to your face (Yeah)
They say where you live, you'll never be able to own that place
My father said you can change it all with your performance
And by the way, your life is a VV stone charm
They take the land and then detect who all can come
But I tell you with a long-sleeve, I bear arms, ayy
I'm high enough to be on the Milky Way 'til morning

If you want it, you gon' get up earlier than any morning
If you want it, you gon' get up earlier than anyone
Put on my socks, grab my G-, the stick under the couch
Tie off my shoes, you in flip-flops, and it's top of the top
R.I.P. Nipsey, know what I'm sayin'?

If you were the one in my shoes, would you love?
Would you love, would you love, would you love, would you love?
If you were the one in
If you were the one in the prejudice, so why for hostility? Yeah
Would you run away, or would you come back nightly? (Woo)

I gotta tell you that you'll die tonight
You go against these people, you gon' die slow, die slow, die slow

Slime, what's going on? It's feeling like they won
Gotta get back up, you a Black Panther's son
I gotta tell you that you'll die slow, die slow, die slow
You gon' die slow, die slow, die slow
Mom, what's going on? It's feeling like the Devil won
Die slow, die slow

Умереть медленно (совместно со Strick)

Я должен тебе сказать, что ты умрешь сегодня ночью
Если пойдешь против этих людей, то умрешь медленно, умрешь медленно

Мы в Италии, на воде (Слайм, что происходит? Такое чувство, что они победили)
Мы со Стриком пишемся (нужно подняться, ты же сын Черной Пантеры)
Курим травку, курим дурь (я должен тебе сказать, что ты умрешь медленно, умрешь медленно, умрешь медленно)
Попиваем немного сиропа от кашля
Вообще-то я держался молодцом, не пил ничего, кроме пинты за весь тур
Ага, на гастролях, я пропустил день рождения сына
Это, э-э, 15 июля
Нет, я, я потихоньку, типа, реально вижу, как люди проплывают мимо на лодках
Прямо сейчас за окном (умрешь медленно, умрешь медленно)
Это просто-просто пентхаус, ничего-ничего особенного, да

Сказал адвокату, что мой брат не вернется в тюрьму
Мне по херу, если придется обратиться к этому… в Свидетеля Иеговы
Я просто ищу душу Бога, потому что знаю, что чего-то не хватает
Боксеры Comme des Garçons, а ведь я начинал с мелочи
Выбрался из нищеты, братан, я действительно потерял брата, братан
Подрался с помощником шерифа, чуть не потерял мать, братан

И это забавно, это забавно, типа
Моя мама рассталась с отцом из-за того, что у него был еще один ребенок, и, э-э
Однажды он вернулся домой и увидел, э-э, машину на подъездной дорожке
Это был помощник шерифа не при исполнении
Заместитель шерифа, с которым моя мама тр…сь, и, э-э
У них состоялся небольшой разговор, который закончился тем, что, э-э
Мой отец выстрелил и оказался в больнице в коме, и, э-э, да, вот так

Итак, перемотаем лет на восемь вперед, мои сестры подрались, и, э-э
И они, и они, и у них был родственник
Который был помощником шерифа, и, э-э
Моя мама вышла на улицу, чтобы, черт возьми, прекратить драку
Эта дамочка села в машину и просто сорвалась с места
Со скоростью, типа, 60 миль в час, сбила мою маму
У нее был инсульт и все такое, но она в порядке
Ага

Я всегда знал, что не буду геем
Она слала фотки на телефон моей мамы, когда мне было лет восемь, пф
Я всегда знал, что буду великим
Потому что мой тренер говорил, что я медленный, но я бежал в быстром темпе, ага
Они пытаются разделить нас и завоевать мир с его помощью
У них есть пара парней и все девчонки на крючке
Но я гений, я вижу их насквозь
Я вижу, что у тебя пара бриллиантов, а остальные - жемчуг

Тебе говорят, что ты беден, потому что ты черный, прямо в лицо (Ага)
Говорят, что там, где ты живешь, тебе никогда не стать хозяином этого места
Мой отец сказал, что ты можешь все изменить своей работой
И, кстати, твоя жизнь - это амулет из камней VV
Они захватывают землю, а потом решают, кто может прийти
Но я тебе говорю, с длинным рукавом я ношу оружие, эй
Я достаточно накурен, чтобы быть на Млечном Пути до утра

Если ты чего-то хочешь, ты встанешь раньше, чем в любое другое утро
Если ты чего-то хочешь, ты встанешь раньше всех
Надену носки, возьму свой G-, ствол под диваном
Завяжу шнурки, ты - во вьетнамках, а это верх совершенства
Покойся с миром, Нипси, понимаешь, о чем я?

Если бы ты был на моем месте, ты бы любил?
Ты бы любил, ты бы любил, ты бы любил, ты бы любил?
Если бы ты был в
Если бы ты был в предрассудках, то к чему вражда? Да
Ты бы убежал или возвращался бы каждую ночь? (Ву)

Я должен тебе сказать, что ты умрешь сегодня ночью
Если пойдешь против этих людей, то умрешь медленно, умрешь медленно, умрешь медленно

Слайм, что происходит? Такое чувство, что они победили
Нужно подняться, ты же сын Черной Пантеры
Я должен тебе сказать, что ты умрешь медленно, умрешь медленно, умрешь медленно
Ты умрешь медленно, умрешь медленно, умрешь медленно
Мам, что происходит? Такое чувство, что дьявол победил
Умри медленно, умри медленно