Young Thug - Scared of You - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Young Thug - Scared of You




Scared of You
J'ai peur de toi
Ft. LaTre'
Ft. LaTre'
()
()
I can never be scared of you
Je ne peux jamais avoir peur de toi
()
()
I'mma act like I don't, but I know you wanna
Je vais faire comme si je ne le faisais pas, mais je sais que tu veux
Lemme fuck ya from the back, you take the whole thang
Laisse-moi te baiser par derrière, tu prends tout le truc
Mustard(?) got a million dolla persona
Mustard(?) a une personnalité de millionnaire
Girl, you got me hooked like cocaine
Fille, tu m'as accroché comme la cocaïne
I'mma make it rain like I'll neva be scared of you
Je vais faire pleuvoir comme si je n'avais jamais peur de toi
I'm gon' make it rain, shawty, how can I be scared of ya?
Je vais faire pleuvoir, petite, comment puis-je avoir peur de toi ?
I can neva be scared of you, I can neva be scared of you
Je ne peux jamais avoir peur de toi, je ne peux jamais avoir peur de toi
I'mma make it rain, I can neva be scared of you
Je vais faire pleuvoir, je ne peux jamais avoir peur de toi
(LaTre')
(LaTre')
Yeah, understand, baby girl, I ain't trippin' off the otha man
Ouais, tu comprends, petite, je ne me fais pas chier pour l'autre homme
Boy hit me like a bitch, so I neva care
Le garçon m'a frappée comme une chienne, alors je ne m'en soucie plus
Cuz a man who's a bitch is just not a man
Parce qu'un homme qui est une chienne n'est tout simplement pas un homme
She wanna be friends, on the otha hand
Elle veut être amie, d'un autre côté
She think I'm a pimp and I understand
Elle pense que je suis un proxénète et je comprends
And she don't only get her?
Et elle ne reçoit pas que son ?
On the otha hand, girl caught me there(?)
D'un autre côté, la fille m'a attrapé là (?)
I get the touchin' you just let me feel
Je reçois le toucher, tu me laisses juste sentir
Excuse me, girl, I'm rollin' out frontier
Excuse-moi, ma fille, je roule à l'extérieur
He in the feelin', tellin' niggas to chill
Il est dans le sentiment, disant aux négros de se détendre
Fo' real, if you gots to know, I'm ridin' with my bitch
Pour de vrai, si tu dois savoir, je roule avec ma chienne
If you gots to know, she comment tho
Si tu dois savoir, elle commente quand même
She text me and be like whateva
Elle m'envoie un SMS et dit comme quoi
And that's on nothin' like I gotta text it
Et c'est sur rien comme si je devais l'envoyer par SMS
We get together, we fuckin' whateva
On se retrouve, on baise comme quoi
If we get together we fuckin' like rabbits
Si on se retrouve, on baise comme des lapins
Now we get together it felt like we married
Maintenant, on se retrouve, on a l'impression d'être mariés
()
()
I'mma act like I don't, but I know you wanna
Je vais faire comme si je ne le faisais pas, mais je sais que tu veux
Lemme fuck ya from the back, you take the whole thang
Laisse-moi te baiser par derrière, tu prends tout le truc
Mustard(?) got a million dolla persona
Mustard(?) a une personnalité de millionnaire
Girl, you got me hooked like cocaine
Fille, tu m'as accroché comme la cocaïne
I'mma make it rain like I'll neva be scared of you
Je vais faire pleuvoir comme si je n'avais jamais peur de toi
I'm gon' make it rain, shawty, how can I be scared of ya?
Je vais faire pleuvoir, petite, comment puis-je avoir peur de toi ?
I can neva be scared of you, I can neva be scared of you
Je ne peux jamais avoir peur de toi, je ne peux jamais avoir peur de toi
I'mma make it rain, I can neva be scared of you
Je vais faire pleuvoir, je ne peux jamais avoir peur de toi
(2: Thugga)
(2 : Thugga)
Been with you whateva babe
J'ai été avec toi quoi qu'il arrive, bébé
Fuck all yo friends, them hoes is countless, bae
Fous tous tes amis, ces salopes sont innombrables, bébé
No lie, might can get more? baby
Pas de mensonge, je peux peut-être en obtenir plus ? bébé
No homo, would it be so? if I get conscious babe
Pas d'homo, serait-ce le cas ? si je prends conscience bébé
Might see ya dressed to impress, you the best
Je pourrais te voir habillée pour impressionner, tu es la meilleure
You are messy, make em young hoes cress
Tu es salissante, fais en sorte que ces jeunes salopes soient habillées
They rockin' joints, you in a? dress
Elles portent des joints, toi dans un ? robe
The cheapest one cost 50 hunid, no less
La moins chère coûte 500 $, pas moins
She wear finish lips
Elle porte des lèvres finies
When she have a thang(?) to show
Quand elle a un truc (?) à montrer
I get close behind her, like an earring?
Je me rapproche d'elle, comme une boucle d'oreille ?
She wear real buggers, she said? it kush like powder
Elle porte de vrais beignets, elle a dit ? c'est du kush comme de la poudre
All my bros got power, baby girl, but we not oucetin'
Tous mes frères ont du pouvoir, petite, mais on n'est pas sortis
()
()
I'mma act like I don't, but I know you wanna
Je vais faire comme si je ne le faisais pas, mais je sais que tu veux
Lemme fuck ya from the back, you take the whole thang
Laisse-moi te baiser par derrière, tu prends tout le truc
Mustard(?) got a million dolla persona
Mustard(?) a une personnalité de millionnaire
Girl, you got me hooked like cocaine
Fille, tu m'as accroché comme la cocaïne
I'mma make it rain like I'll neva be scared of you
Je vais faire pleuvoir comme si je n'avais jamais peur de toi
I'm gon' make it rain, shawty, how can I be scared of ya?
Je vais faire pleuvoir, petite, comment puis-je avoir peur de toi ?
I can neva be scared of you, I can neva be scared of you
Je ne peux jamais avoir peur de toi, je ne peux jamais avoir peur de toi
I'mma make it rain, I can neva be scared of you
Je vais faire pleuvoir, je ne peux jamais avoir peur de toi





Writer(s): Bradley Malone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.