Paroles et traduction YoungBoy Never Broke Again feat. Birdman - Safe Then Sorry

Safe Then Sorry

Gotta be hella cautious
Better to be safe than sorry
Can't be out here unprotected, thoughtless
Still been healin' from my pain, I'm all in

Used to be ready to die, but now I wanna live my nigga (whoa)
Still got some on side but all ain't right 'cause half my niggas gone
Diamonds bought to shine, removin' all the darkness in the sky

No need to be scared, know we gotta all go
No need for me losin' my head, ain't no sorrow
Gotta be ready, ready for that call, though
I'm gon' be ready, ready for to move on
We did not end strong, I just say it's all my fault
Can you be pleasant? Crazy lady
Problems start to hit me and it cut deep like machetes
I'ma make it right, I'm headed home, you just gotta be ready

You gotta be hella cautious
You better be safe than sorry
Can't be out here unprotected, thoughtless
Still been healin' from my pain, I'm all in

No need to be scared, know we gotta all go
No need for me losin' my head, ain't no sorrow
Gotta be ready, ready for that call, though
I'm gon' be ready, ready for to move on
We did not end strong, I just said it's all my fault
Can you be pleasant? Crazy lady
Problems start to hit me and it cut deep like machetes
I'ma make it right, I'm headed home, you just be ready

You gotta be hella cautious (you better be ready)
You better be safe than sorry (you better be ready)
Can't be out here unprotected, thoughtless (you better be ready)
Still been healin' from my pain, I'm all in

Used to be ready to die but now I wanna live my nigga (whoa, you better be ready)
Still got some on side but all ain't right 'cause half my niggas gone (you better be ready)
Diamonds bought to shine, removin' all the darkness in the sky (you better be ready)

Осторожность превыше всего

Нужно быть чертовски осторожным,
Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.
Нельзя быть беззащитным, безрассудным.
Я всё ещё зализываю раны, поглощён болью.

Раньше я был готов умереть, но теперь хочу жить, братан (оу).
Рядом всё ещё есть люди, но не всё так гладко, ведь половины моих корешей уже нет.
Бриллианты куплены, чтобы сиять, разгоняя тьму на небе.

Не нужно бояться, знай, что все мы уйдём.
Не нужно терять голову, нет места горю.
Нужно быть готовым, готовым к этому зову.
Я буду готов, готов двигаться дальше.
Мы не закончили красиво, я просто говорю, что это моя вина.
Ты можешь быть помягче? Безумная женщина.
Проблемы бьют по мне, оставляя глубокие раны, словно от мачете.
Я всё исправлю, я еду домой, просто будь готова.

Ты должна быть чертовски осторожна.
Тебе лучше перестраховаться, чем потом жалеть.
Нельзя быть беззащитной, безрассудной.
Я всё ещё зализываю раны, поглощён болью.

Не нужно бояться, знай, что все мы уйдём.
Не нужно терять голову, нет места горю.
Нужно быть готовой, готовой к этому зову.
Я буду готов, готов двигаться дальше.
Мы не закончили красиво, я просто сказал, что это моя вина.
Ты можешь быть помягче? Безумная женщина.
Проблемы бьют по мне, оставляя глубокие раны, словно от мачете.
Я всё исправлю, я еду домой, просто будь готова.

Ты должна быть чертовски осторожна (ты должна быть готова).
Тебе лучше перестраховаться, чем потом жалеть (ты должна быть готова).
Нельзя быть беззащитной, безрассудной (ты должна быть готова).
Я всё ещё зализываю раны, поглощён болью.

Раньше я был готов умереть, но теперь хочу жить, братан (оу, ты должна быть готова).
Рядом всё ещё есть люди, но не всё так гладко, ведь половины моих корешей уже нет (ты должна быть готова).
Бриллианты куплены, чтобы сиять, разгоняя тьму на небе (ты должна быть готова).