Paroles et traduction YoungQueenz feat. N.O.L.Y & Floyd Cheung - Fay Chui (白玉)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fay Chui (白玉)
Jade (Jadeite)
雙手有翡翠
順帶着風水
that
cash
around
me
With
jade
in
both
hands,
good
fortune
flows
around
me
身邊有美女
佢每晚都飲醉
聽朝講道別
Beauties
by
my
side,
getting
drunk
every
night,
saying
goodbye
in
the
morning
Stay處到幾歲
佢只講咗幾句
啲錢擺枱面
How
old
will
you
stay?
She
said
a
few
words,
the
money's
on
the
table
收工即刻趕返屋企做節
Get
off
work
and
rush
home
to
celebrate
She
just
wanna
stay
close
with祖先
She
just
wants
to
stay
close
to
her
ancestors
知我拎住玉璽
She
knows
I'm
holding
the
imperial
seal
Told
you
don't
tryna
fuck
with
龍寨
Told
you
not
to
mess
with
Dragon
Town
貼哂所有票可當我郵差
You
can
treat
me
like
a
mailman,
I'm
covered
in
stamps
見到魔鬼獸
我去咗聊齋
When
I
see
a
monster,
I
go
to
Liaozhai
These
bitches
講風水
揀老公
睇八字
These
bitches
talk
about
feng
shui,
choosing
husbands,
reading
horoscopes
Ima
do
lines
don't
do
coke
tho
我飲百事
I'm
doing
lines
but
not
coke,
I
drink
Pepsi
鏡紫水
啪野蘑
LSD
都貼
Purple
water,
tripping
on
mushrooms,
LSD,
too
切
Call
me
chef
斬斷手
拎起刀
搞法事
Call
me
chef,
I'll
cut
off
your
hand,
pick
up
the
knife,
do
magic
Wo
不宜動武
燒開支煙斗bong裏面入草
Don't
fight,
light
a
pipe,
put
some
weed
in
the
bong
Dragontown
Traphouse
都知今日燥
Dragontown
traphouse
knows
we're
pissed
off
tonight
Killing
the
game
death
我送你入土
Killing
the
game,
sending
you
to
the
grave
想燒
鴉片like溥儀
I
want
to
burn
opium
like
Puyi
In
Space
David
Bowie
In
space,
David
Bowie
Hey
Stop
being
多疑
Hey,
stop
being
paranoid
And
Pop
a
few
Mollies
And
pop
a
few
Mollies
會Lit
到跳線
It'll
make
you
so
high
you'll
jump
out
of
your
skin
我你嘅分別
早經已脫節
You
and
I
are
worlds
apart
翡翠
翡翠
翡翠
YA
YAY
YAH
YA
Jade,
jade,
jade,
hey,
hey,
yeah
翡翠
翡翠
翡翠
YA
YAY
YAH
YA
Jade,
jade,
jade,
hey,
hey,
yeah
翡翠,玉翡翠,all
green,綠翡翠
Jade,
green
jade,
all
green,
green
jade
Put
it
in
my
grinder
要有幾碎有幾碎
Put
it
in
my
grinder,
let's
smash
it
up
Bitches
On
my
sides
好似門神貼幾對
Bitches
on
my
side,
like
door
gods,
I
got
a
pair
We
are
on
fire
而你玩緊風水
We're
on
fire,
while
you're
playing
feng
shui
車尾箱留比你
膠紙封嘴
Truck's
for
you,
duct
tape
over
your
mouth
Oh
welcome
to
龍寨
Oh,
welcome
to
Dragon
Town
今晚過完聽朝所有人聾哂
woah
Tonight,
everyone
will
be
deaf
by
tomorrow
Your
girl
is
slut
,You
know
Your
girl
is
a
slut,
you
know
四個人輪流like
playing
the
Uno
Four
guys
taking
turns
like
playing
Uno
The
world's
so
fucked
up
and
we
hurt
The
world's
so
messed
up,
it
hurts
寧為玉碎
不為瓦全
so
I
skrt
Better
to
be
broken
than
whole,
so
I
skrt
Put
your
body
in
the
dirt
加碗飯同埋香
Put
your
body
in
the
ground,
add
some
rice
and
incense
My
jade
rare,收喺石頭上嘅疤同傷
My
jade
is
rare,
it
hides
the
scars
and
wounds
Forever
- Shining
on
you
Forever
- shining
on
you
My
gun
will
blast
on
you
My
gun
will
blast
on
you
May
your
God
bless
on
you
May
your
God
bless
on
you
冷翡翠
flex
on
you
(wu)
Iced
out
jade
flex
on
you
(whoa)
富甲天下
風生水起
農夫
Rich
and
powerful,
the
wind
and
water
rise,
farmers
我心早已冰冷如翡翠般cracking
My
heart
is
as
cold
as
jade,
it's
cracking
Birds
in
the
trap
sing
...
Birds
in
the
trap
sing...
Brrr
brr
brr
Brrr,
brrr,
brrr
Wild
like
an
animal
我需要獸醫
Wild
like
an
animal,
I
need
a
vet
吉日宜動土
你需要件壽衣
Today's
a
good
day
to
break
ground,
you
need
a
shroud
Green,
everything
green
喺龍城
Green,
everything
green
in
Dragon
City
Got
me
so
stoned
似石頭如玉石
Got
me
so
stoned,
I'm
like
a
stone,
a
jade
stone
翡翠
翡翠
翡翠
YA
YAY
YAH
YA
Jade,
jade,
jade,
hey,
hey,
yeah
翡翠
翡翠
翡翠
YA
YAY
YAH
YA
Jade,
jade,
jade,
hey,
hey,
yeah
翡翠
I
flexing
on
you
YA
Jade,
I'm
flexing
on
you,
yeah
翡翠
I
flexing
on
you
...
Jade,
I'm
flexing
on
you...
翡翠
I
flexing
on
you
YA
Jade,
I'm
flexing
on
you,
yeah
翡翠
I
flexing
on
you
...
Jade,
I'm
flexing
on
you...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Floyd Cheung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.