Paroles et traduction YoungQueenz feat. N.O.L.Y & Floyd Cheung - Fay Chui (白玉)
Fay Chui (白玉)
Фэй Чуй (Белый Нефрит)
雙手有翡翠
順帶着風水
that
cash
around
me
В
руках
нефрит,
он
приносит
удачу,
эти
деньги
вокруг
меня,
身邊有美女
佢每晚都飲醉
聽朝講道別
рядом
красотки,
они
напиваются
каждую
ночь,
а
утром
прощаются.
Stay處到幾歲
佢只講咗幾句
啲錢擺枱面
Сколько
ей
лет?
Она
проронила
пару
фраз,
деньги
лежат
на
столе,
收工即刻趕返屋企做節
после
работы
я
спешу
домой
отметить
праздник.
She
just
wanna
stay
close
with祖先
Она
просто
хочет
быть
поближе
к
предкам,
知我拎住玉璽
она
знает,
что
у
меня
императорская
печать.
Told
you
don't
tryna
fuck
with
龍寨
Говорю
тебе,
не
пытайся
связываться
с
Коулуном,
貼哂所有票可當我郵差
налепив
все
марки,
можешь
считать
меня
почтой.
見到魔鬼獸
我去咗聊齋
Увидев
чудовище,
я
отправился
в
Ляочай,
These
bitches
講風水
揀老公
睇八字
эти
сучки
говорят
о
фэн-шуй,
выбирают
мужей,
смотрят
по
гороскопу.
Ima
do
lines
don't
do
coke
tho
我飲百事
Я
буду
делать
дорожки,
но
не
буду
употреблять
кокс,
я
пью
пепси,
鏡紫水
啪野蘑
LSD
都貼
зеркала,
фиолетовая
вода,
грибы,
ЛСД
- всё
приклеилось.
切
Call
me
chef
斬斷手
拎起刀
搞法事
Режь,
называй
меня
шеф-поваром,
отруби
руку,
возьми
нож,
проведи
ритуал.
Wo
不宜動武
燒開支煙斗bong裏面入草
Во,
не
стоит
драться,
раскури
трубку,
забей
в
бонг
траву.
Dragontown
Traphouse
都知今日燥
В
Dragontown
Traphouse
знают,
что
сегодня
будет
жарко.
Killing
the
game
death
我送你入土
Убиваю
игру,
смерть,
отправлю
тебя
в
могилу,
想燒
鴉片like溥儀
хочешь
курить
опиум,
как
Пу
И?
In
Space
David
Bowie
Дэвид
Боуи
в
космосе.
Hey
Stop
being
多疑
Эй,
перестань
быть
такой
подозрительной
And
Pop
a
few
Mollies
и
закинь
пару
таблеток
экстази,
會Lit
到跳線
будет
круто
до
обрыва,
我你嘅分別
早經已脫節
наша
разница
в
том,
что
мы
давно
разошлись.
翡翠
翡翠
翡翠
YA
YAY
YAH
YA
Нефрит,
нефрит,
нефрит,
ДА,
ДА,
ДА,
ДА,
翡翠
翡翠
翡翠
YA
YAY
YAH
YA
нефрит,
нефрит,
нефрит,
ДА,
ДА,
ДА,
ДА.
翡翠,玉翡翠,all
green,綠翡翠
Нефрит,
жадеит,
всё
зелёное,
зелёный
нефрит,
Put
it
in
my
grinder
要有幾碎有幾碎
кладу
его
в
гриндер,
измельчаю
в
пыль.
Bitches
On
my
sides
好似門神貼幾對
Сучки
по
бокам,
как
пара
наклеенных
божков
дверей,
We
are
on
fire
而你玩緊風水
мы
горим,
а
ты
играешь
с
фэн-шуй.
車尾箱留比你
膠紙封嘴
Багажник
оставлю
тебе,
рот
заклею
скотчем,
Oh
welcome
to
龍寨
добро
пожаловать
в
Коулун,
今晚過完聽朝所有人聾哂
woah
эта
ночь
закончится,
а
утром
все
оглохнут,
воу.
Your
girl
is
slut
,You
know
Твоя
девушка
- шлюха,
ты
же
знаешь,
四個人輪流like
playing
the
Uno
четыре
человека
по
очереди,
как
будто
играют
в
уно.
The
world's
so
fucked
up
and
we
hurt
Мир
так
хреново
устроен,
и
нам
больно,
寧為玉碎
不為瓦全
so
I
skrt
лучше
умереть,
чем
сдаться,
поэтому
я
сваливаю.
Put
your
body
in
the
dirt
加碗飯同埋香
Похороню
твоё
тело
в
землю,
добавлю
миску
риса
и
благовония,
My
jade
rare,收喺石頭上嘅疤同傷
мой
нефрит
редкий,
шрамы
и
раны
от
камня,
Forever
- Shining
on
you
навсегда
сияю
над
тобой,
My
gun
will
blast
on
you
мой
пистолет
выстрелит
в
тебя,
May
your
God
bless
on
you
пусть
твой
Бог
благословит
тебя,
冷翡翠
flex
on
you
(wu)
холодный
нефрит
flex
on
you
(уу),
富甲天下
風生水起
農夫
богатство,
успех,
крестьянин.
我心早已冰冷如翡翠般cracking
Мое
сердце
давно
остыло
и
треснуло,
как
нефрит,
Birds
in
the
trap
sing
...
птицы
в
клетке
поют...
Brrr
brr
brr
бррр,
бррр,
бррр
Wild
like
an
animal
我需要獸醫
дикий,
как
зверь,
мне
нужен
ветеринар,
吉日宜動土
你需要件壽衣
благоприятный
день
для
начала
строительства,
тебе
нужна
погребальная
одежда.
Green,
everything
green
喺龍城
Зеленый,
всё
зелёное
в
Коулуне,
Got
me
so
stoned
似石頭如玉石
меня
так
накурило,
как
будто
я
камень,
как
нефрит.
翡翠
翡翠
翡翠
YA
YAY
YAH
YA
Нефрит,
нефрит,
нефрит,
ДА,
ДА,
ДА,
ДА,
翡翠
翡翠
翡翠
YA
YAY
YAH
YA
нефрит,
нефрит,
нефрит,
ДА,
ДА,
ДА,
ДА.
翡翠
I
flexing
on
you
YA
Нефрит,
я
flex
on
you,
ДА,
翡翠
I
flexing
on
you
...
нефрит,
я
flex
on
you...
翡翠
I
flexing
on
you
YA
нефрит,
я
flex
on
you,
ДА,
翡翠
I
flexing
on
you
...
нефрит,
я
flex
on
you...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Floyd Cheung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.