Paroles et traduction YoungQueenz - 告白

我安靜地離開
親吻了熟睡嘅所愛
This is the world that I love
This is the world that I hate 既醜陋又可愛
然而要毀滅了嗎?
這世界在瓦解 世界在下沉
You not the only one fighting in dark
在黑暗中尋找著光明
疏離感卻來自你手上那個發光長方形

殺死了溫度 殺死了靈魂在身體嘅分佈
Boys are crying and girls are sad
This is my generation, living dead
而我們在老去 時間成為了我恐懼 I cannot face it
佢長出了羽毛同翼 在飛逝 如魔鬼如天使 Then gone
該來嘅總會來 Nothing can stop
我可以如何呢？
呢個係清晨嘅灰藍
未來在霧中 (霧中)
過去在夢中 (夢中)
我們在冒充 而真相在墓中
事情未必會有答案 But this is what life is about
Things we don't understand now
總有日會明白
即使世界仍然'暗黑'無'明白' 失去了光
我世界在欲墜 it's falling, it fall
So what's so important right now?
Nothing important right now
生活總叫人失望 I want nothing right now but peace
一點嘅救贖 我服下了詩 鎮痛
設法喺呢個城市裡振作 習慣住記憶會傳來嘅陣痛
太多嘅事叫我疲憊 太多嘅荒謬
太想去改變些什麼又無能為力
But life is still beautiful
Look at the sky
天空同陽光 我彷彿再看見了上帝嘅端倪
隱藏在自然 隱藏在鏡中
機械同城市卻將一切變成了故事同神話 將物質變成了唯一嘅Reality
愛變成慾望 and friends become enemies
我哋從此被世界所拐去 Spirited away yeh spirited away
身體在透明 快忘記了自己
手不停拍打想喚醒我自己
說服我自己 呢一切嘅光怪陸離只係夢境
Life is a journey
But where we are going?
找到了天堂 But my world still burning
Day after day
想拯救我身邊 但連我自己都未能拯救我自己
我同你一樣都在落寞
一樣在墮落
一樣喺城市裏需要被救贖 假如世界今日要被毀滅了 Will you say love me?
世界到結局了 Will I say love you?
太多嘅說話未說 要珍惜未珍惜 要算嘅未算
But we gonna be alright
即使一切令人絕望
I used to be sad 但現在我倒不如樂觀同快樂
非因為我真係快樂
只係發現世界反正會令人傷心
充滿惡夢 充滿住瑕疵 充滿住不得志 又或者後悔嘅痛
不該死嘅死 留下惡人在舉杯 在惡毒 而我們在下沉

It is what it is 生有時死有時 But this is life, isn't it?
You will get over it. We will get over it
忘記了意義 只留下了片段
我們離開了 只留下了故事
We lost in the world

尋找就尋見
敲門就給你們開門
我安靜地離開
留下了鞋在海岸邊

我尋找 我尋見
我尋找 我沉澱
我尋找 我尋見
我尋找 我沉澱
我尋找 我尋見
我尋找 我沉澱
我尋找 我尋見
我尋找 我沉澱

神隱

我安靜地離開
親吻了熟睡嘅所愛
Это мир, который я люблю
Это мир, который я ненавижу 既醜陋又可愛
然而要毀滅了嗎?
這世界在瓦解 世界在下沉
Ты не единственный, кто сражается в темноте
在黑暗中尋找著光明
疏離感卻來自你手上那個發光長方形

殺死了溫度 殺死了靈魂在身體嘅分佈
Мальчики плачут, а девочки грустят
Это мое поколение, живые мертвецы
Я не могу с этим смириться
佢長出了羽毛同翼 在飛逝 如魔鬼如天使 потом ушел
То, что должно произойти, всегда произойдет, ничто не может остановить
Что я могу сделать?
Ранним утром здесь серо-голубое небо
Будущее в тумане (в тумане)
Прошлое - это сон (dream)
Мы притворяемся, а правда находится в могиле
Но в этом и заключается суть жизни
То, чего мы сейчас не понимаем
總有日會明白
即使世界仍然'暗黑'無'明白' 失去了光
оно падает, оно падает
Так что же сейчас так важно?
Сейчас ничего важного нет
Прямо сейчас я ничего не хочу, кроме покоя.
一點嘅救贖 我服下了詩 鎮痛
Постарайтесь взбодриться в этом городе и привыкнуть к боли, которая придет из памяти.
Слишком много вещей утомляют меня, слишком много нелепостей
Я слишком сильно хочу что-то изменить и ничего не могу с этим поделать.
Но жизнь все равно прекрасна
Посмотри на небо
Небо и солнце, кажется, я снова увидел Божьи подсказки.
Скрытый в природе, скрытый в зеркале
機械同城市卻將一切變成了故事同神話 將物質變成了唯一嘅Reality
愛變成慾望 и друзья становятся врагами
我哋從此被世界所拐去 Унесенный призраками , да , унесенный призраками
身體在透明 快忘記了自己
手不停拍打想喚醒我自己
說服我自己 呢一切嘅光怪陸離只係夢境
Жизнь - это путешествие
Но куда мы направляемся?
找到了天堂 But my world still burning
Day after day
想拯救我身邊 但連我自己都未能拯救我自己
我同你一樣都在落寞
一樣在墮落
Ты скажешь, что любишь меня?
世界到結局了 Скажу ли я, что люблю тебя?
太多嘅說話未說 要珍惜未珍惜 要算嘅未算
Но у нас все будет хорошо
即使一切令人絕望
Раньше мне было грустно.
Это не потому, что я так счастлива
Просто открывать для себя мир в любом случае будет грустно
Полный кошмаров, полный недостатков, полный нежелания жить или боли сожаления
不該死嘅死 留下惡人在舉杯 在惡毒 而我們在下沉

Это то, что есть, но такова жизнь, не так ли?
Ты справишься с этим. Мы переживем это
Забыл смысл, остались только фрагменты
Мы ушли, оставив только историю
Мы заблудились в этом мире

Найди это, если будешь искать
Я открою тебе дверь, когда постучу в дверь
Я тихо ухожу
Оставил обувь на берегу

Я ищу, я ищу
Я ищу свой дом.
Я ищу, я ищу
Я ищу свой дом.
Я ищу, я ищу
Я ищу свой дом.
Я ищу, я ищу
Я ищу свой дом.

Шенин