Paroles et traduction YoungQueenz - 幽靈! 幽靈! (Lost in Translation)

幽靈! 幽靈! (Lost in Translation)

請給我光明
無盡嘅黑夜剩月亮與我
如幽靈
徘徊喺虛與實之間we lost
命運在循環如體內嘅血液
孤寂在散播 ...
擴散至城市上每個一角落
抽離了你與我 秋來了 觸動了當年今日 我悸動
呢個係荒涼
城市嘅抑鬱 We looking for love 以為係解藥
人與人之間只剩下了假象
好想開口但無說話好醞釀
We are like ghost
遊盪在城市 離開了軀殼
擁抱着彼此 卻仍然係孤獨
We are all lonely souls
We are all lonely 越嘈雜嘅環境越感覺到疏離
Like Enter the Void 我已偱入了虛無
鳥瞰著世界 but I'm bout to fall
時間會說明一切 當佢開口聲音是甚麼...
我哋喺異客在時間中流浪
濕漉嘅空氣中我哋在遊盪
We lost in translation...

(Lost in translation)

(영혼)
넌 어디 있어? (where are you?)
넌 어디 있어? (where are you?)
넌 어디 있어? (where are you?)
난 여기 있어
어디야?
어둠 속에서
이 빛 속에서
어둠 속에서
찬양!
이 빛 속에서
찬양!
I'm here
Where are you?
난 여기 있어
I'm here
어둠 속에서
(Ghost...)
I'm feeling lost i'm feeling lost
I'm feeling lost i'm feeling lost (후광!)
Pain in your eyes, i see pain in your eyes (후광!)
I'm feeling lost i'm feeling lost
Pain in your eyes, i see pain in your eyes (후광!)
I'm finding God
I'm finding you
I'm finding love
I'm finding you
肋骨和肋骨and i'm finding peace
I'm feeling lost i'm feeling lost
Pain in your eyes, pain in your eyes, yes, in your eyes
I'm finding God
I'm finding you
肋骨和肋骨and i'm finding peace
Love in your eyes love in your eyes
I'm feeling lost i'm feeling lost
I'm finding God
I'm finding love (후광!)
I'm finding you
肋骨和肋骨and i'm finding peace
I'm finding you
I'm finding love
I'm feeling lost i'm feeling lost (일어나!)
Blood's in your mind blood's in my eyes (일어나!)
Devil is coming, devil is coming, The devil is coming
I'm feeling lost
I'm feeling you
I'm feeling you (일어나!)
上帝在隱藏
上帝在躲藏
I'm feeling you
And ... ！！！
I'm falling in love (일어나!)
I'm finding love
上帝在躲藏 (일어나!)
上帝在隱藏 (일어나!)
上帝在...
(Wake up!)

Ghost! Ghost! (Lost in Translation)

Give me light
The endless night leaves only the moon and me
Like a ghost
Wandering between the real and the unreal, we lost
Fate cycles like the blood in my veins
Loneliness is spreading...
Spreading to every corner of the city
It took you and me away, autumn has arrived, touched this day in that year, I'm moved
This is desolation
The city's depression, we are looking for love as an antidote
Only illusions are left between people
I really want to speak but there is nothing to brew
We are like ghosts
Wandering in the city, leaving the body
Embracing each other but still lonely
We are all lonely souls
We are all lonely, the noisier the environment, the more alienated we feel
Like Enter the Void, I have entered the void
Overlooking the world but I'm bout to fall
Time will tell everything, what is the sound when it speaks...
We are strangers wandering in time
We wander in the humid air
We lost in translation...

(Lost in translation)

(Soul)
Where are you? (where are you?)
Where are you? (where are you?)
Where are you? (where are you?)
I'm here
Where?
In the darkness
In this light
In the darkness
Praise!
In this light
Praise!
I'm here
Where are you?
I'm here
I'm here
In the darkness
(Ghost...)
I'm feeling lost I'm feeling lost
I'm feeling lost I'm feeling lost (Halo!)
Pain in your eyes, I see pain in your eyes (Halo!)
I'm feeling lost I'm feeling lost
Pain in your eyes, I see pain in your eyes (Halo!)
I'm finding God
I'm finding you
I'm finding love
I'm finding you
Rib and rib and I'm finding peace
I'm feeling lost I'm feeling lost
Pain in your eyes, pain in your eyes, yes, in your eyes
I'm finding God
I'm finding you
Rib and rib and I'm finding peace
Love in your eyes love in your eyes
I'm feeling lost I'm feeling lost
I'm finding God
I'm finding love (Halo!)
I'm finding you
Rib and rib and I'm finding peace
I'm finding you
I'm finding love
I'm feeling lost I'm feeling lost (Get up!)
Blood's in your mind blood's in my eyes (Get up!)
Devil is coming, devil is coming, The devil is coming
I'm feeling lost
I'm feeling you
I'm feeling you (Get up!)
God is hiding
God is hiding
I'm feeling you
And ... !!!
I'm falling in love (Get up!)
I'm finding love
God is hiding (Get up!)
God is hiding (Get up!)
God is...
(Wake up!)