Paroles et traduction Youngblood Hawke - Waking up the World
Prowling,
prowling
Je
rôde,
je
rôde
We′ve
been
on
the
hunt
to
taste
the
love
On
a
été
à
la
chasse
pour
goûter
à
l'amour
Howling,
howling
Je
hurle,
je
hurle
We've
been
on
the
front
line
standing
up
On
a
été
en
première
ligne,
debout
I′ve
been
dreaming
too
long
J'ai
trop
rêvé
I've
been
bleeding
too
long
J'ai
trop
saigné
On
this
moonlit
road
Sur
cette
route
éclairée
par
la
lune
I'm
walking
on
Je
marche
I′ve
been
needing
too
long
J'ai
trop
eu
besoin
I′ve
been
pleading
too
long
J'ai
trop
supplié
On
this
moonlit
road
Sur
cette
route
éclairée
par
la
lune
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we're
shaking
off
the
hurt
Parce
qu'on
se
débarrasse
de
la
douleur
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we′re
waking
up
the
world
Parce
qu'on
réveille
le
monde
And
arrows
of
anger
can
fall
Et
les
flèches
de
la
colère
peuvent
tomber
Rivers
of
worry
can
call
Les
rivières
d'inquiétude
peuvent
appeler
All
of
these
moments
we
let
go
Tous
ces
moments
qu'on
a
laissés
aller
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we're
waking
up
the
world
Parce
qu'on
réveille
le
monde
Shouting,
shouting
Je
crie,
je
crie
When
a
thousand
voices
rise
as
one
Quand
mille
voix
s'élèvent
comme
une
Counting,
counting
Je
compte,
je
compte
Slipping
off
the
fucked
up
things
I′ve
done
Je
me
débarrasse
des
conneries
que
j'ai
faites
I've
been
dreaming
too
long
J'ai
trop
rêvé
I′ve
been
bleeding
too
long
J'ai
trop
saigné
On
this
moonlit
road
Sur
cette
route
éclairée
par
la
lune
I'm
walking
on
Je
marche
I've
been
needing
too
long
J'ai
trop
eu
besoin
I′ve
been
pleading
too
long
J'ai
trop
supplié
On
this
moonlit
road
Sur
cette
route
éclairée
par
la
lune
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we′re
shaking
off
the
hurt
Parce
qu'on
se
débarrasse
de
la
douleur
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we're
waking
up
the
world
Parce
qu'on
réveille
le
monde
And
arrows
of
anger
can
fall
Et
les
flèches
de
la
colère
peuvent
tomber
Rivers
of
worry
can
call
Les
rivières
d'inquiétude
peuvent
appeler
All
of
these
moments
we
let
go
Tous
ces
moments
qu'on
a
laissés
aller
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we′re
waking
up
the
world
Parce
qu'on
réveille
le
monde
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we're
shaking
off
the
hurt
Parce
qu'on
se
débarrasse
de
la
douleur
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we′re
waking
up
the
world
Parce
qu'on
réveille
le
monde
And
arrows
of
anger
can
fall
Et
les
flèches
de
la
colère
peuvent
tomber
Rivers
of
worry
can
call
Les
rivières
d'inquiétude
peuvent
appeler
All
of
these
moments
we
let
go
Tous
ces
moments
qu'on
a
laissés
aller
Something
good
will
come
of
this
Quelque
chose
de
bien
en
sortira
Cause
we're
waking
up
the
world
Parce
qu'on
réveille
le
monde
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.