Paroles et traduction YoungBoy Never Broke Again - I'm A Demon

I'm A Demon

(Look out, Veno)
(Veno gon' cook up, he mix the ingredients)
Oh
It's a thug nigga-
I'm a thug nigga
Ah, it's a thug nigga story, that's what I was 'bout to say
She a thug nigga lady

I don't give her no attention
It ain't you, it's me who I'm missing
It ain't you, it's me, who you kidding?
I don't settle no wishes
I don't settle no wishes
Everything that I say be all vivid

Fuck these bitches, baby, evolve with me
Fuck these critics, baby, we all winning
Fuck these snakes, kill 'em, they all get it
Fuck you thought? The killers, they all with it
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'ma buy a hatchback, your love, this another sport
Baby, I'm a demon, she treat me just like I'm God
Flash out, I can't fault her for it
'Cause I know just what I be doing

I don't know what's gotten into you
See that you ain't been playing lately
Sticks on me riding in the coupe, you been knew I was playing safely
Been know that I was dangerous
Redeye, I'm a speed racer
On all occasions, don't separate, we keep pacing

Gettin' beside myself
These hoes ain't loving or really be fucking with me
You the one that I know that I want, you the one that I really do need
Steady tryna come up off of me when I'll send a bitch overseas
I'll give her anything she please
Bitch sister steady telling her scheme

Fuck is y'all? Y'all some nobodies
Fuck 'em all, girl, that's your body
Just make sure they tell nobody, I don't want nobody
Bitch can't see I'm full of pain, then me, she lose
She can't see I need her love, I say I'm through
'Cause I'm too real for this ho not be real with me, oh, I
'Cause I'm too chill for this ho not be good to me, slime

I'ma buy a hatchback, your love, his another sport
Baby, I'm a demon, she treat me just like I'm God
Flash out, I can't fault her for it
'Cause I know just what I be doing
Fuck these bitches, baby, evolve with me
Fuck these critics, baby, we all winning
Fuck these snakes, kill 'em, they all get it
Fuck you thought? The killers, they all with it
Yeah, yeah, yeah, yeah

Je suis un démon

(Fais gaffe, Veno)
(Veno va cuisiner, il mélange les ingrédients)
Oh
C'est un histoire de voyou-
Je suis un voyou
Ah, c'est une histoire de voyou, c'est ce que j'allais dire
Elle est une meuf de voyou

Je ne lui accorde aucune attention
Ce n'est pas toi, c'est moi qui me manque
Ce n'est pas toi, c'est moi, qui tu prends pour un imbécile ?
Je ne remplis aucun souhait
Je ne remplis aucun souhait
Tout ce que je dis est très vif

Fous ces putes, bébé, évolue avec moi
Fous ces critiques, bébé, on gagne tous
Fous ces serpents, tue-les, ils l'ont tous compris
Qu'est-ce que tu pensais ? Les tueurs, ils sont tous avec ça
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je vais acheter une berline, ton amour, c'est un autre sport
Bébé, je suis un démon, elle me traite comme si j'étais Dieu
Flash out, je ne peux pas lui en vouloir
Parce que je sais ce que je fais

Je ne sais pas ce qui t'est arrivé
Je vois que tu ne joues pas depuis un moment
Tu es collée à moi dans la coupé, tu sais que j'ai joué prudemment
Tu sais que j'étais dangereux
Redeye, je suis un pilote de course
En toutes occasions, ne te sépares pas, on continue de marcher

Je me laisse emporter
Ces chiennes ne m'aiment pas ou ne veulent vraiment pas coucher avec moi
Tu es la seule que je sais que je veux, tu es la seule dont j'ai vraiment besoin
Elle essaye toujours de me prendre de l'argent alors que je vais envoyer une pute à l'étranger
Je lui donnerai tout ce qu'elle veut
La sœur de la salope lui raconte sans cesse son plan

Qui êtes-vous ? Vous êtes des nuls
Fous les tous, ma belle, c'est ton corps
Assure-toi qu'ils ne disent rien à personne, je ne veux personne
La salope ne voit pas que je suis plein de douleur, alors moi, elle perd
Elle ne voit pas que j'ai besoin de son amour, je dis que j'en ai fini
Parce que je suis trop vrai pour que cette salope ne soit pas vraie avec moi, oh, je
Parce que je suis trop cool pour que cette salope ne soit pas gentille avec moi, salope

Je vais acheter une berline, ton amour, c'est un autre sport
Bébé, je suis un démon, elle me traite comme si j'étais Dieu
Flash out, je ne peux pas lui en vouloir
Parce que je sais ce que je fais
Fous ces putes, bébé, évolue avec moi
Fous ces critiques, bébé, on gagne tous
Fous ces serpents, tue-les, ils l'ont tous compris
Qu'est-ce que tu pensais ? Les tueurs, ils sont tous avec ça
Ouais, ouais, ouais, ouais