Paroles et traduction Younggu - เนื้อของฉัน

เนื้อของฉัน

จากวันนั้น ฉันเหลือเนื้อไว้ดูดเธอเอาไป
จนฉันไม่เหลืออะไร
อยากเก็บเอาไว้ อยากเก็บเอาไว้สูบ
สูบกับบ้องไม้ไผ่ ไม้ไผ่

จากวันนั้น ฉันเหลือเนื้อไว้ดูดเธอเอาไป
จนฉันไม่เหลืออะไร
อยากเก็บเอาไว้ อยากเก็บเอาไว้สูบ
สูบกับบ้องไม้ไผ่ ไม้ไผ่

จากคนนั้น จากคนนู้น
เธอเอาของมาจากหลายคน
ฉันอดทน ที่ไม่พูด
เรื่องราวที่แสนจะเขียวขจี

ละตอนนี้ไม่มีหลาย G ละตอนนี้ก็มีวิธี
วิธี ที่ดีที่จะเมามากกว่าเดิม
ถ้าหาก ไม่มีกอดของเธอคืนกลับมาให้ฉัน
ฉันจะโอเค ฉันจะไม่เป็นไร
ฉันจะหาของใหม่ของดี

กว่านั้น ของเก่า
ขึ้นราฉันไม่อยากเติม
ทุกวันนี้ฉันก็ยังดี
คงมีวันทีดี ที่ฉันนั้นรอคอย

จากวันนั้น ฉันเหลือเนื้อไว้ดูดเธอเอาไป
จนฉันไม่เหลืออะไร
อยากเก็บเอาไว้ อยากเก็บเอาไว้สูบ
สูบกับบ้องไม้ไผ่ ไม้ไผ่

จากวันนั้น ฉันเหลือเนื้อไว้ดูดเธอเอาไป
จนฉันไม่เหลืออะไร
อยากเก็บเอาไว้ อยากเก็บเอาไว้สูบ
สูบกับบ้องไม้ไผ่ ไม้ไผ่

Your Flesh

From that day, I had flesh left for you to suck out
Until I had nothing left
I wanted to keep some, I wanted to keep some to smoke
Smoke it out of a bamboo bong, bamboo

From that day, I had flesh left for you to suck out
Until I had nothing left
I wanted to keep some, I wanted to keep some to smoke
Smoke it out of a bamboo bong, bamboo

From that man, from that one
You got your stuff from many men
I endured, didn't say anything
The story that's so lush and green

And now there aren't many G's, and now there's a way
A way, a good one to get even more high
If you don't have a hug for me in return
I'll be OK, I'll be fine
I'll find something new that's good

Beyond that, the old stuff
It's moldy, I don't want to add to it
These days I'm still fine
There will probably be a good day that I'm waiting for

From that day, I had flesh left for you to suck out
Until I had nothing left
I wanted to keep some, I wanted to keep some to smoke
Smoke it out of a bamboo bong, bamboo

From that day, I had flesh left for you to suck out
Until I had nothing left
I wanted to keep some, I wanted to keep some to smoke
Smoke it out of a bamboo bong, bamboo