Paroles et traduction Youngpromises - Amane

Amane

Estoy siendo rodeado por la vida misma
Tengo par de giraos que no te pierden de vista
Tu me hiciste daño te cambié por la más lista
No parare hasta que veas mi cara en las revistas

No sueñes con lo que quedo shawty mejor vete por ahí
Contaré los traumas me dejaste como un maniquí
Te crees mi Elvira Montana no llegas ni a la Pataky
Cambiare mis zapas por las New súper spicy

Tengo nuevo bólido también nuevo corazón
Partiste el antiguo con las manos a lo Sansón
Me siento al deriva como Robinson Crusoe
Pesadilla en navidad como Jack Skeleton

Pero es que me pierde todo
Friki, guapo y tímido
Te apunte en mi cuaderno
No apareciste, no

No sabia tu nombre, tengo ojos de mago
Y aun así no sirven pa' mandarte al otro lado
Quizás me mentiste hasta con lo más humano
No eras mi mitad eras Britannia en carne y hueso

De tantas mentiras no me da ni con los dedos
El tiempo to' lo cura, otra de esas, nada nuevo
De tantas mentiras no me da ni con los dedos
(Tu dímelo shawty y si quieres nos vamos a la vez)

Estoy siendo rodeado por la vida misma
Tengo par de giraos que no te pierden de vista
Tu me hiciste daño te cambié por la más lista
No parare hasta que veas mi cara en las revistas

No sueñes con lo que quedo shawty mejor vete por ahí
Contaré los traumas me dejaste como un maniquí
Te crees mi Elvira Montana no llegas ni a la Pataky
Cambiare mis zapas por las New súper spicy

Ya es indecente dices que estoy en tu mente
Cambie de ambiente aunque siempre es la misma gente
No puedes cambiar tus auras de repelente
Prueba a ser feliz aunque sin mi es diferente

Estoy siendo rodeado por la vida misma
Tengo par de giraos que no te pierden de vista
Tu me hiciste daño, te cambié por la más lista
No parare hasta que veas mi cara en las revistas

No sueñes con lo que quedo shawty mejor vete por ahí
Contaré los traumas me dejaste como un maniquí
Te crees mi Elvira Montana no llegas ni a la Pataky
Cambiare mis zapas por las New súper spicy

Амане

Меня окружает сама жизнь,
У меня пара чудиков, которые не спускают с тебя глаз.
Ты причинила мне боль, я променял тебя на самую умную.
Не остановлюсь, пока не увижу свое лицо в журналах.

Не мечтай о том, что осталось, детка, лучше иди своей дорогой.
Я буду считать травмы, ты оставила меня как манекен.
Ты считаешь себя моей Эльвирой Монтана, но тебе до Патаки далеко.
Сменю свои кроссы на новые супер стильные.

У меня новое тело, а также новое сердце.
Ты разбила старое голыми руками, как Самсон.
Я чувствую себя потерянным, как Робинзон Крузо.
Кошмар перед Рождеством, как Джек Скеллингтон.

Но меня теряет все.
Странный, красивый и застенчивый.
Я записал тебя в свой блокнот.
Ты не пришла, нет.

Я не знал твоего имени, у меня глаза волшебника.
И даже они не могут отправить тебя на другую сторону.
Возможно, ты лгала мне даже в самом человеческом.
Ты была не моей половинкой, а Британией во плоти.

От такого количества лжи мне не хватает пальцев на руках.
Время все лечит, еще одна из этих банальностей.
От такого количества лжи мне не хватает пальцев на руках.
(Скажи мне, детка, и если хочешь, мы уйдем вместе.)

Меня окружает сама жизнь,
У меня пара чудиков, которые не спускают с тебя глаз.
Ты причинила мне боль, я променял тебя на самую умную.
Не остановлюсь, пока не увижу свое лицо в журналах.

Не мечтай о том, что осталось, детка, лучше иди своей дорогой.
Я буду считать травмы, ты оставила меня как манекен.
Ты считаешь себя моей Эльвирой Монтана, но тебе до Патаки далеко.
Сменю свои кроссы на новые супер стильные.

Это уже неприлично, ты говоришь, что я в твоих мыслях.
Я сменил обстановку, хотя люди всегда одни и те же.
Ты не можешь изменить свою ауру отторжения.
Попробуй быть счастливой, хотя без меня это по-другому.

Меня окружает сама жизнь,
У меня пара чудиков, которые не спускают с тебя глаз.
Ты причинила мне боль, я променял тебя на самую умную.
Не остановлюсь, пока не увижу свое лицо в журналах.

Не мечтай о том, что осталось, детка, лучше иди своей дорогой.
Я буду считать травмы, ты оставила меня как манекен.
Ты считаешь себя моей Эльвирой Монтана, но тебе до Патаки далеко.
Сменю свои кроссы на новые супер стильные.