YoungstaCPT - Pallet Gun - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction YoungstaCPT - Pallet Gun




Pallet Gun
Пневматический пистолет
Bang, bang, bang, bang
Бах, бах, бах, бах
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Помнишь, мне было 7 лет, и у меня был пневматический пистолет,
Playing outside with a cap, drinking Caprisun
Мы играли на улице в кепках, пили «Капри-сан».
We thought we was having fun
Мы думали, что веселимся.
Shoot, then you had to run
Стреляешь, а потом нужно бежать.
Now you know why gangsters and drugs doesn′t make the young
Теперь ты понимаешь, почему гангстеры и наркотики не делают молодых счастливыми,
Cause, we were 7 years old with a pallet gun
Потому что нам было 7 лет, и у нас были пневматические пистолеты.
BAKKA, BAKKA
БАХ, БАХ
7 years old with a pallet gun
7 лет с пневматическим пистолетом.
BAKKA, BAKKA
БАХ, БАХ
1997 was the first time I got it, watching bad boys
1997 год, я впервые взял его в руки, смотрели «Плохих парней»,
Will smith and martin Lawrence
Уилл Смит и Мартин Лоуренс.
We was playing cops and robbers
Мы играли в полицейских и грабителей.
By then we used to shoplift
К тому времени мы уже воровали в магазинах.
And that became a problem, we aimed it before we shot it
И это стало проблемой, мы целились, прежде чем выстрелить.
We hold the gun with both hands, it seemed like we was programmed
Мы держали пистолет двумя руками, казалось, будто мы запрограммированы,
Watching t.v programmes
Смотря телевизор.
See the gun go bang, its cocking and exploding
Видеть, как пистолет стреляет, взводится и взрывается.
Its locking and its loading
Он заряжается и готов к стрельбе.
I never got married to the game, but it was proposing
Я никогда не женился на этой игре, но она делала мне предложение.
And i made the right decision, but my friend made the collision
И я принял правильное решение, но мой друг столкнулся с ней лоб в лоб.
He wanna shoot people now, we used to practice shooting pigeons
Теперь он хочет стрелять в людей, а раньше мы тренировались на голубях.
Violence is his religion now, i hope god will forgive him
Наcилие - теперь его религия, надеюсь, Бог простит его.
The brasse, used to be brasse but now they trying to kill him
Копы, раньше были копами, а теперь пытаются убить его.
Scores need to be settled, its fatal and detrimental
Счета нужно оплачивать, это смертельно и разрушительно.
The bullets used to be plastic, and now its hollow and metal
Пули раньше были пластиковыми, а теперь металлические с полой головкой.
Aiming at the enemy, he used to be a friend of me
Целится во врага, который раньше был моим другом.
But now its like his dead to me, and I stil have the memories
Но теперь он как мертвый для меня, и у меня всё ещё остались воспоминания.
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Помнишь, мне было 7 лет, и у меня был пневматический пистолет,
Playing outside with a cap, drinking Caprisun
Мы играли на улице в кепках, пили «Капри-сан».
We thought we was having fun
Мы думали, что веселимся.
Shoot, then you had to run
Стреляешь, а потом нужно бежать.
Now you know why gangsters and drugs doesn't make the young
Теперь ты понимаешь, почему гангстеры и наркотики не делают молодых счастливыми,
Cause, we were 7 years old with a pallet gun
Потому что нам было 7 лет, и у нас были пневматические пистолеты.
BAKKA, BAKKA
БАХ, БАХ
7 years old with a pallet gun
7 лет с пневматическим пистолетом.
BAKKA, BAKKA
БАХ, БАХ
2016, 16 bullets in a 9mil
2016 год, 16 пуль в 9-миллиметровом.
Brothers killing brothers, you can read that in the bible
Брат убивает брата, ты можешь прочитать об этом в Библии.
Kill illuminati, so there won′t be no arrivals
Убей иллюминатов, чтобы не было новых прибывших.
Ambulance on the scene there's no chance of a revival
Скорая на месте происшествия, нет шансов на воскрешение.
Gun against my tempol, I was feeling suicidal
Пистолет у моего виска, я чувствовал себя самоубийцей.
Staring in a narrow barrel, looking down a spiral
Смотрю в узкий ствол, глядя вниз по спирали.
Instincts is animalistic, I am feeling fine (unknown)
Инстинкты животские, я чувствую себя прекрасно (неизвестно).
It used to be a toy at home, now its homicidal
Раньше это была игрушка дома, а теперь орудие убийства.
Shooting at a rival, its dangerous and hazardous
Стрельба по сопернику, это опасно и рискованно.
One up in the spine and it could lead to paralysis
Одна пуля в позвоночник, и это может привести к параличу.
Bullet just jammed you would think they making sandwiches
Патрон заклинил, можно подумать, что они делают бутерброды.
Now you need an ambulance
Теперь тебе нужна скорая.
Morphine and bandages
Морфин и бинты.
I wish that we was playing outside living happily
Жаль, что мы не играем на улице, живя счастливо.
We used to read comic books and now they loading magazines
Мы читали комиксы, а теперь заряжаем магазины.
I worry about my friends in the ghetto, and my family
Я беспокоюсь о своих друзьях в гетто и о своей семье.
Surrounded by this weaponry
Окруженный этим оружием.
I still have the memories
У меня всё ещё остались воспоминания.
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Помнишь, мне было 7 лет, и у меня был пневматический пистолет,
Playing outside with a cap, drinking Caprisun
Мы играли на улице в кепках, пили «Капри-сан».
We thought we was having fun
Мы думали, что веселимся.
Shoot, then you had to run
Стреляешь, а потом нужно бежать.
Now you know why gangsters and drugs doesn't make the young
Теперь ты понимаешь, почему гангстеры и наркотики не делают молодых счастливыми,
Cause, we were 7 years old with a pallet gun
Потому что нам было 7 лет, и у нас были пневматические пистолеты.
BAKKA, BAKKA
БАХ, БАХ
7 years old with a pallet gun
7 лет с пневматическим пистолетом.
BAKKA, BAKKA
БАХ, БАХ
It go ba,ba,ba,ba, booyakka shaa doo doo dooo dooo doo
Звучит как ба, ба, ба, ба, буяка ша ду ду ду ду ду.
It go ba, ba, ba, ba boyakka shaa blaah blaah blaah blah blah [×2]
Звучит как ба, ба, ба, ба, буяка ша бла бла бла бла бла [×2].
Its already crazy I don′t know about the future
И сейчас всё безумно, я не знаю, что будет в будущем.
Now, 2019 they will seek up all the bazookas out
Сейчас, в 2019 году, они достанут все базуки.
I have big dreams and the snipers wanna shoot it down
У меня большие мечты, а снайперы хотят их разрушить.
So Im very careful who I tell up who the tooth my mouth
Поэтому я очень осторожен в том, кому рассказываю, что у меня на уме.
Imagine I could make a song that would make the violence stop
Представь, что я мог бы написать песню, которая остановила бы насилие.
Pallat guns was plastic why we striking when the irons hot
Пневматические пистолеты были пластиковыми, зачем мы бьем, когда железо горячо.
Looking out for roses but the pistols you can find alot,
Ищешь розы, но пистолеты ты найдешь гораздо чаще.
I used to buy the toy guns in Wynberg by the Chinese shop.
Я покупал игрушечные пистолеты в Винберге в китайском магазине.
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Помнишь, мне было 7 лет, и у меня был пневматический пистолет,
Playing outside with a cap, drinking Caprisun
Мы играли на улице в кепках, пили «Капри-сан».
We thought we was having fun
Мы думали, что веселимся.
Shoot, then you had to run
Стреляешь, а потом нужно бежать.
Now you know why gangsters and drugs doesn′t make the young
Теперь ты понимаешь, почему гангстеры и наркотики не делают молодых счастливыми,
Cause, we were 7 years old with a pallet gun
Потому что нам было 7 лет, и у нас были пневматические пистолеты.
BAKKA, BAKKA
БАХ, БАХ
7 years old with a pallet gun
7 лет с пневматическим пистолетом.
BAKKA, BAKKA
БАХ, БАХ
It go ba,ba,ba,ba, booyakka shaa doo doo dooo dooo doo
Звучит как ба, ба, ба, ба, буяка ша ду ду ду ду ду.
It go ba, ba, ba,
Звучит как ба, ба, ба, ба,
Ba boyakka shaa blaah blaah blaah blah blah(bang bang bang bang) [×2]
Буяка ша бла бла бла бла бла (бах, бах, бах, бах) [×2].
BAKKA BAKKA
БАХ, БАХ
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Помнишь, мне было 7 лет, и у меня был пневматический пистолет,
Playing outside with a cap drinking caprisun
Мы играли на улице в кепках, пили «Капри-сан».
Now we know why gangsters and drugs fascinate the young
Теперь мы знаем, почему гангстеры и наркотики привлекают молодых.
We was 7 years old with a pallet gun
Нам было 7 лет, и у нас были пневматические пистолеты.
BAKKA BAKKA
БАХ, БАХ
(Last outro)
(Последнее аутро)
That is how it works here
Вот так это здесь работает.
So the children of today,
Так что дети сегодняшнего дня,
I'm not gonna say all of them but I′m
Я не скажу, что все они, но я
Gonna say most of them they don't give a damn
Скажу, что большинство из них им всё равно.
I said say I′m not gonna say all of them *most
Я сказал, что не скажу, что все они, *большинство из них*, но большинство из них им всё равно.
Of them*but most of them they don't give a damn.
Им всё равно.





Writer(s): Jovan Fourie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.