Paroles et traduction Younha - Event Horizon
생각이
많은
건
말이야
Много
думал.
당연히
해야
할
일이야
Конечно,
вы
должны
это
сделать.
나에겐
우리가
지금
1순위야
Что
касается
меня,
то
сейчас
мы
занимаем
1-е
место.
안전한
유리병을
핑계로
Безопасная
стеклянная
бутылка
как
оправдание
바람을
가둬
둔
것
같지만
Я
думаю,
ты
запер
ветер.
기억나?
그날의
우리가
Ты
помнишь?
В
тот
день
мы
잡았던
그
손엔
말이야
В
руке,
которую
он
держал.
설레임보다
커다란
믿음이
담겨서
У
меня
больше
веры,
чем
волнения.
난
함박웃음을
지었지만
Я
выставил
себя
дураком,
но
я
не
знал,
что
делаю.
울음이
날
것도
같았어
Это
было
похоже
на
плач.
소중한
건
언제나
두려움이니까
Потому
что
самое
ценное
- это
всегда
страх.
문을
열면
들리던
목소리
Голос,
который
ты
услышал,
когда
открыл
дверь
너로
인해
변해있던
따뜻한
공기
Теплый
воздух,
который
изменился
из-за
тебя
여전히
자신
없지만
안녕히
Все
еще
не
уверен,
но
прощай
저기
사라진
별의
자리
Вот
место
пропавшей
звезды.
한동안은
꺼내
볼
수
있을
거야
Я
смогу
вытащить
это
на
некоторое
время.
아낌없이
반짝인
시간은
Щедро
искрящееся
время
조금씩
옅어져
가더라도
Даже
если
это
немного
побледнеет
너와
내
맘에
살아
숨
쉴
테니
Я
буду
жить
и
дышать,
как
мы
с
тобой.
여긴
서로의
끝이
아닌
Это
не
конец
друг
друга.
새로운
길모퉁이
Новый
угол
улицы
익숙함에
진심을
속이지
말자
Давайте
не
будем
обманывать
себя
фамильярностью
하나
둘
추억이
떠오르면
На
ум
приходят
одно
или
два
воспоминания.
많이
많이
그리워할
거야
Я
буду
очень
по
тебе
скучать.
고마웠어요
그래도
이제는
Благодарю
вас.
Но
сейчас.
사건의
지평선
너머로
За
горизонтом
событий
솔직히
두렵기도
하지만
Честно
говоря,
я
боюсь.
노력은
우리에게
정답이
아니라서
Усилие
- это
не
правильный
ответ
для
нас.
마지막
선물은
산뜻한
안녕
Последний
подарок
- это
новое
прощание
저기
사라진
별의
자리
Вот
место
пропавшей
звезды.
한동안은
꺼내
볼
수
있을
거야
Я
смогу
вытащить
это
на
некоторое
время.
아낌없이
반짝인
시간은
Щедро
искрящееся
время
조금씩
옅어져
가더라도
Даже
если
это
немного
побледнеет
너와
내
맘에
살아
숨
쉴
테니
Я
буду
жить
и
дышать,
как
мы
с
тобой.
여긴
서로의
끝이
아닌
Это
не
конец
друг
друга.
새로운
길모퉁이
Новый
угол
улицы
익숙함에
진심을
속이지
말자
Давайте
не
будем
обманывать
себя
фамильярностью
하나
둘
추억이
떠오르면
На
ум
приходят
одно
или
два
воспоминания.
많이
많이
그리워할
거야
Я
буду
очень
по
тебе
скучать.
고마웠어요
그래도
이제는
Благодарю
вас.
Но
сейчас.
사건의
지평선
너머로
За
горизонтом
событий
저기
사라진
별의
자리
Вот
место
пропавшей
звезды.
한동안은
꺼내
볼
수
있을
거야
Я
смогу
вытащить
это
на
некоторое
время.
아낌없이
반짝인
시간은
Щедро
искрящееся
время
조금씩
옅어져
가더라도
Даже
если
это
немного
побледнеет
너와
내
맘에
살아
숨
쉴
테니
Я
буду
жить
и
дышать,
как
мы
с
тобой.
여긴
서로의
끝이
아닌
Это
не
конец
друг
друга.
새로운
길모퉁이
Новый
угол
улицы
익숙함에
진심을
속이지
말자
Давайте
не
будем
обманывать
себя
фамильярностью
하나
둘
추억이
떠오르면
На
ум
приходят
одно
или
два
воспоминания.
많이
많이
그리워할
거야
Я
буду
очень
по
тебе
скучать.
고마웠어요
그래도
이제는
Благодарю
вас.
Но
сейчас.
사건의
지평선
너머로
За
горизонтом
событий
사건의
지평선
너머로
За
горизонтом
событий
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Youn Ha Ko, Jun Ho Son
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.