Paroles et traduction Younha - Hero

Hero

다신 어디도 갈 수 없어
네가 올 것만 같아서
떠난 그 길에 멈춰서 있어

다른 사랑도 할 수 없어
아픈 이별이 커져서
여린 내 몸이 견디지 못해 터질지도 몰라

언제나 you're my hero 그래 난 너뿐야
너 없는 감옥에서 하루도 살아 갈 수 없어
어두운 밤 저 하늘로 꿈처럼 날아가
너를 찾아서 안기고 싶어

다시 흐르는 눈물마저 나쁜 버릇이 되어서
이젠 더 이상 가릴 수 없어
머릿속에는 네가 있어 가슴속에도 있어서
어떤 누구도 담을 수 없어 미칠지도 몰라

언제나 you're my hero 그래 난 너뿐야
너 없는 감옥에서 하루도 살아 갈 수 없어
어두운 밤 저 하늘로 꿈처럼 날아가
너를 찾아서 안기고 싶어

보고 싶다고 울고 있다고
너를 잊는 건 못한다고
사랑한다고 내게 오라고 나를 위해 기도해

가다 만 발걸음도 타다 만 사진도
더 이상 쓸모없는 추억도 버릴 수가 없어
어둔 밤 저 하늘로 꿈처럼 날아가
너를 찾아서 안기고 싶어

언제나 you're my hero 그래 난 너뿐야
너 없는 감옥에서 하루도 살아 갈 수 없어
어두운 밤 저 하늘로 꿈처럼 날아가
너를 찾아서 안기고 싶어

Герой

Я больше никуда не могу пойти
Потому что я жду, что ты придешь
Я остановился на том пути, с которого ты ушла

Я не могу любить кого-то другого
Потому что боль от расставания слишком сильна
Мое нежное тело может не выдержать и разорваться

Ты всегда мой герой, да, ты только мой
Я не могу прожить ни дня в этой тюрьме без тебя
Лети ко мне словно сон в темную ночь
Я хочу найти тебя и обнять

Даже мои слезы стали плохой привычкой
Теперь я больше не могу их скрывать
Ты в моей голове, ты в моем сердце
Никто другой не может тебя вытеснить, я схожу с ума

Ты всегда мой герой, да, ты только мой
Я не могу прожить ни дня в этой тюрьме без тебя
Лети ко мне словно сон в темную ночь
Я хочу найти тебя и обнять

Я плачу, потому что хочу тебя увидеть
Я говорю, что не могу тебя забыть
Говоришь, что любишь меня, просишь меня вернуться, молишься за меня

Я не могу выбросить наши совместные шаги и фотографии
Даже бесполезные воспоминания я не могу вычеркнуть
Лети ко мне словно сон в темную ночь
Я хочу найти тебя и обнять

Ты всегда мой герой, да, ты только мой
Я не могу прожить ни дня в этой тюрьме без тебя
Лети ко мне словно сон в темную ночь
Я хочу найти тебя и обнять