記憶 - Younha traduction en russe

記憶

My eyes my ears my hands
My face my lips my heart my soul
Remembers you
彼が笑っても
気付いたら あなたを思ってる
彼とつなぐ手も
感じてる あなたのぬくもり
思い出を切り取って
胸から追い出したって
記憶を蹴飛ばしたって
未だにあなたを
もう 時が過ぎ去り 季節は巡り
あの笑顔 白くかすんでも
心は (そう) あなたを忘れない
(もう二度と会えなくたって)
笑い合う写真を倒しても
溢れ出す思いを隠しても
心は忘れない
あなたとの記憶
誰にも消せない君との記憶
憎む程もっと鮮やかになる記憶
ため息は むなしい後悔
きっと今夜も僕は眠れない
いつも君のこと想ってるよ ずっと君を想うよ
そっと抱きしめた
香りはそう
あなたじゃないけど
今日もすぐ隣
微笑む あなたの幻
もう 時が過ぎ去り 季節は巡り
あの声 消されてゆくけど
心は (そう) あなたを忘れない
(もう二度と会えなくたって)
笑い合う写真を倒しても
溢れ出す思いを隠しても
心は忘れない
あなたとの記憶
ここにまだいるよ
あ? また涙こぼれるんだよ
君のぬくもりを
君と分かち合ったあの日々を
すれ違う 人に重ねてる
君の面影を
あ? どうすることもできない (Because)
心にはいつも
あなたがいるから
忘れたりできない
(取り戻せない)
あなたとの記憶
今 時が過ぎ去り 季節は巡り
あの笑顔 白くかすんでも
心は (そう) あなたを忘れない
(もう二度と会えなくたって)
笑い合う写真を倒しても
溢れ出す思いを隠しても
心は忘れない
あなたとの記憶

Воспоминания

Мои глаза, мои уши, мои руки
Мое лицо, мои губы, мое сердце, моя душа
Помнят тебя
Даже когда он смеётся,
Неожиданно я думаю о тебе.
Даже держа его за руку,
Я чувствую твое тепло.
Даже если вырезать воспоминания
И выгнать их из груди,
Даже если растоптать память,
Я всё ещё помню тебя.
Время проходит, времена года сменяют друг друга,
Даже если та улыбка тускнеет,
Мое сердце (да) не забудет тебя.
(Даже если мы больше никогда не увидимся)
Даже если опрокинуть фотографии, где мы смеёмся,
Даже если спрятать переполняющие чувства,
Мое сердце не забудет
Воспоминания о тебе.
Воспоминания о тебе, которые никому не стереть.
Воспоминания, которые становятся ярче от ненависти.
Вздохи - пустые сожаления.
Наверняка, и этой ночью я не смогу уснуть.
Я всегда думаю о тебе, постоянно думаю о тебе.
Я нежно обняла,
Этот запах, да,
Это не ты, но
И сегодня, рядом со мной,
Улыбается твой призрак.
Время проходит, времена года сменяют друг друга,
Даже если тот голос исчезает,
Мое сердце (да) не забудет тебя.
(Даже если мы больше никогда не увидимся)
Даже если опрокинуть фотографии, где мы смеёмся,
Даже если спрятать переполняющие чувства,
Мое сердце не забудет
Воспоминания о тебе.
Ты всё ещё здесь,
Ах, снова льются слёзы.
Твое тепло,
Те дни, что мы разделили,
Я ищу в прохожих,
Твои черты.
Ах, ничего не могу поделать (Потому что)
В моем сердце всегда
Есть ты.
Я не могу забыть.
(Не могу вернуть)
Воспоминания о тебе.
Сейчас, время проходит, времена года сменяют друг друга,
Даже если та улыбка тускнеет,
Мое сердце (да) не забудет тебя.
(Даже если мы больше никогда не увидимся)
Даже если опрокинуть фотографии, где мы смеёмся,
Даже если спрятать переполняющие чувства,
Мое сердце не забудет
Воспоминания о тебе.