Paroles et traduction Younha - It's Not That

It's Not That

모자란가 봐 내 모습이 너에게 나는
우리 영원히 아무 일 없을 거라 생각했는데
이젠 더 이상 할 말도 넌 없는 거니
정말 이렇게 보내면 되니

사라졌나 봐 내 모습이 너에게 나는
그냥 이대로 괜찮을 거라 믿었었는데
니 눈빛이 어색해 쳐다 볼 수가 없어
너의 두 번째 단추만 바라봐

모두 잊은 거니 모두 지운 거니
여기까진 거니 정말 안 되겠니

이건 아니야
널 보낼 수 없단 말이야
혹시라도 나 늦지 않았다면
되돌릴 수 없겠니

거짓말이야
헤어지잔 그 말 아니야
네게 전부였던 그런 나잖아
제발 다시 돌아와

모두 잊은 거니 모두 지운 거니
여기까진 거니 정말 안 되겠니

이건 아니야
널 보낼 수 없단 말이야
혹시라도 나 늦지 않았다면
되돌릴 수 없겠니

거짓말이야
헤어지잔 그 말 아니야
네게 전부였던 그런 나잖아
제발 다시 돌아와 (네게 돌아와)

그래 바보야
너 밖에 몰라 난 바보야
이렇게 애원하는 나잖아
내 맘 받아줄 순 없겠니

내게 돌아와
날 좀 봐봐 내게 돌아와
니가 그렇게 아끼던 나잖아
제발 내게 돌아와

It's Not That

I must be lacking in some way, don't I, for you to be leaving me
I thought we would be together forever with nothing more to worry about
But now you have no more words for me
Can we really end it like this?

I must have become invisible to you, the way I see it
I had simply believed that everything would be okay as it was
Your eyes look awkward, I can't look at them
I can only stare at the second button

Have you forgotten everything and erased it all?
Is it really beyond this point and not going to work?

This is not it
I mean I can't let you go
If only I had not been late
Can't we just rewind time?

It's a lie
You didn't really mean to break up
I was your everything, wasn't I?
Please, come back to me

Have you forgotten everything and erased it all?
Is it really beyond this point and not going to work?

This is not it
I mean I can't let you go
If only I had not been late
Can't we just rewind time?

It's a lie
You didn't really mean to break up
I was your everything, wasn't I?
Please, come back to me (back to me)

Yeah, I'm a fool
I'm a fool who knows only you
Look how I'm begging you
Can't you accept my heart?

Come back to me
Please look at me, come back to me
I am the one you cherished so much
Please, come back to me