Paroles et traduction Younha - Break Out

Break Out

사람들은 나에게 정신 차리라 했지
여태껏 몰랐던 건 나였어
두 눈으로 똑똑히 보고 있는 이 순간
숨이 막혀 모두 다 깨져버렸어

내 앞에 넌 다른 여잘 안고서 그 입술,
날 가진 그 입술로
참쉽게 넌 아주 쉽게 갖고 놀아
다 거짓말뿐

Break Out, Break Out,
이젠 모두 Break Out
변명하지마 내게 아닌 척 넌 나쁜 남자란 걸 알아
Break Out, Break Out,
이젠 모두 Break Out
눈에 띄지마 두 번 다신 없어 너를 걷어차 난 Break Out

네가 원한 뜻대로 끌려가길 바랬지
지금껏 참아온 건 나였어 (이젠 끝났어)
내 앞에서 뻔뻔히 늘어놓는 거짓들
고마워 너, 차라리 알게 해줘서

내 앞에 넌 다른 여잘 안고서 그 입술,
날 가진 그 입술로
참 쉽게 넌 아주 쉽게 갖고 놀아 다 거짓말뿐

Break Out, Break Out,
이젠 모두 Break Out
변명하지마 내게 아닌 척 넌 나쁜 남자란 걸 알아
Break Out, Break Out,
이젠 모두 Break Out
눈에 띄지마 두 번 다신 없어 너를 걷어차 난 Break Out

똑같은 너의 패턴 결국엔 최악일 뿐
부서진 미련 모두 버렸어

Break Out
새빨간 너의 말들 날 버린 함정일 뿐 다 줬던 내 맘 모두 끝났어

Break Out, Break Out,
이젠 모두 Break Out
변명하지마 내게 아닌 척 넌 나쁜 남자란 걸 알아
Break Out, Break Out,
이젠 모두 Break Out
눈에 띄지마 두 번 다신 없어 너를 걷어차 난 Break Out

비참한 너의 엔딩 예고된 결말일 뿐 이제야 모두 잊고 벗어나

Break Out
Break Out

Break Out

People tell me to pull myself together
It's been me that I didn't know
This moment, looking closely with both eyes
I'm suffocating, everything is breaking

Before me, you hold another woman in your arms, those lips,
Those lips that had me
So easily, you toy with them so freely
All lies

Break Out, Break Out,
Now, everyone Break Out
Don't make excuses, pretending not to know, you're a bad guy
Break Out, Break Out,
Now, everyone Break Out
Don't show your face, I'm breaking out, there's no second chance

I wanted you to drag me away, as you wished
It's been me who's been enduring (it's over now)
The lies you shamelessly spout before me
Thank you, you let me know

Before me, you hold another woman in your arms, those lips,
Those lips that had me
So easily, you toy with them so freely, all lies

Break Out, Break Out,
Now, everyone Break Out
Don't make excuses, pretending not to know, you're a bad guy
Break Out, Break Out,
Now, everyone Break Out
Don't show your face, I'm breaking out, there's no second chance

Your repetitive pattern, ultimately the worst
I've discarded my broken infatuation

Break Out
Your honeyed words, a trap to discard me, I have given all my heart, it's over

Break Out, Break Out,
Now, everyone Break Out
Don't make excuses, pretending not to know, you're a bad guy
Break Out, Break Out,
Now, everyone Break Out
Don't show your face, I'm breaking out, there's no second chance

Your wretched ending, a predicted finale, now I'll forget and escape

Break Out
Break Out