Paroles et traduction Younha - Hope

Hope

가슴 벅찬 설렘과
이 노래 내 마음 너에게 줄게
나를 지켜줬었던
따뜻한 네겐 부족하겠지만
(너를 만나서) 널 만나
(다시 태어났어)
음 니가 있어 행복해 난
(널 생각하면)
널 생각하면감사할뿐야

When we hope together
나너와 함께 하고 싶어
힘에 겨울 땐 우리 함께
너와 난 함께

하는 거야 난 같은 꿈을 꾸고 싶어
우린 닮아갈 뿐야 함께 너와 난 함께

수 많은 사람 중에 어떻게
우린 만나게 됐는지
참 신기하잖아 이렇게
우리 같은 곳을 보는게

(모든게 변해도) 우린 달라
(하나만 기억해)
함께라면 모두 해낼 수 있는 걸
(변하지 않는)
변하지 않는 사랑이 있어

When we hope together 나
너와 함께 하고 싶어
힘에 겨울 땐 우리 함께
너와 난 함께

하는 거야 난 같은 꿈을 꾸고 싶어
우린 닮아갈 뿐야 함께 너와 난 함께

Надежда

Переполняющее волнение в груди
И эту песню, чувства мои, дарю тебе
Тому, кто защищал меня,
Тебе, моему теплому, этого, наверное, мало
(Встретив тебя) Встретив тебя
(Я заново родилась)
Мм, я счастлива, что ты есть
(Когда думаю о тебе)
Когда думаю о тебе, лишь благодарность в душе

When we hope together
Хочу быть вместе с тобой
Когда силы на исходе, мы вместе
Мы с тобой вместе

Идем вместе, я хочу мечтать с тобой одной мечтой
Мы становимся похожими, вместе, мы с тобой вместе

Среди такого множества людей, как же
Мы встретились?
Это так удивительно
То, что мы смотрим в одном направлении

(Даже если все изменится) Мы другие
(Запомни лишь одно)
Вместе мы сможем все
(Неизменная)
Существует неизменная любовь

When we hope together, я
Хочу быть вместе с тобой
Когда силы на исходе, мы вместе
Мы с тобой вместе

Идем вместе, я хочу мечтать с тобой одной мечтой
Мы становимся похожими, вместе, мы с тобой вместе