Paroles et traduction Younha - Luv U Luv U Luv U

Luv U Luv U Luv U

뭐를 그렇게 망설이고 있니 오오오오
너의 시선은 이미 내게 온 걸 오오오오
조금만 더 (my baby) 내게 다가와바 (my baby)
너도 더 이상 참을 수 없잖아

너도 모르게 이끌리는 내게 오오오오
아닌척하며 너를 감추지마 오오오오
이미 내겐 (my baby) 짜릿한 이 순간 (my baby)
끌려오는 걸, 숨길 수가 없는 니 눈빛

나를 정말 가지고 싶은 거라면
가슴을 열어 맘을 보여

Just tell Me Luv u, Luv u, Luv u 널 보여 봐
I'll hold you hold you hold you 난 따라가
그냥 솔직하게 말해 (my baby) 사랑한다 말해 (my baby)
Because I Luv u, Luv u, Luv u 놓치기 싫잖아

어린애 같은 그런 표정으로 오오오오
고민해봐도 분명 같은 결론 오오오오
이미 너는 (my baby) 내 매력에 빠져 (my baby)
끌려오는 걸, 숨길 수가 없는 니 눈빛

나를 정말 가지고 싶은 거라면
가슴을 열어 맘을 보여

Just tell Me Luv u, Luv u, Luv u 널 보여 봐
I'll hold you hold you hold you 난 따라가
그냥 솔직하게 말해 날 사랑한다 말해
Because I Luv u, Luv u, Luv u 놓치기 싫잖아

Just tell Me Luv u, Luv u, Luv u 널 보여 봐
I'll hold you hold you hold you 난 따라가
그냥 솔직하게 말해 날 사랑한다 말해
Because I Luv u, Luv u, Luv u 놓치기 싫잖아

Just tell Me Need U Need U Need U 지금이야
I wanna hold you hold you hold you 날 가져가
어서 사랑한다 말해 늦기 전에 말해
Because I Luv u, Luv u, Luv u 놓치기 싫은걸

Luv U Luv U Luv U

Why are you hesitating so much, oh oh oh?
Your gaze is already fixed on me, oh oh oh
Just a little closer, (my baby), come towards me, (my baby)
You can't hold back any longer, you know

Unknowingly, you're drawn to me, oh oh oh
Don't pretend and hide from me, oh oh oh
To me, (my baby), this thrilling moment, (my baby)
Your eyes that show you're drawn to me, you can't hide it

If you truly want to have me
Open your heart and show me your mind

Just tell me Luv u, Luv u, Luv u, let me see
I'll hold you, hold you, hold you, I'll follow
Just tell me honestly, (my baby), tell me you love me, (my baby)
Because I Luv u, Luv u, Luv u, I don't want to let you go

With that childlike expression, oh oh oh
No matter how much you think about it, the conclusion is the same, oh oh oh
You're already, (my baby), fallen for my charm, (my baby)
Your eyes that show you're drawn to me, you can't hide it

If you truly want to have me
Open your heart and show me your mind

Just tell me Luv u, Luv u, Luv u, let me see
I'll hold you, hold you, hold you, I'll follow
Just tell me honestly, tell me you love me
Because I Luv u, Luv u, Luv u, I don't want to let you go

Just tell me Luv u, Luv u, Luv u, let me see
I'll hold you, hold you, hold you, I'll follow
Just tell me honestly, tell me you love me
Because I Luv u, Luv u, Luv u, I don't want to let you go

Just tell me Need U Need U Need U, now
I wanna hold you, hold you, hold you, take me with you
Quickly, tell me you love me before it's too late
Because I Luv u, Luv u, Luv u, I don't want to let you go