Paroles et traduction Younsss - Sad
Je
marche
seul,
mes
pas
guidés
par
la
musique
Я
иду
один,
мои
шаги
движимы
музыкой
Mes
pas
guidés
par
la
musique
Мои
шаги,
ведомые
музыкой
Yeah,
c'est
Younsss
Да,
это
молодежь
Je
marche
seul,
mes
pas
guidés
par
la
musique
Я
иду
один,
мои
шаги
движимы
музыкой
Je
ne
pleurais,
dans
le
fond
de
ce
jardin
Я
никогда
не
плакал
в
глубине
этого
сада
Tous
mes
secrets,
délivrais
nos
impuretés
Все
мои
секреты,
избавь
нас
от
нечистот.
Tous
nos
regrets,
revoir
ce
visage
pleurer
sans
moi
Все
наши
сожаления,
снова
увидеть
это
плачущее
лицо
без
меня
Trop
pâle,
la
fin
s'apparente
à
comme
un
naufrage
Слишком
бледный,
конец
сродни
кораблекрушению
Les
sens
éperdus,
on
a
brulé
trop
d'pages
Сбитые
с
толку
чувства,
мы
сожгли
слишком
много
страниц
Laissé
le
vide
faire
autrement,
Y
est
remplis
d'demandes
Позволил
пустоте
поступать
иначе,
заполнил
ее
просьбами
La
vie,
j'la
vie
différemment
Жизнь,
я
живу
по-другому
Au
revoir,
loin
d'être
le
meilleur
pour
les
aurevoirs
До
свидания,
далеко
не
лучшее
время
для
похорон
Ma
tête
s'emplit
de
douleur
à
la
mort,
j'rame
Моя
голова
наполняется
предсмертной
болью,
я
гребу
Harcelé,
pressé
par
le
temps
Преследуемый,
сжатый
временем
Cette
soudaine
envie
d'avant,
elle
souriait
différemment
Это
внезапное
желание,
как
раньше,
она
улыбалась
по-другому
Oh
my,
délicatesse
s'en
est
allée
autre
part
О
боже,
деликатес
ушел
в
другое
русло
Accepter
les
imprévus
comme
les
cauchemars
Принимайте
непредвиденные
события
как
кошмары
Te
sortir
du
royaume
à
temps
Вовремя
вывести
тебя
из
королевства
Et
quitter
la
ville
avant,
qu'on
se
déchire
amicalement
И
уехать
из
города
до
того,
как
мы
расстанемся
по-дружески
Oh
ta
douceur
me
manque
et
je
pense
à
l'au-delà
О,
я
скучаю
по
твоей
сладости,
и
я
думаю
о
загробной
жизни
Me
pencher
sur
ton
épaule,
c'était
trop
dar
Опираться
на
твое
плечо
было
слишком
тяжело
J'ai
faim
de
naviguer,
la
tâche
s'est
animée
Я
голоден,
чтобы
ориентироваться,
задача
оживилась
Le
poids
des
mots
comme
allié
Вес
слов
как
союзник
J'ai
beau
t'avoir
vu
dans
mes
rêves
encore,
ce
soir-là
Как
хорошо,
что
я
снова
видел
тебя
во
сне
той
ночью
Le
réveil
est
amer,
les
autres
ne
comptent
pas
(oh)
Пробуждение
горькое,
другие
не
в
счет
(о)
Les
autres
ne
comptent
pas
Остальные
не
в
счет
Tu
sais,
mon
monde
ne
tourne
pas
rond
(oh)
Ты
знаешь,
мой
мир
не
вращается
(о)
Nous
deux,
c'est
phénoménal,
et
Мы
оба,
это
феноменально,
и
Je
pousse
la
porte,
on
est
parti
Я
толкаю
дверь,
мы
уходим
Tes
yeux
bleus
teintés
de
pâle,
qui
Твои
голубые
глаза
с
бледным
оттенком,
которые
Me
fixaient
droit
dans
la
bâtisse
Смотрели
на
меня
прямо
в
здании
On
voulait
shine
et
partir
à
l'abordage
Мы
хотели
сиять
и
идти
на
абордаж
Ma
vie
est
fade
sans
toi,
proche
du
naufrage
Моя
жизнь
без
тебя
скучна,
близка
к
кораблекрушению
Allez,
allez,
je
ne
prie
pas
Давай,
давай,
я
не
молюсь
Seul
dans
la
nuit,
je
me
livre,
et
В
одиночестве
ночью
я
предаюсь,
и
Les
écrits
de
nous
deux,
tout
vivra
Сочинения
нас
двоих,
все
будет
жить
Elle
écoute
encore
ma
musique
Она
все
еще
слушает
мою
музыку
Je
l'écris
sur
papier,
on
l'a
fait
sans
parler
Я
записываю
это
на
бумаге,
мы
сделали
это
без
разговоров
Et
juste
une
dernière
fois,
se
revoir,
nos
deux
corps
n'auront
pas
la
paix
И
только
в
последний
раз,
увидимся
снова,
нашим
двум
телам
не
будет
покоя
Loin
d'être
le
meilleur
pour
les
(Le
meilleur
pour
les,
le
meilleur
pour
les)
Далеко
не
лучшее
для
них
(лучшее
для
них,
лучшее
для
них)
La
tête
s'emplit
de
douleur
à
la
(De
douleurs
à
la)
Голова
наполняется
болью
в
Лос-Анджелесе
(болью
в
Лос-Анджелесе)
Accepter
les
imprévus
comme
les
(Les
imprévus
comme
les)
Принимать
непредвиденное
как
должное
(непредвиденное
как
должное)
Loin
d'être
le
meilleur
pour
les
aurevoirs
(Pour
les
aurevoirs)
Далеко
не
лучшее
для
ауревуаров
(для
ауревуаров)
Ma
tête
s'emplit
de
douleur
à
la
mort,
j'rame
(À
la
mort,
j'rame)
Моя
голова
наполняется
болью,
когда
я
умираю,
я
гребу
(когда
я
умираю,
я
гребу)
Harcelé,
pressé
par
le
temps
Преследуемый,
сжатый
временем
Cette
soudaine
envie
d'avant
Эта
внезапная
тяга
к
прошлому
Elle
souriait
différemment
Она
улыбалась
по-другому
Non,
elle
souriait
différemment
Нет,
она
улыбалась
по-другому
Non,
elle
souriait
différemment
(-riait
différemment)
Нет,
она
улыбалась
по-другому
(-
смеялась
по-другому)
Oh
non,
elle
souriait
différemment
О
нет,
она
улыбалась
по-другому
-Emment,
-emment,
-emment
- Эммент,
- эммент,
- эммент
Oh
non,
elle
souriait
différemment
(-riait
différemment)
О
нет,
она
улыбалась
по-другому
(-
смеялась
по-другому)
Oh,
oh,
elle
souriait
différemment
(-riait
différemment)
О,
о,
Она
улыбалась
по-другому
(-
смеялась
по-другому)
Oh
non,
elle
souriait
différemment
О
нет,
она
улыбалась
по-другому
-Emment,
-emment,
-emment
- Эммент,
- эммент,
- эммент
Elle
souriait
différemment
Она
улыбалась
по-другому
Non,
elle
souriait
différemment
(-riait
différemment)
Нет,
она
улыбалась
по-другому
(-
смеялась
по-другому)
Oh
non,
elle
souriait
différemment
О
нет,
она
улыбалась
по-другому
Oh,
oh
non,
elle
souriait
différemment
(Yeah,
yeah)
О,
О,
нет,
она
улыбалась
по-другому
(Да,
да)
Elle
souriait
différemment
Она
улыбалась
по-другому
Eh,
non,
elle
souriait
différemment
Эх,
нет,
она
улыбалась
по-другому
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francois Contrepas
Album
Sad
date de sortie
25-10-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.