Paroles et traduction en allemand YourBoySponge - Monster In My Bed

Monster In My Bed

Hey, Drake
I think I've got this monster in my dreams
You know what
Me too, SpongeBob
Talk to 'em real quick

There might be a monster in my bed (Yeah)
Creeping in the shadows, feeding on my dread (Yeah)
Gathering the courage to face the truth instead (Ayy, ayy)
But every single night it seems the monster's in my head

I close my eyes and I see it lurking there, yeah
A silhouette, a presence that I know I can't bear, yеah
I know I gotta stand and fight, I swear
But the pressurе and the weight that's on me just ain't fair, yeah
Tossin' and turnin', I just can't find my peace (Yeah)
I need an escape, a momentary release (Yeah)
I built up walls (Ayy), defenses never cease (Uh-oh)
But the monster in my bed won't decrease, yeah
My mind is a battlefield, a war inside, okay
Facing all the demons that I thought I
Left behind, okay
But they keep coming back to me, I can't hide, yeah
The monster in my bed is getting amplified, yeah
Whispers in my ear, and it's calling my name (Yeah)
I feel the cold embrace, like my Cartier chain (Yeah)
I tried to break away, but I swear, it's all in vain (Uh-oh)
The monster in my bed keeps playing its game

There might be a monster in my bed (Yeah)
Creeping in the shadows, feeding on my dread (Yeah)
Gathering the courage to face the truth instead
But every single night it seems the monster's in my head

I'm underwater, but I feel the heat
Bikini Bottom's rhythm, you can feel the beat
It's me, SpongeBob, I never accept defeat
But the monster in my bed, it's got me beat
I'm flipping Krabby Patties, I'm cooking with style
But deep inside I feel dry all the while
Because I used to laugh, and I used to wear a smile
But the monster in my bed, it's got me riled
I'm facing shadows, creeping through my mind
But I know I'm a fighter
I won't let 'em leave me blind
I'm SpongeBob, yeah, one of a kind
Stand up to the monster, I will not be confined
In the darkest depths, I will find my light
I'll take a stand, I'll rise, I'll fight
For everyone who feels lost in the night
We'll conquer the monsters, unite with might
Living in a pineapple, that's my home
But these monsters haunt me wherever I roam
Can't get it straight, no matter where I comb
The monsters in my bed, it's like a dark tome
So, I gather my friends, the strength that I need
Together, we have no choice but to lead
Patrick and Sandy, we'll all intercede
The monster in my bed, we'll make it recede
I'm more than a sponge, I'm a hero inside
With the heart of a lion, I'll turn the tide
Facing fears, letting go of my pride
The monster in my bed, it's time to collide
Darkness come around, I'll be the spark
Ignite the flame, pushing back the dark
With the power of friendship, we'll embark
Defeated my monsters and leave my mark

There might be a monster in my bed
Creeping in the shadows, feeding on my dread
Gathering the courage to face the truth instead
But every single night it seems the monster's in my head
There might be a monster in my bed
Creeping in the shadows, feeding on my dread
Gathering the courage to face the truth instead
But every single night it seems the monster's in my head

Fire Underwater, dropping soon
I'm ready

Monster in meinem Bett

Hey, Drake
Ich glaube, ich habe dieses Monster in meinen Träumen
Weißt du was?
Ich auch, SpongeBob
Sprich kurz mit ihm

Da könnte ein Monster in meinem Bett sein (Yeah)
Es schleicht in den Schatten, nährt sich von meiner Angst (Yeah)
Ich sammle den Mut, mich der Wahrheit zu stellen (Ayy, ayy)
Aber jede einzelne Nacht scheint das Monster in meinem Kopf zu sein

Ich schließe meine Augen und sehe es dort lauern, yeah
Eine Silhouette, eine Präsenz, die ich nicht ertragen kann, yeah
Ich weiß, ich muss aufstehen und kämpfen, ich schwöre
Aber der Druck und das Gewicht auf mir sind einfach nicht fair, yeah
Ich wälze mich hin und her, ich finde einfach keinen Frieden (Yeah)
Ich brauche eine Flucht, eine vorübergehende Befreiung (Yeah)
Ich habe Mauern gebaut (Ayy), Verteidigungen, die nie aufhören (Uh-oh)
Aber das Monster in meinem Bett wird nicht weniger, yeah
Mein Verstand ist ein Schlachtfeld, ein Krieg im Inneren, okay
Ich stelle mich all den Dämonen, die ich dachte, ich hätte
hinter mir gelassen, okay
Aber sie kommen immer wieder zu mir zurück, ich kann mich nicht verstecken, yeah
Das Monster in meinem Bett wird immer stärker, yeah
Es flüstert mir ins Ohr und ruft meinen Namen (Yeah)
Ich spüre die kalte Umarmung, wie meine Cartier-Kette (Yeah)
Ich habe versucht, auszubrechen, aber ich schwöre, es ist alles vergebens (Uh-oh)
Das Monster in meinem Bett spielt weiter sein Spiel

Da könnte ein Monster in meinem Bett sein (Yeah)
Es schleicht in den Schatten, nährt sich von meiner Angst (Yeah)
Ich sammle den Mut, mich der Wahrheit zu stellen
Aber jede einzelne Nacht scheint das Monster in meinem Kopf zu sein

Ich bin unter Wasser, aber ich spüre die Hitze
Bikini Bottoms Rhythmus, du kannst den Beat fühlen
Ich bin's, SpongeBob, ich akzeptiere niemals eine Niederlage
Aber das Monster in meinem Bett, es hat mich besiegt
Ich wende Krabbenburger, ich koche mit Stil
Aber tief im Inneren fühle ich mich die ganze Zeit leer
Weil ich früher gelacht habe, und ich trug früher ein Lächeln
Aber das Monster in meinem Bett, es hat mich aufgewühlt
Ich stelle mich Schatten, die durch meinen Verstand kriechen
Aber ich weiß, ich bin ein Kämpfer
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich blind zurücklassen
Ich bin SpongeBob, yeah, einzigartig
Stell dich dem Monster, ich werde mich nicht einsperren lassen
In den dunkelsten Tiefen werde ich mein Licht finden
Ich werde mich stellen, ich werde mich erheben, ich werde kämpfen
Für alle, die sich in der Nacht verloren fühlen
Wir werden die Monster besiegen, uns mit Macht vereinen
Ich lebe in einer Ananas, das ist mein Zuhause
Aber diese Monster verfolgen mich, wohin ich auch gehe
Ich kriege es nicht hin, egal wo ich suche
Die Monster in meinem Bett, es ist wie ein dunkler Foliant
Also versammle ich meine Freunde, die Stärke, die ich brauche
Gemeinsam haben wir keine andere Wahl, als zu führen
Patrick und Sandy, wir werden alle eingreifen
Das Monster in meinem Bett, wir werden es zum Verschwinden bringen
Ich bin mehr als ein Schwamm, ich bin ein Held im Inneren
Mit dem Herzen eines Löwen werde ich das Blatt wenden
Ich stelle mich meinen Ängsten, lasse meinen Stolz los
Das Monster in meinem Bett, es ist Zeit für eine Kollision
Wenn die Dunkelheit kommt, werde ich der Funke sein
Ich entzünde die Flamme und dränge die Dunkelheit zurück
Mit der Kraft der Freundschaft werden wir uns auf den Weg machen
Ich habe meine Monster besiegt und meine Spuren hinterlassen

Da könnte ein Monster in meinem Bett sein
Es schleicht in den Schatten, nährt sich von meiner Angst
Ich sammle den Mut, mich der Wahrheit zu stellen
Aber jede einzelne Nacht scheint das Monster in meinem Kopf zu sein
Da könnte ein Monster in meinem Bett sein
Es schleicht in den Schatten, nährt sich von meiner Angst
Ich sammle den Mut, mich der Wahrheit zu stellen
Aber jede einzelne Nacht scheint das Monster in meinem Kopf zu sein

Feuer unter Wasser, erscheint bald
Ich bin bereit