Paroles et traduction YourBoySponge - Monster In My Bed

Monster In My Bed

Hey, Drake
I think I've got this monster in my dreams
You know what
Me too, SpongeBob
Talk to 'em real quick

There might be a monster in my bed (Yeah)
Creeping in the shadows, feeding on my dread (Yeah)
Gathering the courage to face the truth instead (Ayy, ayy)
But every single night it seems the monster's in my head

I close my eyes and I see it lurking there, yeah
A silhouette, a presence that I know I can't bear, yеah
I know I gotta stand and fight, I swear
But the pressurе and the weight that's on me just ain't fair, yeah
Tossin' and turnin', I just can't find my peace (Yeah)
I need an escape, a momentary release (Yeah)
I built up walls (Ayy), defenses never cease (Uh-oh)
But the monster in my bed won't decrease, yeah
My mind is a battlefield, a war inside, okay
Facing all the demons that I thought I
Left behind, okay
But they keep coming back to me, I can't hide, yeah
The monster in my bed is getting amplified, yeah
Whispers in my ear, and it's calling my name (Yeah)
I feel the cold embrace, like my Cartier chain (Yeah)
I tried to break away, but I swear, it's all in vain (Uh-oh)
The monster in my bed keeps playing its game

There might be a monster in my bed (Yeah)
Creeping in the shadows, feeding on my dread (Yeah)
Gathering the courage to face the truth instead
But every single night it seems the monster's in my head

I'm underwater, but I feel the heat
Bikini Bottom's rhythm, you can feel the beat
It's me, SpongeBob, I never accept defeat
But the monster in my bed, it's got me beat
I'm flipping Krabby Patties, I'm cooking with style
But deep inside I feel dry all the while
Because I used to laugh, and I used to wear a smile
But the monster in my bed, it's got me riled
I'm facing shadows, creeping through my mind
But I know I'm a fighter
I won't let 'em leave me blind
I'm SpongeBob, yeah, one of a kind
Stand up to the monster, I will not be confined
In the darkest depths, I will find my light
I'll take a stand, I'll rise, I'll fight
For everyone who feels lost in the night
We'll conquer the monsters, unite with might
Living in a pineapple, that's my home
But these monsters haunt me wherever I roam
Can't get it straight, no matter where I comb
The monsters in my bed, it's like a dark tome
So, I gather my friends, the strength that I need
Together, we have no choice but to lead
Patrick and Sandy, we'll all intercede
The monster in my bed, we'll make it recede
I'm more than a sponge, I'm a hero inside
With the heart of a lion, I'll turn the tide
Facing fears, letting go of my pride
The monster in my bed, it's time to collide
Darkness come around, I'll be the spark
Ignite the flame, pushing back the dark
With the power of friendship, we'll embark
Defeated my monsters and leave my mark

There might be a monster in my bed
Creeping in the shadows, feeding on my dread
Gathering the courage to face the truth instead
But every single night it seems the monster's in my head
There might be a monster in my bed
Creeping in the shadows, feeding on my dread
Gathering the courage to face the truth instead
But every single night it seems the monster's in my head

Fire Underwater, dropping soon
I'm ready

Монстр в моей кровати

Эй, Дрейк
Я думаю, что есть монстр в моих снах
Ты знаешь что
Я тоже, Спанч Боб
Поговори с ними по-быстрому

Может быть, в моей постели есть монстр (Да)
Ползёт в тени, питаясь моими страхами (Да)
Собираюсь с духом, чтобы встретиться с правдой (Эй, эй)
Но каждую ночь кажется, что он в моей голове

Я закрываю глаза и вижу, что он таится там, да
Силуэт, существо, которое я не вынесу, да
Я знаю, что должен выстоять и сражаться, я клянусь
Но давление и вес, который на мне, просто нечестны, да
Мечусь и ворочаюсь, не могу найти покоя (Да)
Мне нужно спастись, мгновенная разрядка (Да)
Я построил стены (Эй), защита никогда не прекращается (О-о)
Но монстр в моей постели не уменьшается, да
Мой разум - поле битвы, война внутри, ладно
Борюсь со всеми демонами, которых я думал, что
Оставил позади, ладно
Но они продолжают возвращаться ко мне, я не могу спрятаться, да
Монстр в моей постели усиливается, да
Шепчет мне, и оно называет моё имя (Да)
Я чувствую холодные объятия, как моя цепочка Cartier (Да)
Я пытался оторваться, но, клянусь, всё это зря (О-о)
Монстр в моей кровати продолжает играть в свою игру

Может быть, в моей постели есть монстр (Да)
Ползёт в тени, питаясь моими страхами (Да)
Собираюсь с духом, чтобы встретиться с правдой
Но каждую ночь кажется, что он в моей голове

Я под водой, но я чувствую жар
Ритм Бикини Боттом, ты можешь почувствовать биение
Это я, Губка Боб, я никогда не признаю поражение
Но монстр в моей постели победил меня
Я готовлю крабсбургеры, я готовлю со стилем
Но в глубине души я чувствую себя сухим
Потому что я привык смеяться, и я носил улыбку
Но монстр в моей постели меня волнует
Я сталкиваюсь с тенями, ползающими в моём разуме
Но я знаю, что я боец
Я не позволю им ослепить меня
Я Губка Боб, да, единственный в своём роде
Встану против монстра, я не буду ограничен
В самых тёмных глубинах я найду свой свет
Я выступлю, я поднимусь, я буду сражаться
Для всех, кто чувствует себя потерянным в ночи
Мы победим монстров, объединимся вместе
Живу в ананасе, это мой дом
Но эти монстры преследуют меня, где бы я ни был
Не могу разобраться, где бы я ни был
Монстры в моей постели, это как тёмная книга
Поэтому я собираю своих друзей, силу, которая мне нужна
Вместе у нас нет выбора, мы должны идти вперёд
Патрик и Сэнди, мы все вмешаемся
Монстр в моей кровати, мы заставим его отступить
Я больше, чем губка, я герой внутри
Со львиным сердцем я изменю ситуацию
Столкновение со страхами, отказ от гордости
Монстр в моей постели, пора столкнуться
Тьма приближается, я буду искрой
Зажгу пламя, отобью тьму
С силой дружбы мы отправимся
Победив своих монстров, я оставлю свой след

Может быть, в моей постели есть монстр
Ползёт в тени, питаясь моими страхами
Собираюсь с духом, чтобы встретиться с правдой
Но каждую ночь кажется, что он в моей голове
Может быть, в моей постели есть монстр
Ползёт в тени, питаясь моими страхами
Собираюсь с духом, чтобы встретиться с правдой
Но каждую ночь кажется, что он в моей голове

Огонь под водой, скоро выйдет
Я готов