Yours Truly - Swear On It (feat. Leonard Bautista) - traduction des paroles en allemand




Swear On It (feat. Leonard Bautista)
Ich schwör's (feat. Leonard Bautista)
Sick of saying remember when
Hab es satt, "Weißt du noch?" zu sagen
Done wondering what happened
Fertig damit, zu fragen, was geschehen ist
Tired of thinking I was what went wrong
Müde zu denken, dass ich der Fehler war
Im just ready to move on
Ich bin bereit, weiterzugehen
But there are those memories stuck on repeat
Doch diese Erinnerungen hängen in Endlosschleife
Every time I close my eyes and just cant sleep
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe und nicht schlafen kann
I hear your voice in the air in every song
Hör ich deine Stimme in der Luft in jedem Lied
Its 4 am and I finally broke down
Es ist 4 Uhr morgens und ich brach endlich zusammen
And oh ohhh
Und oh ohhh
How are you so strong?
Wie bist nur du so stark?
Im searching for the light but Im blinded by the scars
Ich suche nach dem Licht, doch die Narben blenden mich
Like reaching for the sky with an anchor on your heart
Als würd' ich den Himmel greifen mit 'nem Anker am Herz
The noise fading faster the more I chase for sound
Der Lärm verblasst schneller, je mehr ich Klang jag'
Maybe Im meant to be alone with my two feet on the ground
Vielleicht bin ich dazu bestimmt, allein zu sein mit beiden Füßen am Boden
It wasnt the nights you stayed
Nicht die Nächte, in denen du bliebst
It was the night you left
Sondern die Nacht, als du gingst
Stuck in my head
Steckt in meinem Kopf
Just erasing all the rest
Löscht den ganzen Rest aus
Shattering promises that you made to me
Zerbrechende Versprechen, die du mir gabst
When we let it down and talked about everything
Als wir nachgaben und über alles redeten
I used to think that we could always make this last
Ich dachte immer, wir halten das für immer aus
But you saw something then left me in the past
Doch du sahst etwas und ließest mich in der Vergangenheit
And oh ohhh
Und oh ohhh
How are you so strong?
Wie bist nur du so stark?
Now that youre alone
Jetzt, wo du allein bist
After so long
Nach so langer Zeit
Im searching for the light but Im blinded by the scars
Ich suche nach dem Licht, doch die Narben blenden mich
Like reaching for the sky with an anchor on your heart
Als würd' ich den Himmel greifen mit 'nem Anker am Herz
The noise fading faster the more I chase for sound
Der Lärm verblasst schneller, je mehr ich Klang jag'
Maybe Im meant to be alone with my two feet on the ground
Vielleicht bin ich dazu bestimmt, allein zu sein mit beiden Füßen am Boden
I always swore
Ich schwor immer
Id never again
Ich würde es nie wieder tun
But my heart wont let me win
Doch mein Herz lässt mich nicht siegen
No it wont, no it wont let me win
Nein, es lässt nicht, nein, es lässt mich nicht siegen
Im searching for the light but Im blinded by the scars
Ich suche nach dem Licht, doch die Narben blenden mich
Like reaching for the light with an anchor on your heart
Als würd' ich nach Licht greifen mit 'nem Anker am Herz
The noise is fading faster the more I chase for sound
Der Lärm verblasst schneller, je mehr ich Klang jag'
Maybe Im meant to be alone
Vielleicht bin ich dazu bestimmt, allein zu sein
Im searching for the light Im blinded by the scars
Ich suche nach dem Licht, die Narben blenden mich
Like reaching for the sky with an anchor on your heart
Als würd' ich den Himmel greifen mit 'nem Anker am Herz
The noise is fading faster the more I chase for sound
Der Lärm verblasst schneller, je mehr ich Klang jag'
Maybe Im meant to be alone with my two feet on the ground
Vielleicht bin ich dazu bestimmt, allein zu sein mit beiden Füßen am Boden
I always swore
Ich schwor immer
Id never again
Ich würde es nie wieder tun
But my heart wont let me win
Doch mein Herz lässt mich nicht siegen
No it wont, no it wont let me win
Nein, es lässt nicht, nein, es lässt mich nicht siegen
(Im searching for the light but Im blinded by the scars)
(Ich suche nach dem Licht, doch die Narben blenden mich)
(Like reaching for the sky with an anchor on your
(Als würd' ich den Himmel greifen mit 'nem Anker am
Heart)
Herz)
(The noise is fading faster the more I chase for sound)
(Der Lärm verblasst schneller, je mehr ich Klang jag')
(Maybe Im meant to be alone)
(Vielleicht bin ich dazu bestimmt, allein zu sein)





Writer(s): Yours Truly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.