Paroles et traduction en russe Yousef Zamani - Delgir Nasho

Delgir Nasho

باید اینو از اولش میگفتم که موندنه من همیشگی نیست
بهونه نیست چیزایی که میگم بهت یه سری حرفا گفتنی نیست
فقط اینو بدون اگه میرم بدونه تو زودتر
میمیرم میخوام برم یه جایی که شاید آروم بگیرم
میگم میرم دلگیر نشو بعد از منم تنها نشو زندگی کن خواهش نکن نمی مونم
من معذرت میخوام ازت به من نگو بی معرفت بهتره از درد من چیزی ندونی
تقصیر من نیست دست تو هم نیست این یه
اتفاق تلخِ اینکه میخوامتو میرم خیلی حرفِ
میگم میرم دلگیر نشو بعد از منم تنها نشو زندگی کن خواهش نکن نمی مونم
من معذرت میخوام ازت به من نگو بی معرفت بهتره از درد من چیزی ندونی
میگم میرم دلگیر نشو بعد از منم تنها نشو زندگی کن خواهش نکن نمی مونم
من معذرت میخوام ازت به من نگو بی معرفت بهتره از درد من چیزی ندونی

Не грусти

Мне следовало сказать тебе с самого начала, что мое пребывание здесь не вечно.
Это не оправдание, то, что я говорю тебе, некоторые вещи невыразимы словами.
Просто знай, если я ухожу, то без тебя я бы умер раньше.
Я хочу уйти туда, где, возможно, обрету покой.
Я говорю, я уйду, не грусти, не оставайся одна после меня, живи, не умоляй, я не останусь.
Я прошу у тебя прощения, не называй меня бессердечным, лучше тебе не знать о моей боли.
Это не моя вина, и не твоя тоже, это
горькая правда, что я люблю тебя, но ухожу, это многое значит.
Я говорю, я уйду, не грусти, не оставайся одна после меня, живи, не умоляй, я не останусь.
Я прошу у тебя прощения, не называй меня бессердечным, лучше тебе не знать о моей боли.
Я говорю, я уйду, не грусти, не оставайся одна после меня, живи, не умоляй, я не останусь.
Я прошу у тебя прощения, не называй меня бессердечным, лучше тебе не знать о моей боли.