Paroles et traduction Yousef Zamani - Eshtebah Bood

فکر نمیکردم چشام اشکو ببینه ولی رسم روزگار انگار همینه
که یکی دیوونه وار عاشق بمونه ولی تا آخر فقط تنها بمونه
من تو این سالا یه روز خوش ندیدم آخرش به آخرین حرفت رسیدم
که میگفتی عشق ما هم اشتباه بود عشق از اون اول فقط تو قصه ها بود
اشتباه بود این دروغ عاشقیت واسم گناه بود
آخه عاشق که رفیق نیمه راه نیست این جدایییمون جواب خوبیام نیست
بعضی وقتا که تو خلوتم تو تنهایی میشینم خودمو توی گذشته ها میبینم
نمیخوام اون روزارو بازم ببینم
روزایی که آهنگای منو گوش میدادی هی واسم قلب میفرستادی
چی شد دل به دل کی دادی
قسمایی که میخوردی یکی یکی یادت هست زندگیمونو به یکی دادی پس
من هنوز خیلی چیزا یادم هست
اشتباه بود این دروغ عاشقیت واسم گناه بود
آخه عاشق که رفیق نیمه راه نیست این جدایییمون جواب خوبیام نیست
بعضی وقتا که تو خلوتم تو تنهایی میشینم خودمو توی گذشته ها میبینم
نمیخوام اون روزارو بازم ببینم

Я не думал, что у меня слезы на глазах, но так все и есть.
Быть безумно влюбленным, но быть одиноким до конца.
У меня уже много лет не было хорошего дня, я наконец-то получил твое последнее слово.
Любовь была только в историях с самого начала.
Это была ошибка, эта любовная ложь была для меня грехом.
Я имею в виду, что я не влюблен в приют, это расставание-не лучший ответ.
Иногда, когда я сижу один, я вижу себя в прошлом.
Я не хочу видеть их снова.
В те дни, когда ты слушал мои песни, ты продолжал посылать мне сердца.
Что случилось с сердцем?
Одна вещь, одна вещь за раз, ты отдал кому-то наши жизни, так что ...
Я все еще помню много вещей.
Это была ошибка, эта любовная ложь была для меня грехом.
Я имею в виду, что я не влюблен в приют, это расставание-не лучший ответ.
Иногда, когда я сижу один, я вижу себя в прошлом.
Я не хочу видеть их снова.