Paroles et traduction Youssef - 97

97

قلبك فين دا انا قلبي ميت من أيام عمي اسمي اه يا حلوى تعالي واداري
مش قدرا تعيش من غيري يا سفلتك يا بجحتك خد رحتك
خد وقتك يلي . دنا هخدك وهلعبك حتة ارميلك عيني
اجري يلا فزاع يا ابن امك،لو تيجي عندي انا هغرفلك
انا مش اقدر اوصفلك، بركان هيثور جوايا.
انا حوت في الفركة يا فاكس ، فيضان علي اي حواجز
مطروش وحوابس، أخطر من جاراي
يا صحاب مصلحة ومصاري، بتخافو من اي اتاري
اه يا حلوى تعالي واداري، دي الصحبا دا كشف اونتا
مش قد العب بلها، خليك نايم وياها ،
ممتك جي استنها، يا اسد مداري في اوتك،

97

Where is your heart? Mine has been dead for days from grief. My name is... Oh, come back and fix it, sweetheart.
You can't live without me, you foul knave! Take your leave.
Take your time, and I'll take you and have my way with you. You'll be in my eye.
Come on, run away, you son of your mother. If you come to me, I will shelter you.
I cannot describe the volcano that is about to erupt within me.
I am a shark in the fray, a flood over any obstacle.
Outcast and imprisoned, more dangerous than my neighbors.
Oh friends of self-interest and money, you fear any unforeseen event.
Oh, come back, darling, and fix it, this friendship is a cover.
I don't play that game. Stay asleep with her.
Your death is waiting for you, mighty lion. You'll soon be at home in your grave.