Youssou N'Dour - Kirikou - traduction des paroles en russe
Youssou N'Dour Kirikou

Youssou N'Dour - Kirikou

Paroles et traduction Youssou N'Dour - Kirikou




Dans le village, l′eau et les hommes avaient disparu
В деревне пропала вода и люди
Les femmes pleuraient et tremblaient devant la sorcière
Женщины плакали и дрожали перед ведьмой
Kirikou seul savait où trouver notre grand-père
Только Кирику было известно, где найти нашего деда
Kirikou mon ami nous a redonné la vie
Кирику, мой друг, вернул нам жизнь
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c′est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Sur la route des flamboyants
На дороге пылающих
Du haut de la case de Karaba
С вершины карабской площади
Les fétiches surveillent le village
Фетиши следят за деревней
Kirikou demande pourquoi Karaba est si méchante
Кирику спрашивает, почему Караба такая злая
Kirikou mon ami nous a redonné la vie
Кирику, мой друг, вернул нам жизнь
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c′est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c′est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou est petit, mais c'est mon ami,
Кирику маленький, но он мой друг,
Mais c′est mon ami
Но он мой друг.
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant,
Кирику невелик ростом, но доблестен,
Mais il est vaillant
Но он доблестный
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c′est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c′est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Кирику маленький, но он мой друг
Kirikou n′est pas grand, mais il est vaillant
Кирику невелик ростом, но доблестен
Kirikou est petit...
Кирику маленький...




Writer(s): Andy Shafte, Papa Oumar N'gom, Youssou N'dour
Youssou N'Dour - Best of 80's
Album
Best of 80's
date de sortie
10-07-2006

1 Ndar
2 Xarit
3 Letter
4 Bes
5 Mercy
6 Yalaye Dogal
7 Njaajan Njaay
8 Kirikou
9 Thiapathioly
10 Alalour Mbolo
11 Diambar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.