Paroles et traduction Youssou N'Dour feat. Le Super Étoile - Alalou Mboolo

Alalou Mboolo

Dolou lou ak yakar mo takh niou tann la
Dolou lou ak yakar mo takh niou wallon woloula
Bou nitt yi barry barry
Yow dong nan fi tane neu tekk la fee
Dolou lou ak yakar mo takh niou tann la
Dolou lou ak yakar mo takh niou wallon woloula
Bou nitt yi barry barry
Yow dong nan fi tane neu tekk la fee
Confiance bou niou amm si yaw boul ko saganeee
Yakar bi nou amm si yow ba kay denk la
Sou la key am ga loy bagh
Gorforoul ba deff ko niou ka beugé
Gorr bakhna jigeenne bakhna
Jioup dall moy li worr
Fekhel ba yeboulene na
Fekhel ba woney lou takh niou woloula
Gorr bakhana jigenne bakhna
Jioup dall moy li worr
Fekhel ba yeboulene na
Fekhel ba woney lou takh niou woloula
Dium borry ndone bourr daly
Dium borry ndone bourr daly
Dium borry dafa lalou bour
Motakh mou diam kou defoul dara dep di koy door
Dium borryey
Dium borry dafa lalou bour
Motakh mou diam kou defoul dara dep di koy door
Dium borryey
Sou deyy lou ga wara wakh
Wakh dall mou diekh
Sou deyy lou ga wara diokhe
Diokho nio ko mome
Soi deyy loy ga wara dokh
Dokh do ba mo matte
Maïs fefele beu yemene
Naga fefe ba woné lou takh niou woloula
Wakhou ma la dara
Waye wolou gui nou la wolou
Boul ko fowé
Yaw alalou MBolo boll ko fowé
Bilay dinkanela boul ko fowé
Yaw alalou mbolo boul ko fowé
Bilau dinkanela wawaw boul ko fowé
Bilay alalou mbolo boul ko fowé
Deugel samal ma wa way bouko fowé
Bilay alalou mbolo boul ko fowé
Deuk deug mbotoul ma ma wawaw boul ko fowé
Dilay alalou mbolo bou ko fowe
Deug deug samal ma waw waw
Bilay alalou mbolo wawa bilay samal ma
Daa gaa wara gore
Denkanè
Denkanéee lo momoul manou theuy
Yaw alalou mbolo boul ko fowé
Deuk deug sa mal ma boul ko fowé
Bilay alalou mbolo boul ko fowe
Deuk deuh moy toul ma alalou mbolo
Wowoww
Boul ko fowé
Bilay alalou mbolo
Deug deug manou nou sa wawaw
Dou atier lou tatier
Dou arier lou tatier
Lyrics alalou mbolo by abdoulayebacary

Алалу Мболо

Боль и страдания, прошу, давай послушаем их вместе.
Боль и страдания, прошу, давай потанцуем вместе.
Вы, люди, быстро, быстро.
Иди сюда, встань здесь, не бойся.
Боль и страдания, прошу, давай послушаем их вместе.
Боль и страдания, прошу, давай потанцуем вместе.
Вы, люди, быстро, быстро.
Иди сюда, встань здесь, не бойся.
Доверие, которое у нас есть, если хочешь, можешь забыть о нем.
Страдания, которые у нас есть, если хочешь, можешь оставить их.
У меня есть то, что мне дорого.
Горфорул, давай сделаем это, мы должны двигаться.
Горр бакхна джигенне бакхна.
Джиуп далль мой ли ворр.
Пусть знания распространятся.
Пусть знания помогут нам танцевать.
Горр бакхана джигенне бакхана.
Джиуп далль мой ли ворр.
Пусть знания распространятся.
Пусть знания помогут нам танцевать.
Джиум борри нджоне бурр дали.
Джиум борри нджоне бурр дали.
Джиум борри дафа лалу бур.
Я хочу, чтобы ты ушла отсюда.
Джиум борриэй.
Джиум борри дафа лалу бур.
Я хочу, чтобы ты ушла отсюда.
Джиум борриэй.
Если у тебя есть что сказать, говори.
Говори всё, что хочешь.
Если у тебя есть что возразить, возражай.
Возражай мне.
Если у тебя есть что дать, дай.
Дай мне это.
Но перец слишком острый.
Не надо добавлять перец, чтобы заставить нас танцевать.
Если я ошибаюсь.
Скажи, где мы ошиблись.
Оставь это.
Ты, Алалу Мболо, оставь это.
Билай динканела, оставь это.
Ты, Алалу Мболо, оставь это.
Билау динканела, вавав, оставь это.
Билай, Алалу Мболо, оставь это.
Деугел самал ма ва вей, оставь это.
Билай, Алалу Мболо, оставь это.
Деук деуг мботул ма ма вавав, оставь это.
Дилай, Алалу Мболо, оставь это.
Деуг деуг самал ма вав вав.
Билай, Алалу Мболо, вава, билай самал ма.
Да гаа вара горе.
Денкане.
Денканее ло момул ману тей.
Ты, Алалу Мболо, оставь это.
Деук деуг са мал ма, оставь это.
Билай, Алалу Мболо, оставь это.
Деук деу мой тул ма, Алалу Мболо.
Вововв.
Оставь это.
Билай, Алалу Мболо.
Деуг деуг ману ну са вавав.
Ду атиер лу татиер.
Ду ариер лу татиер.
Текст песни Алалу Мболо от abdoulayebacary.