Jalan Diam - Diam - Yovie & Nuno traduction en russe

Jalan Diam - Diam

Kuingat engkau berkata
"Tak mungkin aku tanpa dirimu"
Cinta yang terlanjur membara
Tak mungkin akan terpisahkan

Adakah rintangan ini
Lelahkan dirimu?

Andaikan benar kau memilih aku
Jangan pernah kau meragukan diriku
Mereka tak setuju pun aku 'kan menjagamu
Meski kita harus jalan diam-diam

Daun yang jatuh berguguran
Mungkin pertanda untukku
Cinta yang bersemi abadi
Hanya mimpiku, hanya mimpimu

Adakah rintangan ini
Lelahkan dirimu?

Andaikan benar kau memilih aku
Jangan pernah kau meragukan diriku
Mereka tak setuju pun aku 'kan menjagamu
Meski kita harus jalan diam-diam, oh

Oh, andaikan benar kau memilih aku
Jangan pernah kau meragukan diriku
Mereka tak setuju pun aku 'kan menjagamu
Meski kita harus jalan diam-diam
Dan bila, oh, engkau telah tergoyahkan
Biar aku yang menanggung luka ini
Kecewa dan hancur ku, tapi ku takkan sesali
Semua yang terjadi, biarkan kau pergi

Mungkin mereka benar
Aku tak layak
Aku tak berhak
Memilikimu, oh-oh

Jalan Diam - Diam

Я помню, ты говорила
"Я не могу без тебя"
Любовь, что уже разгорелась
Невозможно будет разделить

Устала ли ты от этих преград?
Устала ли ты?

Если ты действительно выбираешь меня,
Никогда не сомневайся во мне.
Даже если они не согласны, я позабочусь о тебе.
Даже если нам придется идти тайными путями.

Падающие листья опадают,
Возможно, это знак для меня.
Любовь, что расцвела навечно,
Лишь моя мечта, лишь твоя мечта.

Устала ли ты от этих преград?
Устала ли ты?

Если ты действительно выбираешь меня,
Никогда не сомневайся во мне.
Даже если они не согласны, я позабочусь о тебе.
Даже если нам придется идти тайными путями, о.

О, если ты действительно выбираешь меня,
Никогда не сомневайся во мне.
Даже если они не согласны, я позабочусь о тебе.
Даже если нам придется идти тайными путями.
И если, о, ты поколеблешься,
Позволь мне вынести эту боль.
Разочарование и разрушение во мне, но я не буду сожалеть.
Обо всем, что случилось, позволь тебе уйти.

Возможно, они правы,
Я недостоин.
Я не имею права.
Владеть тобой, о-о.