Paroles et traduction Yozoh - 바오밥나무

바오밥나무

너와 엉키어있는 이 순간이 믿기지 않아
나는 지금 꿈을 꾸고 있는걸까
언제나 하나였던 나 너와 다시 하나가 되네
길고 긴 꿈에서 이제 깨어난걸까

말없이 두 팔을 휘감으네 입술은 조용히 퇴화하고
우리는 밤이 낮으로 이어지는 것을 보네
하늘을 향해 천천히 자라나

말없이 두 팔을 휘감으네 입술은 조용히 퇴화하고
두 눈을 감아도 볼 수 있고 확실한 순간은 영원을 이기네

Baobab Tree

I can't believe this moment I'm tangled up with you
Am I dreaming right now?
You and I who have always been together have become one again
Did I wake up from a long dream?

Silently, my arms wrap around your body and my lips silently turn pale
We watch the night turn to day
Growing slowly towards the sky

Silently, my arms wrap around your body and my lips silently turn pale
Even if I close my eyes, I can see you, and the moment of certainty overcomes eternity