Paroles et traduction Ypogia Revmata - Anasaino

Anasaino

Ανασαίνω
Ανασαίνω
Ανασαίνω γι′ άλλη μια φορά.

Απ' όσα έχω ζήσει ακόμα πιο πολύ θυμάμαι
Όσα έχω ονειρευτεί...

Ανασαίνω
Ανασαίνω
Ανασαίνω γι′ άλλη μια φορά.

Ούτε τα βάσανα μου δεν καιν' τα σωθικά μου.
Όνειρο ο κόσμος που έκανα παιδί.
Όσο κι αν προσπαθήσω τίποτα δεν θα αφήσω,
Τίποτα δε θα λείψει απο τη γη.

Ανασαίνω
Ανασαίνω
Ανασαίνω γι' άλλη μια φορά.

Μονάχα εγώ θα πάψω,
Μονάχα εγώ θα χάσω,
Όνειρο που ′φυγε με την αυγή.

Μονάχα εγώ θα λείψω,
Μονάχα εγώ θ′ αφήσω
Γλυκιά ζωή ανάσα και ορμή.

Μονάχα εγώ θα κλάψω
Μονάχα εγώ θα χάσω,
Όνειρο που 'φυγε με την αυγή.

Μονάχα εγώ θα χάσω,
Μονάχα εγώ θα χάσω,
Γλυκιά ζωή ανάσα και ορμή...

Дышу

Дышу
Дышу
Дышу вновь и вновь.

Из всего, что я пережила, ещё сильнее помню
То, о чём мечтала...

Дышу
Дышу
Дышу вновь и вновь.

Даже мои страдания не жгут меня изнутри.
Мир, который я создала в детстве, был мечтой.
Как бы я ни старалась, ничего не оставлю,
Ничего не исчезнет с земли.

Дышу
Дышу
Дышу вновь и вновь.

Только я перестану,
Только я потеряю,
Мечту, что ушла с рассветом.

Только меня не станет,
Только я оставлю
Сладкую жизнь, дыхание и порыв.

Только я буду плакать,
Только я потеряю,
Мечту, что ушла с рассветом.

Только я потеряю,
Только я потеряю,
Сладкую жизнь, дыхание и порыв...