YRRRE - U8 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YRRRE - U8




U8
U8
Ich hab keine Ahnung was das mit uns sein will
I have no idea what this is supposed to be between us
Doch in ein paar Tagen fülle ich dein Feindbild
But in a few days I'll fill your enemy image
Und falls du nicht genau weißt von welcher Seite
And if you don't know exactly from which side
Man mich wohl am Besten hasst komm ruhig auf meine
It's best to hate me, feel free to come to mine
Ich hab keine Ahnung was das mit uns sein will
I have no idea what this is supposed to be between us
Doch in ein paar Tagen fülle ich dein Feindbild
But in a few days I'll fill your enemy image
Und falls du nicht genau weißt von welcher Seite
And if you don't know exactly from which side
Man mich wohl am Besten hasst komm ruhig auf meine
It's best to hate me, feel free to come to mine
Ich komm' mir vor wie eine Fruchtfliege (ja, ja, ja)
I feel like a fruit fly (yeah, yeah, yeah)
Alles faul in der unmittelbaren Luftlinie
Everything's rotten in the immediate airspace
Schmeiß' mich in die Scheiße, wenn ich darauf Lust kriege, ja
Throw me in the shit if I feel like it, yeah
Ansonsten wieder in die Schusslinie, ja
Otherwise back into the line of fire, yeah
Meine Flunkereien wirken fast schon glaubhaft
My fibs seem almost believable
Doch sähen Zweifel so wie Kaspar Hauser
But if doubts looked like Kaspar Hauser
Dein Blick ist kalt in der U8 ist Sauna
Your gaze is cold, the U8 is a sauna
Ich glaub, ich steige aus - ja
I think I'm getting off - yeah
Ich hab keine Ahnung was das mit uns sein will
I have no idea what this is supposed to be between us
Doch in ein paar Tagen fülle ich dein Feindbild
But in a few days I'll fill your enemy image
Und falls du nicht genau weißt von welcher Seite
And if you don't know exactly from which side
Man mich wohl am Besten hasst komm ruhig auf meine
It's best to hate me, feel free to come to mine
Ich hab keine Ahnung was das mit uns sein will
I have no idea what this is supposed to be between us
Doch in ein paar Tagen fülle ich dein Feindbild
But in a few days I'll fill your enemy image
Und falls du nicht genau weißt von welcher Seite
And if you don't know exactly from which side
Man mich wohl am Besten hasst komm ruhig auf meine
It's best to hate me, feel free to come to mine
Trag den falschen Bart bis irgendjemand mich verdächtigt
I wear the wrong beard until someone suspects me
Und kehr den Warenwert gekonnt unter den Teppich
And skillfully sweep the market value under the rug
Meine Schamesröte ist allmählich nächtlich, ja
My blush is gradually nocturnal, yeah
Und so bricht wieder ein Wangenknochen
And so another cheekbone breaks
Beim Versuch an deinem Lächeln anzudocken
Trying to dock on your smile
Luftröhrenschnitt in meinen Herzbeutel
Tracheotomy in my pericardium
Doch hab mich wohl vergriffen bei den Werkzeugen, ja
But I think I got the wrong tools, yeah
Ich möchte mit dir streiten
I wanna argue with you
Fortwährend den Besitz verwalten doch ihn nicht behalten
Constantly managing the possession but not keeping it
Blicke schweifen und ich weiß nicht mal, wie ich das mein'
My eyes wander and I don't even know what I mean by that
Leider scheinen meine kleinen Eigenheiten dich zu reizen
Unfortunately, my little quirks seem to excite you
Vielleicht merk ich es bald
Maybe I'll realize it soon
Und bau' einen Recyclinghof aus meinem Werteabfall
And build a recycling center out of my waste
Bis dahin spachtle ich den Riss
Until then, I'll spackle the crack
Und hoff', dass der Kontrolleur mich nicht erwischt
And hope the inspector doesn't catch me
Ich hab keine Ahnung was das mit uns sein will
I have no idea what this is supposed to be between us
Doch in ein paar Tagen fülle ich dein Feindbild
But in a few days I'll fill your enemy image
Und falls du nicht genau weißt von welcher Seite
And if you don't know exactly from which side
Man mich wohl am Besten hasst komm ruhig auf meine
It's best to hate me, feel free to come to mine
Ich hab keine Ahnung was das mit uns sein will
I have no idea what this is supposed to be between us
Doch in ein paar Tagen fülle ich dein Feindbild
But in a few days I'll fill your enemy image
Und falls du nicht genau weißt von welcher Seite
And if you don't know exactly from which side
Man mich wohl am Besten hasst komm ruhig auf meine
It's best to hate me, feel free to come to mine





Writer(s): Marcel Maximilian Hennig, Markus Ganter, Leander Bauer

YRRRE - U8
Album
U8
date de sortie
20-12-2019

1 U8


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.