Paroles et traduction Yseult - La Vague
Les
instants
oubliés
Забытые
мгновения
Les
paroles
entendues
Услышанные
слова
Celles
que
l'on
pensait
perdu
Те,
кого
считали
потерянным
Remontes
a
la
surface
Подъем
на
поверхность
Au
moment
de
s'étendre
В
момент
расширения
Au
moment
de
s'y
croire
В
тот
момент,
когда
вы
поверили
в
это
Tout
ce
que
l'on
pensais
perdu
Все,
что
считалось
потерянным
Reviens
sans
crier
gare
Возвращайся,
не
кричи.
On
peine
à
oublier
Мы
едва
забываем
On
surfe
sur
la
vague
Мы
катаемся
на
волне.
On
retient
un
nuage
d'été
quand
l'hiver
nous
accable
Мы
держим
летнее
облако,
когда
нас
одолевает
зима
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi
Эй,
но
посмотри
вокруг
Les
journées
sont
graciles,
déambule
dans
la
ville
Дни
грациозные,
бродит
по
городу
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi,
même
si
rien
n'est
facile
Эй,
но
оглянись
вокруг,
даже
если
ничего
не
легко
Au
contre
la
montre
На
время
On
remonte
le
temps
Мы
вернемся
время
On
trébuche
de
temps
en
temps
Время
от
времени
мы
спотыкаемся.
Qu'importe
le
courant
Что
не
имеет
значения
ток
Comme
un
courant
d'air,
on
file
droit
devant
Как
сквозняк,
мы
летим
прямо
вперед
Sans
égard
pour
le
mystère,
des
instants
disparus
Невзирая
на
тайну,
исчезли
мгновения
On
peine
à
oublier
Мы
едва
забываем
On
surfe
sur
la
vague
Мы
катаемся
на
волне.
On
retient
un
nuage
d'été
quand
l'hiver
nous
accable
Мы
держим
летнее
облако,
когда
нас
одолевает
зима
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi
Эй,
но
посмотри
вокруг
Les
journées
sont
graciles,
déambule
dans
la
ville
Дни
грациозные,
бродит
по
городу
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi,
même
si
rien
n'est
facile
Эй,
но
оглянись
вокруг,
даже
если
ничего
не
легко
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi
Эй,
но
посмотри
вокруг
Les
journées
sont
graciles,
déambule
dans
la
ville
Дни
грациозные,
бродит
по
городу
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi,
même
si
rien
n'est
facile
Эй,
но
оглянись
вокруг,
даже
если
ничего
не
легко
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi
Эй,
но
посмотри
вокруг
Même
si
rien
n'est
facile
Даже
если
ничто
не
легко
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi
Эй,
но
посмотри
вокруг
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi
Эй,
но
посмотри
вокруг
Hey,
mais
regarde
autour
de
toi
Эй,
но
посмотри
вокруг
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DA SILVA EMMANUEL JOAO, FORTUNY FREDERIC MAURIC, ONGUENET YSEULT
Album
La Vague
date de sortie
26-05-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.