Paroles et traduction Ysrael Barajas - 41 De Febrero

41 De Febrero

Me está entrando una llamadita
No quiero contestar ahorita
Manejando recordé
Las veces que te besé
Recorríamos nuestras piel
Y yo no sé
Por qué rayos me aleje
Si contigo estaba bien
La depresión me topé
Y tu sin saber

Mi febrero ya no es el mismo
Desde que ya no estás conmigo
Ahora ya nada está bien
Mi 14 está al revés
41 se ve
Lloro también
El dolor que te cause
Cicatrices te deje
Cuando yo que te visité
La última vez
La velocidad de mi carro aumenta
Me siento fatal y no voy a mejorar

Te deje ir como si nada
Y ahora ya no tengo nada
Eras mi motivación
Para cada decepción
Y ahora todo se esfumo
Ya no puedo
Seguir este camino
El semáforo paro
En un rojo corazón
Que se rompió

El alcohol casi se me acaba
Prenden la sirena los placas
Se pise el acelerador
Le subí a la canción
El mundo no me importo
Pierdo el control
Chocó con un autobús
Y a lo lejos una luz
También escuchó una voz
Lo perdimos
En el cielo estoy
Desde acá te cuidaré
Febrero es amor pero esta vez fue al revés

Muchas veces, no recibimos lo que damos
Pero si damos lo que somos y eso vale oro

41st of February

I'm getting a call
I don't want to answer right now
Driving, I remembered
The times I kissed you
We explored each other's skin
And I don't know
Why the hell I walked away
If I was happy with you
Depression caught up with me
And you, without knowing

My February isn't the same anymore
Since you're no longer with me
Now nothing is right
My 14 is reversed
41 I see
I cry too
The pain I caused you
Scars I left you
When I visited you
The last time
The speed of my car increases
I feel terrible and I'm not going to get better

I let you go as if nothing
And now I have nothing
You were my motivation
For every disappointment
And now everything has vanished
I can't anymore
Continue this path
The traffic light stopped
On a red heart
That broke

I'm almost out of alcohol
The cops turn on their sirens
I stepped on the accelerator
Turned up the song
The world didn't matter to me
I lose control
I crashed into a bus
And in the distance, a light
I also hear a voice
We lost him
I'm in heaven
From here I'll watch over you
February is love but this time it was the other way around

Many times, we don't receive what we give
But we give what we are and that's worth gold