Paroles et traduction Yu Sakai feat. Emi Okamoto & Kenichiro Nishihara - 確信MAYBE - Kenichiro Nishihara Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
確信MAYBE - Kenichiro Nishihara Remix
Уверенность, может быть - Kenichiro Nishihara Remix
強引に奪いたい
tonightくらいはsorry...
Хочу
тебя
заполучить
сегодня,
прости...
オールドファッションド
逸らした態度もう、甘すぎた
Старомодный,
твой
отводящий
взгляд,
я
был
слишком
мягок.
どう仕掛けりゃいいの?
普段、弱いno
reason
Как
мне
действовать?
Обычно
я
нерешителен
без
причины.
Goの合図も
読み取れないんじゃない?って渋谷でダイブ!
Я
не
могу
прочитать
твой
сигнал
к
действию?
И
вот
я
ныряю
в
толпу
в
Сибуе!
確信的
せめてもいいかい?
Могу
ли
я
быть
уверенным?
Sexy
lady
OKさ、マイガール
Сексуальная
леди,
хорошо,
моя
девочка.
振り向いて
キスするくらいに
dreamin'
dreamin'
リロード...
セイッ
Обернись,
поцелуй
меня,
мечтаю,
мечтаю,
перезагрузка...
Да!
(Oh
night
笑い出す)
愛してるmaybe
(oh
night
笑い出す)
(О,
ночь,
смех)
Люблю
тебя,
может
быть
(о,
ночь,
смех)
想像にすがりたい
辛い夜明けはsorry...
Хочу
цепляться
за
воображение,
прости
за
тяжёлое
утро...
オールド・ファッションも
気づいてないんじゃない?自分自身
Старомодный,
ты
не
замечаешь,
не
так
ли?
Себя.
もうそろそろお前と
深い
罠で
kick
it
Уже
пора
нам
с
тобой
попасть
в
глубокую
ловушку.
大都会だろ?
夏の幻を手に入れたい
Это
же
мегаполис?
Хочу
поймать
летнюю
иллюзию.
核心的
せめてもう一回
Ключевой,
ещё
один
раз,
прошу.
Sexy
lady
OKさ!毎回
Сексуальная
леди,
хорошо!
Каждый
раз.
うなづいて
求めるくらいに
groovin'
groovin'
リロード...
Кивни,
попроси
меня,
двигайся,
двигайся,
перезагрузка...
飛び出す
music
あ、music
アメイジング!
Вырывается
музыка,
а,
музыка,
потрясающе!
わたしと
music
あ、music
アメイジング!
Я
и
музыка,
а,
музыка,
потрясающе!
それが
right
right
right
Это
правильно,
правильно,
правильно.
わたしが
right
right
Я
права,
права.
Oh
飽くなきlove
О,
ненасытная
любовь.
満身創痍
上の空でも
Израненный,
витающий
в
облаках,
Get
you!
lady
太陽が燃えて
Добьюсь
тебя,
леди!
Солнце
горит,
暑さで
やられる前に
欲しがる模様
Пока
не
сгорю
от
жары,
хочу
тебя.
核心的
せめてもいいかい?
Ключевой,
могу
ли
я?
Sexy
lady
OKさ、マイガール
Сексуальная
леди,
хорошо,
моя
девочка.
振り向いて
キスするくらいに
dreamin'
dreamin'
リロード...
セイッ
Обернись,
поцелуй
меня,
мечтаю,
мечтаю,
перезагрузка...
Да!
(Oh
night
笑い出す)
愛してるmaybe
(oh
night
笑い出す)
(О,
ночь,
смех)
Люблю
тебя,
может
быть
(о,
ночь,
смех)
愛してるmaybe
Люблю
тебя,
может
быть.
(Oh
night
笑い出す)
(oh
night
笑い出す)
(О,
ночь,
смех)
(о,
ночь,
смех)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yu Sakai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.