Paroles et traduction Yu Seung Woo - Dream

뭔가 멀어지는 시간
모두 사라지는 이 밤
숨이 가빠 온다
몸이 차가웁다
쉼 없이 참 애써왔구나

왠 종일 생각이 없는 날
괜히 널 불러대던 밤
말없이 걷는다
또 되새겨본다
여전히 잘 남아있나

오늘이 가고 이 밤도 끝이 나면
그제서야 온통 나로 살아갈까
예쁘고 하얀 꿈 흐르고 흘러서
영원 속에 계속 잠들 수 없을까
난 뭘까 모르겠네

수없이 방황하는 날
가련히 소원 비는 밤
더 웃어 보리라
더 단단해질 테다
애매하게 웃음 짓다

오늘이 가고 이 밤도 끝이 나면
그제서야 온통 나로 살아갈까
예쁘고 하얀 꿈 흐르고 흘러서
영원 속에 계속 잠들 수 없을까
난 뭘까

결국 날아가려나
울고 웃던 모든 일들
정말 고생 많았다
더는 별수 없었던 날들
내일도 버텨내 보자
반짝이던 별을 기억해
그 아름다웠던 꿈 아아아
두 눈 감으면 내 손 잡아줄 네가 있다

Время уйти от чего-то.
Все ушло этой ночью.
Я задыхаюсь.
Мое тело холодное.
Ты боролся без перерыва.

Я думал об этом весь день.
В ту ночь, когда я позвонил тебе.
Иди без слов.
Я собираюсь вспомнить это снова.
Все еще хорошо.

Когда закончится сегодняшний день и закончится эта ночь,
Я буду жить со мной повсюду.
Прекрасные, белые мечты текут и текут.
Разве я не могу продолжать засыпать в вечности
Я не знаю, что именно.

Бесчисленные дни скитаний.
Жалкое желание дождливой ночи
Я буду смеяться чаще.
Будет сложнее.
Двусмысленный смех

Когда закончится сегодняшний день и закончится эта ночь,
Я буду жить со мной повсюду.
Прекрасные, белые мечты текут и текут.
Разве я не могу продолжать засыпать в вечности
Что мне теперь делать?

Он вот-вот взлетит.
Все, что плакало и смеялось.
У меня было много проблем.
Дни, которые больше не были особенными.
Давай займемся этим завтра.
Вспомни сверкающие звезды.
Этот прекрасный сон, увы.
Если ты закроешь глаза, ты будешь держать меня за руку.