Paroles et traduction Yu Seung Woo feat. Younha - Can't Stop This Feeling

Can't Stop This Feeling

우리 이렇게 같이 걸을 땐
공기가 달콤해
별 일 없는데 웃음이 나와
햇살도 완벽해

Woo 자꾸 생각나
복숭아 빛 닮은 너의 입술도
밀크 티 같아 지금 바로 그 미소
부드럽게 끌리잖아

티가 나 자꾸만
Can't stop this feeling
숨길 수가 없어 내 맘
내 말투에 목소리 표정에
니가 좋은 티가 나

있잖아 이제 난
Can't stop this feeling
너를 바라볼 때마다
내 두 눈에 빨개진 두 볼에
아무리 애써도 티가 나
티가 나

가끔 이렇게 손이 스칠 땐
뭐랄까 짜릿해

Woo 알아챈 걸까
널 부르고 있는 나의 lip tone도

한 여름 밤 꿈처럼 깨버릴 까봐
두근두근 거리잖아

티가 나 자꾸만
Can't stop this feeling
숨길 수가 없어 내 맘
내 두 눈에 목소리 표정에
니가 좋은 티가 나

있잖아 지금 나
Can't stop this feeling
눈이 마주칠 때마다
내 입가에 달아오른 귀에
아무리 애써도 티가 나

다 알면서도 모르는 척
아닌 척 애쓰지는 말아줘
니 맘도 같다면 망설이지 말아줘

티가 나 자꾸만
Can't stop this feeling

숨길 수가 없어 내 맘

내 두 눈에 목소리 표정에
니가 좋은 티가 나

있잖아 지금 나
Can't stop this feeling
Oh feeling
눈이 마주칠 때마다
내 입가에 달아오른 귀에
아무리 애써도 티가 나
티가 나

Can't Stop This Feeling

When you walk with me like this
The air is sweet
I smile for no reason
The sunshine is perfect

Woo I keep thinking
Your lips that resemble the color of peaches
Your smile is like a milky tea
I'm gently attracted to it

I keep blushing
Can't stop this feeling
I can't hide my heart
In my tone of voice, my expression
I'm blushing because you're so good

There you are, now I
Can't stop this feeling
Every time I look at you
My red cheeks in my two eyes
No matter how hard I try, I blush
I blush

Sometimes when our hands brush like this
I don't know what to say, I get nervous

Woo do you notice
The tone of my lips that call out to you

Like a dream on a midsummer night, I'm afraid I'll wake up
My heart throbs

I keep blushing
Can't stop this feeling
I can't hide my heart
In my eyes, my voice, my expression
I'm blushing because you're so good

There you are, now I
Can't stop this feeling
Every time our eyes meet
My smiling lips and flushed ears
No matter how hard I try, I blush

Even though you know, don't pretend not to know
Don't try to act like you don't
If you feel the same, don't hesitate

I keep blushing
Can't stop this feeling

I can't hide my heart

In my eyes, my voice, my expression
I'm blushing because you're so good

There you are, now I
Can't stop this feeling
Oh feeling
Every time our eyes meet
My smiling lips and flushed ears
No matter how hard I try, I blush
I blush