Paroles et traduction YuNi - Beautiful World
どこまででも
深く沈む空
The
sky
sinking
as
deep
as
it
can
go
嘘みたいに回るこの星で
On
this
planet
that
rotates
as
if
it
were
a
lie
そっと寄り添うのは
気持ちだとか
It
is
my
emotions
that
gently
cuddle
me
言葉にできないようなことなんだ
Something
that
cannot
be
uttered
in
words
膨らんでそこら中に散らばった想いが
The
feelings
that
have
spread
and
dispersed
everywhere
ひとりじゃないと気付かせるよ
Will
make
you
realize
that
you
are
not
alone
もう
恐れなくていい
You
do
not
have
to
fear
anymore
遠い遠い"キミ"に届くまで
Until
it
reaches
you,
who
are
far,
far
away
さぁ謳おう
Come,
let
us
sing
まるい世界で
繋いだ手と手で
In
a
world
that
is
round,
with
hands
that
are
connected
いつかの夜に光を灯したら
I
will
light
a
lantern
for
you
in
the
night
明るい陽射しが降り注ぐ
Bright
sunshine
will
pour
down
優しい風を感じて
Feel
the
gentle
wind
Beautiful
world
Beautiful
world
当たり前に過ぎる季節
温度
The
season
and
temperature
pass
by
ordinarily
嘘みたいに巡るこの星で
On
this
planet
that
rotates
as
if
it
were
a
lie
ずっと
不思議な夢か現実か
I
have
often
wondered
if
it
is
a
dream
or
reality
触れてもわからないことばかり
There
are
many
things
that
I
do
not
know
even
if
I
touch
them
追い求め進む度に増えてゆく蕾が
The
flower
buds
that
increase
as
you
continue
to
search
あの日の雨を力にして
Will
use
that
rainy
day
as
their
strength
もう
大丈夫だから
So
it
is
alright
now
溢れ出した心
そのままに
Let
your
heart
overflow
and
just
咲き誇れ
Bloom
Beautiful
world
Beautiful
world
何気ない時も
Even
in
the
most
ordinary
of
times
繰り返す日々も
Even
on
the
most
repetitive
of
days
ぼくらはこの手を伸ばす
We
will
reach
for
each
other's
hands
果てしない今も
Even
in
the
most
endless
of
moments
終わりない闇も
Even
in
the
most
never-ending
of
darkness
光に満ちてゆく
It
will
be
filled
with
light
まるい世界で
繋いだ手と手で
In
a
world
that
is
round,
with
hands
that
are
connected
いつかの夜に光を灯すんだ
One
day,
I
will
light
a
lantern
for
you
新しい朝が始まれば
When
a
new
morning
begins
眩しいほどに輝く
It
will
shine
so
brightly
Beautiful
world
Beautiful
world
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.