Paroles et traduction YuNi - ウタオウヨ、ウタオウヨ

ウタオウヨ、ウタオウヨ

オオ〜〜、オオ〜〜、オオ〜〜、 イエーイ
オオ〜〜、オオ〜〜、イエーイ
心には ブラックがあって
つなぐ場所 探している
真っ暗な空に 星を見つける様に
ずっと〜 ずっと〜
現れた白い ボタンを押したら〜 ウー！
せーの！
何度も、何度も、繰り返すように！
ウタオウヨ、ウタオウヨ
自分の心が叫んでいるんだ！
ウタオウヨ、ウタオウヨ
さあ、終わらないこの歌を 始めよう！
オオ〜〜、オオ〜〜、オオ〜〜、 イエーイ
オオ〜〜、オオ〜〜、イエーイ
心にはスキマがあって
埋める魔法となえてみる
空にふんわり 雲を描くように
そっと、そっと、
涙も全部 飛んでくように ウー！
せーの！
どんなに世界が沈んでいる時も！
ウタオウヨ、ウタオウヨ
自分の心が願っているんだ！
ウタオウヨ、ウタオウヨ
さあ、いつまでもこの歌が 消えぬように！
オオ〜〜、オオ〜〜、オオ〜〜、 イエーイ
オオ〜〜、オオ〜〜、イエーイ
ここに音が一つ 帰ってきたら二つ
どんどん 重なって 響いてゆく
せーの！
何度も、何度も、繰り返すように！
ウタオウヨ、ウタオウヨ
自分の心が叫んでいるんだ！
ウタオウヨ、ウタオウヨ
さあ、終わらないこの歌を 始めよう
ねえ！
オオ〜〜、オオ〜〜、オオ〜〜、 イエーイ
オオ〜〜、オオ〜〜、イエーイ
オオ〜〜、オオ〜〜、オオ〜〜、 イエーイ
オオ〜〜、オオ〜〜、イエーイ

Sing, Sing, Sing

Oh, oh, oh, Yeah
Oh, oh, Yeah
My heart has darkness in it
Looking for a place to connect
Like finding a star in the pitch black sky
Forever, forever
When I found the white button and pressed it - Whoop!
Go!
Again and again, repeat it!
Sing, sing, sing
My own heart is screaming!
Sing, sing, sing
Come on, let's start this never-ending song!
Oh, oh, oh, Yeah
Oh, oh, Yeah
My heart has emptiness in it
I'll try to fill it with a magic spell
Like painting clouds in the sky
Gently, gently,
So that even my tears will fly away - Whoop!
Go!
Even when the world is at its lowest point!
Sing, sing, sing
My own heart is making a wish!
Sing, sing, sing
Come on, let's make this song never fade!
Oh, oh, oh, Yeah
Oh, oh, Yeah
If one sound comes back, it becomes two
Overlapping more and more, it starts resonating
Go!
Again and again, repeat it!
Sing, sing, sing
My own heart is screaming!
Sing, sing, sing
Come one, let's start this never-ending song
Hey!
Oh, oh, oh, Yeah
Oh, oh, Yeah
Oh, oh, oh, Yeah
Oh, oh, Yeah