Paroles et traduction Yubeili - Quiero

Quiero

Solo lo sabes tú
Mis secretos y más
En ti lo encuentro todo
No me siento solo
En ti puedo confiar
Solo lo sabes tú
Eso que nadie más
Tú comprendes mis miedos
Conoces mis sueños
Mi forma de amar
Si me hace falta una luz en el camino
Tú me sonríes y me vuelvo a encontrar
Yo de tu mano resuelvo el laberinto
Si estás conmigo lo puedo lograr
Quiero, quiero
Alcanzar el cielo, cielo
A tu lado puedo, puedo eso y mucho más
Contigo Quiero, quiero
Conquistar el miedo, miedo
A tu lado puedo, puedo dejarme llevar
Yo solo quiero estar contigo
Tú dime y yo te sigo
Espero tu señal
Yo sé que si algún día tengo frío
Tus brazos son mi abrigo
Contigo quiero estar
Solo lo sabes tú
Mis errores y más
Aún que sabes que no soy perfecto me sigues amando igual
Solo lo sabes tú
Lo que siento y más
Hoy te quiero decir que te amo y que nunca te pienso dejar
Quiero, quiero
Alcanzar el cielo, cielo
A tu lado puedo, puedo eso y mucho más
Contigo Quiero, quiero
Conquistar el miedo, miedo
A tu lado puedo, puedo dejarme llevar
Desde esa noche en que yo te busqué
Todo va bien
Alce la vista al cielo y con tu voz me encontré
Solo tú puedes calmarme
Hacer que siga adelante
Tierna, amable y pura
La mejor mujer que existe no me cabe duda
De tu mano yo nunca me voy a soltar
Quiero, quiero
Alcanzar el cielo, cielo
A tu lado puedo, puedo eso y mucho más
Contigo Quiero, quiero
Conquistar el miedo, miedo
A tu lado puedo, puedo dejarme llevar
Yo solo quiero estar contigo
Tú dime y yo te sigo
Espero tu señal
Yo sé quién si un día tengo frío
Tus brazos son mi abrigo
Contigo quiero estar.

Je veux

Seule toi le sais
Mes secrets et plus encore
En toi je trouve tout
Je ne me sens pas seule
Je peux te faire confiance
Seule toi le sais
Ce que personne d'autre ne sait
Tu comprends mes peurs
Tu connais mes rêves
Ma façon d'aimer
Si j'ai besoin d'une lumière sur le chemin
Tu me souris et je me retrouve
Avec ta main, je résous le labyrinthe
Si tu es avec moi, je peux y arriver
Je veux, je veux
Atteindre le ciel, le ciel
À tes côtés, je peux, je peux faire ça et bien plus encore
Avec toi, je veux, je veux
Conquérir la peur, la peur
À tes côtés, je peux, je peux me laisser porter
Je veux juste être avec toi
Dis-moi et je te suivrai
J'attends ton signal
Je sais que si un jour j'ai froid
Tes bras sont mon manteau
Je veux être avec toi
Seule toi le sais
Mes erreurs et plus encore
Même si tu sais que je ne suis pas parfait, tu continues de m'aimer quand même
Seule toi le sais
Ce que je ressens et plus encore
Aujourd'hui, je veux te dire que je t'aime et que je ne t'abandonnerai jamais
Je veux, je veux
Atteindre le ciel, le ciel
À tes côtés, je peux, je peux faire ça et bien plus encore
Avec toi, je veux, je veux
Conquérir la peur, la peur
À tes côtés, je peux, je peux me laisser porter
Depuis cette nuit où je t'ai cherché
Tout va bien
J'ai levé les yeux vers le ciel et j'ai trouvé ta voix
Seul toi peux me calmer
Faire que j'aille de l'avant
Doux, gentil et pur
La meilleure femme qui existe, je n'en doute pas
De ta main, je ne me lâcherai jamais
Je veux, je veux
Atteindre le ciel, le ciel
À tes côtés, je peux, je peux faire ça et bien plus encore
Avec toi, je veux, je veux
Conquérir la peur, la peur
À tes côtés, je peux, je peux me laisser porter
Je veux juste être avec toi
Dis-moi et je te suivrai
J'attends ton signal
Je sais que si un jour j'ai froid
Tes bras sont mon manteau
Je veux être avec toi.