Czas weźmie i Was - Yugopolis traduction en allemand

Czas weźmie i Was

Czuję że już ze mną źle
Samotny jak bury pies
Widzę w lustrze swoją twarz
Człowiek właśnie skończył się
Upływa czas

Wspominam lata chude
Wspominam tamte dni
Lecz życie nie jest cudem
Uwierz mi
O.ha mijają dni

Płynie czas
Zabiera nas
Weźmie i was

Już wiem to dzisiaj
Nie zdziałam nic
Nie dokonam wielkich rzeczy
Poprostu wiem to dziś
Na nic marzenia na nic sny

Płynie czas
Zabiera nas
Weźmie i was

Pamietam te lody
To morze i ty
Upadki i wzloty
Nie dla mnie już dziś

Płynie czas
Zabiera nas
Weźmie i was

Pamietam te lody
To morze i ty
Upadki i wzloty
Nie dla mnie już dziś

Płynie czas
Zabiera nas
Weźmie i was

Die Zeit nimmt auch Euch

Ich fühle, dass es mir schon schlecht geht
Einsam wie ein grauer Hund
Ich sehe mein Gesicht im Spiegel
Ein Mensch ist gerade zu Ende gegangen
Die Zeit vergeht

Ich erinnere mich an magere Jahre
Ich erinnere mich an jene Tage
Doch das Leben ist kein Wunder
Glaub mir, meine Liebe
Oh, die Tage vergehen

Die Zeit fließt
Sie nimmt uns mit
Sie wird auch Euch nehmen

Ich weiß es heute
Ich werde nichts mehr bewirken
Ich werde keine großen Dinge vollbringen
Ich weiß es einfach heute
Träume sind umsonst, meine Süße, Träume sind umsonst

Die Zeit fließt
Sie nimmt uns mit
Sie wird auch Euch nehmen

Ich erinnere mich an das Eis
Das Meer und Dich
Die Höhen und Tiefen
Sind heute nichts mehr für mich, mein Schatz

Die Zeit fließt
Sie nimmt uns mit
Sie wird auch Euch nehmen

Ich erinnere mich an das Eis
Das Meer und Dich
Die Höhen und Tiefen
Sind heute nichts mehr für mich, mein Engel

Die Zeit fließt
Sie nimmt uns mit
Sie wird auch Euch nehmen