Paroles et traduction Yugopolis - Ostatnia Nocka

Ostatnia Nocka

Boli mnie głowa i nie mogę spać
Chociaż dokoła wszyscy już posnęli
Nie mogę leżeć a nie mogę wstać
Mija ostatnia nocka w mojej celi

Tylko noc, noc, noc, płoną światła ramp
Nocny reflektor teren przeczesuje
Owo światło to jak ja dobrze znam
Nigdy nie gaśnie ktoś zawsze obserwuje
Nie wiem czy wierzę jej czy nie wierzę
Wierzę jej czy nie wierzę

Ostatnia doba jutro będę tam
Ale na razie ciągle jestem tutaj
Nie mogę leżeć a nie mogę spać
"Gad" po "betonce" kamaszami stuka

Tylko noc, noc, noc, płoną światła ramp
Nocny reflektor teren przeczesuje
Owo światło to jak ja dobrze znam
Nigdy nie gaśnie ktoś zawsze obserwuje
Nie wiem czy wierzę jej czy nie wierzę
Wierzę jej czy nie wierzę

Boli mnie głowa i nie mogę spać
Chociaż dokoła wszyscy już posnęli
Nie mogę leżeć a nie mogę wstać
Parę lat życia darmo diabli wzięli

Tylko noc, noc, noc, płoną światła ramp
Nocny reflektor teren przeczesuje
Owo światło to jak ja dobrze znam
Nigdy nie gaśnie ktoś zawsze obserwuje
Nie wiem czy wierzę jej czy nie wierzę
Wierzę jej czy nie wierzę

Gdy przyjdzie ranek stanę u twych bram
Się pożegnałem bez do widzenia
Nie wiem czy będziesz tam
Nie ma znaczenia wychodzę z więzienia

Tylko noc, noc, noc, płoną światła ramp
Nocny reflektor teren przeczesuje
Owo światło to jak ja dobrze znam
Nigdy nie gaśnie ktoś zawsze obserwuje
Nie wiem czy wierzę jej czy nie wierzę
Wierzę jej czy nie wierzę

Nie wiem czy wierzę jej czy nie wierzę
Wierzę jej czy nie wierzę

Nie wiem czy wierzę jej czy nie wierzę
Wierzę jej czy nie

Последняя ночка

Голова болит, и не могу я спать,
Хоть все вокруг уснули.
Не mogę лежать, не могу я встать,
Последняя ночка в камере моей.

Лишь ночь, ночь, ночь, и светят прожектора,
Луч по периметру скользит.
Знаком мне этот свет, как никому,
Не гаснет никогда, за нами он следит.
Не знаю, верю я тебе или нет,
Верю я тебе или нет.

Последние сутки, завтра буду там,
Но пока что здесь я всё ещё.
Не mogę лежать, не могу я спать,
Шаги по бетону, лязг металла всё ясней.

Лишь ночь, ночь, ночь, и светят прожектора,
Луч по периметру скользит.
Знаком мне этот свет, как никому,
Не гаснет никогда, за нами он следит.
Не знаю, верю я тебе или нет,
Верю я тебе или нет.

Голова болит, и не могу я спать,
Хоть все вокруг уснули.
Не mogę лежать, не могу я встать,
Годы жизни черт забрал.

Лишь ночь, ночь, ночь, и светят прожектора,
Луч по периметру скользит.
Знаком мне этот свет, как никому,
Не гаснет никогда, за нами он следит.
Не знаю, верю я тебе или нет,
Верю я тебе или нет.

Когда придёт рассвет, я встану у ворот,
Прощаюсь я, не говоря "прощай".
Не знаю, будешь ты или нет,
Неважно, я выхожу из тюрьмы, так и знай.

Лишь ночь, ночь, ночь, и светят прожектора,
Луч по периметру скользит.
Знаком мне этот свет, как никому,
Не гаснет никогда, за нами он следит.
Не знаю, верю я тебе или нет,
Верю я тебе или нет.

Не знаю, верю я тебе или нет,
Верю я тебе или нет.

Не знаю, верю я тебе или нет,
Верю я тебе или…