Paroles et traduction YUKI - Rainbow St.

Rainbow St.

Tebura no mama hadashi de iyou
BIITO wa sono mama saza nami no you
Sekidou no ue odoru taiyou
SUTEPPU karuku ano niji o kaeyou

Nesobetteru me no mae no hibi
Niji no mukou ni iru ai shiteru kimi
Tebura no mama hadashi de
Sou
SUTEPPU karu--ku ano niji o koeyou

* You, You have to walk your way to get your love
Yeah Don′t you know your way?
Searching for love.

Majime ni mite watashi no yume yo
Yuugata koro made kienai uchi ni
Hashire nanairo yawarakai negai
Ameagari nara mayowanai wa

Let's talk about poetical feeling
1, 2, 3 it′s serious timing
DON and YUKI's gonna tell you
LOVE must be raw and fancy
From the heart is what's from in me-Here!
You must believe your angel baby, do it well
Here we go, here we go, here we go now!

* [repeat 2x]

Let′s talk about poetical feeling
I′m Y.U.K.I. give you something good one, two
All I wanna say is LOVE must be free and fancy

* [repeat 3x]

Радужная улица

С пустыми руками, босиком пойду
Ритм подобен волнам, таким же останется
На перекрестке танцует солнце
Легким шагом, ту радугу перейду

Дни передо мной, словно в тумане
За радугой ты, любимый мой
С пустыми руками, босиком
Вот так
Легким шагом, ту радугу перешагну

* Ты, ты должен пройти свой путь, чтобы обрести свою любовь
Да, разве ты не знаешь свой путь?
В поисках любви.

Серьезно взгляни на мою мечту
Пока она не исчезла до вечера
Беги, семицветное, нежное желание
После дождя я не собьюсь с пути

Давай поговорим о поэтических чувствах
Раз, два, три, это серьезный момент
ДОН и ЮКИ расскажут тебе
Любовь должна быть искренней и причудливой
Из сердца — вот что исходит от меня — Вот!
Ты должен верить своему ангелу, малыш, сделай это хорошо
Поехали, поехали, поехали сейчас!

* [повтор 2x]

Давай поговорим о поэтических чувствах
Я ЮКИ, дарю тебе нечто прекрасное, раз, два
Все, что я хочу сказать, это то, что любовь должна быть свободной и причудливой

* [повтор 3x]